インドネシア語
インドネシア語のwisataはどういう意味ですか？
インドネシア語のwisataという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのwisataの使用方法について説明しています。
インドネシア語のwisataという単語は,観光を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語wisataの意味
観光noun Apa ada pemandu wisatanya? 観光ガイドは雇えますか。 |
その他の例を見る
Bayangkan jika satu miliar manusia yang setiap tahun berwisata keliling dunia seperti ini, tidak sekedar dibawa naik bus dari satu tempat ke tempat lain, dari satu hotel ke hotel lain, memotret orang-orang dan budaya lain dari jendela bus mereka, tapi benar-benar berhubungan dengan orang-orang. 想像してください 毎年 海外旅行をする― 10億人の人たちが こんな風に旅をするんです ただ バスに乗って 名所をまわり ホテルを移動し 車窓から 人々や文化の 写真を撮るのではなく 実際に人と結びつくのです |
Pada tahun 2004, kantor berita CNN melaporkan, ”’Menurut perkiraan yang dapat dipercaya, ada 16.000-20.000’ anak yang menjadi korban seks di Meksiko, ’kebanyakan tinggal di daerah perbatasan, perkotaan, dan daerah wisata’.” 2004年にCNNテレビはこう報じました。「『 信頼できる推定によると』,メキシコにおける児童買春の犠牲者は『1万6,000人から2万人に上り,その大半は国境地帯や都市部や観光地で見られる』」。 |
Yang juga mengikuti perjalanan wisata selama 24 hari ini adalah seorang pendeta Protestan yang baru menikah yang telah tinggal di kepulauan tersebut selama tiga tahun. この24日間の現地調査旅行の船には,マーシャル諸島に住んで3年になる,新婚のプロテスタントの牧師が同乗していました。 |
Restorasi gedung opera dapat menjadikan Manaus salah satu objek wisata dalam bidang lain lagi! オペラハウスが修復されれば,マナウスは違った意味で人を引き付ける魅力的な場所となるはずです。 |
”Di antara lanskap Italia yang paling membangkitkan rasa takjub,” menurut penulis Guido Piovene, di sanalah Sassi terletak, membentuk sebuah kota yang dianugerahi ”objek wisata yang menakjubkan”. 作家のグイド・ピオベネによれば,「驚嘆の念を生じさせる,イタリアでも有数の風景」であるサッシは,実際に,「信じがたいほどの魅力」のある都市を形成しています。 |
Negeri matahari terbit ini memiliki lebih banyak hal yang menarik selain objek-objek wisata yang terkenal itu. 日出ずる国には,そうした観光の名所や名物以外にも興味深い場所があります。 |
Dibandingkan sebelumnya, semakin banyak orang kini mengadakan perjalanan bisnis atau wisata sehingga membuka lahan baru bagi para penculik yang mencari mangsa. かつてないほど多くの人が仕事や観光で旅行するようになったため,えじきを求める誘拐犯たちの前に新たな道が開かれています。 |
Sekarang, reruntuhan permukiman narapidana hanya menjadi objek wisata. 流刑入植地の廃墟はただの観光名所となっています。 |
Klik itinerary untuk melihat daftar objek wisata dan itinerary yang disarankan, lengkap dengan peta. 日程をクリックすると、観光スポットのリストと提案された旅行プランが地図とともに表示されます。 |
Memang, kita akan lebih mengenal baik Mars seraya kita berwisata ke planet merah ini melalui kamera pada pesawat ruang angkasa yang dilengkapi robot. —Disumbangkan. ロボット探査機の目を通して火星を見学するにつれ,あの赤い惑星にますます親しみを覚えるようになることは確かです。 ―寄稿。 |
Semua dapat berkelana di ruas jalan di Dhaka dan Chittagong — dua kota terbesar di Bangladesh — atau mengeksplor panorama digital dari 40 tempat historis, pusaka, dan situs wisata terpenting di Bangladesh dalam Google Maps. バングラデシュの2大都市、ダッカやチッタゴンを歩き回ってみよう。 歴史的文化遺産や観光地の40枚のパノラマ画像を見ることも可能だ。 |
