インドネシア語
インドネシア語のseperti ituはどういう意味ですか？
インドネシア語のseperti ituという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのseperti ituの使用方法について説明しています。
インドネシア語のseperti ituという単語は,佐様, あんな風に, このような, 然う言う, そんなにを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語seperti ituの意味
佐様(such) |
あんな風に(that way) |
このような(such) |
然う言う(such) |
そんなに(such) |
その他の例を見る
Tentu saja, cara seperti itu jarang mendatangkan hasil terbaik. 言うまでもなく,それが最善の結果をもたらすことはまずありません。 |
Beberapa penguasa politik bersikap seperti itu. 政治家の中にもそのように行動する人たちがいます。 |
Jika Anda bisa melakukannya, orang lain juga akan melihat Anda seperti itu. そうすれば その他の人たちも 同じように見てくれるようになります |
Taman ini dikenal sebagai ”Medan Pertempuran” dan memang menjadi tempat seperti itu. 戦場”として知られていたその公園は,まさにその名のとおりの場所となります。 |
Berdoalah kepada Yehuwa, dan memohonlah kepada-Nya untuk membantu Saudara mempertunjukkan iman seperti itu. エホバに祈り,そのような信仰を表わすための助けを求めましょう。 |
Seperti itulah pengalaman Sergio dan Olinda. 冒頭に出てきたセルジョとオリンダはそのような経験をしました。 |
DEWASA ini, hampir tidak ada penderita sakit gigi yang terpaksa menggunakan jasa penipu seperti itu. 今日では,歯痛に悩む人たちがそのような詐欺師に頼らなければならないことはあまりないでしょう。 |
Apakah kamu ingin menjadi remaja seperti itu? あなたもそうなりたいと思いますか。 |
Apakah dimulai dengan seperti itu? そんな 感じ で や る か? |
Bila Anda menjadi korban ketidakadilan seperti itu, Anda mungkin merasa sulit menahan kemarahan Anda. あなたもこのようなむごい仕打ちを受けているなら,怒りをこらえるのが難しいことに気づくかもしれません。 |
Orang-orang seperti itu perlu ditandai, dan hendaknya dihindari dalam pergaulan sekalipun mereka perlu dinasihati sebagai seorang saudara. そのような人には特に注意する必要があり,親しく交わってはなりませんでした。 とはいえ,兄弟として訓戒する必要があります。 |
Kasih seperti itu meyakinkan kita bahwa kita berharga. そのような愛によって自分の存在価値を確認できるのです。 |
Namun, Alkitab tidak mendukung pandangan seperti itu. しかし聖書は,その見方を支持していません。( |
* Bagaimana asas ini dapat digunakan dalam situasi seperti itu? * この原則はそのような状況においてどのように利用できるでしょうか。 |
Tetapi, perbedaan seperti itu tidak menunjukkan bahwa musik harus selalu menjadi sumber konflik. でもそうした違いがあるからといって,音楽がけんかのもとになることは避けられないわけではありません。 |
Nah, bagaimana keadaan Saksi-Saksi Yehuwa dalam kondisi seperti itu? では,そのような環境に置かれたエホバの証人はどうだったのでしょうか。 |
Kasih seperti itu akan memotivasi seseorang untuk memperlihatkan ketaatan yang loyal. そのような愛は,忠節な従順を促します。( |
Banyak manusia yang tidak sempurna berpandangan seperti itu. 不完全な人間の多くはそのような見方をしてきました。 |
”Belum Pernah Ada Orang yang Berbicara Seperti Itu” 「あのように話した人はこれまでいませんでした」 |
Pada saat-saat seperti itu, ia kadang-kadang berkesempatan menjelaskan kepercayaannya. しかし,そういう時には,自分の信じている事柄を他の人たちに説明する機会もありました。 |
Belum pernah saya membaca artikel tentang peribahasa yang begitu menyenangkan, menghibur, dan mendidik seperti itu. 格言に関する,こんなにほのぼのとした,面白みのある教訓的な記事を読んだのは初めてです。 |
Dengan suasana dunia seperti itu, bagaimana kita dapat melawannya? そのような世の風潮に,どうすれば抵抗できるでしょうか。 |
Namun, tanyakan diri saudara, ’Apakah saya akan berbeda di bawah keadaan-keadaan seperti itu?’ しかし,『そういう状況になったら,自分も同じようになるのではないだろうか』と自問してみてください。 |
Apakah perkawinan seperti itu dapat dikuatkan lagi? 弱くなった絆を強めることはできますか。 |
12 Mungkin kita tidak terkejut jika problem seperti itu ditimbulkan oleh orang di luar sidang Kristen. 12 クリスチャン会衆外の人との間でそうした問題が生じるとしても,驚くことはないでしょう。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のseperti ituの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。