イタリア語のcacciatoreはどういう意味ですか?

イタリア語のcacciatoreという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcacciatoreの使用方法について説明しています。

イタリア語cacciatoreという単語は,狩人 、 猟師, 猟師、狩猟者 、 狩人 、ハンター, 探求者, 男性狩猟家、男性狩人, 獲物をそっと追う人, 狩猟者, 女たらし, 密猟者 、 密漁者, 人材スカウト担当者(係、人)、ヘッドハンター, わな猟師、わなを仕掛ける人, バーゲンハンター, 狩人、猟師, 大動物の狩人, 賞金稼ぎの人, 財産目当ての結婚をする人、玉の輿に乗ろうとする人, 金目当ての人, 毛皮猟師, ゴーストハンター, 狩猟採集民, 鳥猟師、鳥捕り, ヘッドハンティングする、人材スカウトをする、人材の引抜をする, ネズミを捕る動物, アザラシ猟師, 狩人、猟師を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cacciatoreの意味

狩人 、 猟師

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Oggi il cacciatore non ha portato a casa niente.

猟師、狩猟者 、 狩人 、ハンター

sostantivo maschile (sport)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il cacciatore ha sparato a un cervo.
猟師は雄鹿を撃った。

探求者

(figurato: cercatore)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo aver abbandonato gli studi, John trovò lavoro come cacciatore di fantasmi.

男性狩猟家、男性狩人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

獲物をそっと追う人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I cacciatori professionisti snidarono gli uccelli dal bosco.

狩猟者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

女たらし

(口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Harriet era stufa di essere infastidita dai donnaioli mentre cercava di bersi in pace un caffè al bar.

密猟者 、 密漁者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il bracconiere prese l'avorio dell'elefante e si lasciò alle spalle la carcassa.

人材スカウト担当者(係、人)、ヘッドハンター

(idiomatico: reclutatore di personale)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tamara fu assunta da un cacciatore di teste per il suo nuovo lavoro.

わな猟師、わなを仕掛ける人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バーゲンハンター

sostantivo maschile (バーゲン品ばかりを買う人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il centro commerciale è pieno di cacciatori di saldi dopo Natale.
クリスマスの後のショッピングセンターは、バーゲンハンターでいっぱいです。

狩人、猟師

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il cacciatore di selvaggina è stato arrestato per aver sparato a delle specie protette.

大動物の狩人

sostantivo maschile (狩猟)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
セオドア・ルーズベルト大統領は自然保護活動家であったが、大動物の狩人でもあった。

賞金稼ぎの人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Negli Stati Uniti i cacciatori di taglie possono sequestrare i fuggitivi legalmente.

財産目当ての結婚をする人、玉の輿に乗ろうとする人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo sai che non ti ama; è solo un cacciatore di dote.

金目当ての人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le cacciatrici di dote cercano degli uomini ricchi da sposare.

毛皮猟師

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゴーストハンター

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

狩猟採集民

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Molto prima che esistessero i supermercati, le persone vivevano della terra come cacciatori e raccoglitori.

鳥猟師、鳥捕り

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ヘッドハンティングする、人材スカウトをする、人材の引抜をする

verbo intransitivo (lavoro)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ネズミを捕る動物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アザラシ猟師

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

狩人、猟師

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli abili cacciatori del luogo avevano passato tutto il giorno dando la caccia al cervo.

イタリア語を学びましょう

イタリア語cacciatoreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。