”Wisata seks” dari Eropa, Amerika Serikat, Jepang, dan tempat-tempat lain menciptakan permintaan yang besar akan pelacur anak-anak di seluruh dunia. ヨーロッパ,米国,日本などの国で企画される“セックスツアー”は,世界中に児童売春の大きな需要を作り出します。 |
Selain itu, karena ada banyak turis yang sering berwisata, tempat-tempat tujuan di dunia sering kali saling bersaing. その上,頻繁に観光旅行をする人が多いので,観光客の誘致合戦が世界規模で繰り広げられることも珍しくありません。 |
Tiga hari kemudian, pada tanggal 11 September, para lulusan dan keluarganya berwisata keliling kota New York, Amerika Serikat. その3日後の9月11日,卒業生とその家族は米国のニューヨーク市を見物していました。 |
Keanekaragaman daerah pedalamannya menyebabkan banyak pemandu wisata menggambarkan Kamerun sebagai replika dari Afrika dalam miniatur. この国の田舎は変化に富んでいるため,多くの観光ガイドは,カメルーンをミニ・アフリカと呼んでいます。 |
Setelah lebih dari 300 tahun di dasar laut, ”Vasa” menjadi objek wisata dunia 海底での300年余りの眠りから覚めたヴァーサ号は,世界的に有名な展示物となっている |
Pelajari lebih lanjut tentang wisata dan tempat-tempat terdekat. 付近の場所や移動について詳しくは、こちらの記事をご覧ください。 |
Prancis dikunjungi oleh 84,7 juta wisatawan asing pada tahun 2013 yang menjadikan Prancis sebagai tempat tujuan wisata paling populer di dunia. フランスには2013年に8470万人の外国人観光客が訪れ、世界一、外国人観光客が多い国となっている。 |
Taormina adalah tujuan wisata yang populer sejak abad ke-19. フロムは19世紀後半以来のポピュラーな観光地である。 |
Namun, menurut surat kabar La Repubblica, banyak orang Katolik merasa jengkel oleh ”suasana pekan raya” yang mewarnai objek wisata ini. ところが,ラ・レプブリカ紙によると,この観光地が「市<フェア>のような雰囲気」に包まれていることに,いら立ちを覚えるカトリック教徒は少なくありません。 |
Sewaktu ikut karya wisata bersama sekolah mereka, beberapa remaja laki-laki dituduh melakukan kekerasan seksual kepada seorang murid laki-laki lain. カナダの名門私立校で,男子生徒たちが修学旅行中に同級生の男子に性的暴力を加えたとして訴えられました。 |
Branson adalah tujuan wisata populer untuk wisatawan dari Missouri dan negara bagian disekitarnya. ブランソンはミズーリ州や周辺地域にとって人気のある休暇地だった。 |
Surat-surat kabar dan sebuah stasiun televisi meliput pekerjaan perbaikan yang dilakukan oleh 15 Saksi-Saksi Yehuwa yang sedang berwisata dengan kapal pesiar. 幾つかの新聞と一つのテレビ局は,遊覧船で訪れているエホバの証人たち15人が行なっている修理作業のことを報じました。 |
Pemandu wisatanya adalah kerabat jauh mempelai perempuan, dan merasa yakin bahwa ia berhak membawa serta seluruh grup tanpa menanyakannya kepada salah satu mempelai! このバス・ツアーのガイドは花嫁の遠縁に当たる人で,自分には新郎新婦のどちらかに断わらなくても観光客全員を連れてくる権利があると思っていました。 |
Daerah di sekitar danau itu adalah objek wisata yang populer bagi wisatawan yang mengunjungi Kirgistan, salah satu bekas republik Uni Soviet. 湖の周りは,キルギス(かつてのソビエト連邦の一部)を訪れる旅行者に人気の観光地です。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のwisataの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。