インドネシア語
インドネシア語のpensiunanはどういう意味ですか？
インドネシア語のpensiunanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpensiunanの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpensiunanという単語は,年金受給者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語pensiunanの意味
年金受給者noun merupakan satu dari segelintir pria kulit hitam yang pensiun dari pabrik Carnegie. カーネギー製鋼所を退職した 数少ない黒人年金受給者でした |
その他の例を見る
”Saat Saudara pensiun, jangan memutuskan untuk bersantai-santai dahulu selama setahun atau lebih. 退職したら,まず1年ぐらいのんびりしようとは考えないでください。“ |
Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah. 豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。 |
Sekarang, saya dan Junior tidak berpikir untuk pensiun. 今でも,ジュニアとわたしは引退することなど少しも考えていません。 |
* Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka. * 不動産を売れば,定年後の生活資金ができ,ゆくゆくは子供たちにも気前良く分けてやれるだろうと思っていたのです。 |
Mulai menjabat saat berusia satu tashun, ia menjabat di bawah kepemimpinan Margaret Thatcher, John Major dan Tony Blair, pensiun enam bulan setelah keluarga Blair pindah ke Downing Street. 1歳の迷い猫として現われて以降、マーガレット・サッチャー、ジョン・メージャー、トニー・ブレア各首相の下で働いたが、ブレア一家が官邸に移ってきた6ヶ月後に引退した。 |
Anda tahu dua tahun paling berbahaya di dalam hidup Anda adalah tahun saat Anda lahir, karena kematian bayi dan tahun saat Anda pensiun. 人生の最も危険な時期は 乳児死亡のある乳児期と 引退した年です |
Pada 1983, saya pensiun dan pindah ke Prancis, tempat putri saya tinggal. 1983年に私は退職し,娘が住んでいたフランスに移住しました。 |
Aku menguras setengah uang pensiunku, $ 15.000. 数え て 15,000 ドル だ 年金 半分 空 に し た |
Sebenarnya, aku tak tahu harus Berbuat apa setelah Pensiun. ここ を 出 た って 、 何 を すれ ば 良 い か も 分か ら な い し 、 |
Dan tur terakhir ini adalah rencana pensiunku untukmu. この 最後 の ツアー は あんた の 退職 金 積立 計画 に な る |
Setelah terikat dengan rutinitas yang padat atau membosankan, banyak orang menanti-nantikan masa pensiun yang membuka kesempatan untuk tahun-tahun ketenangan dan kebebasan pribadi. 飽き飽きするような,あるいは気が狂いそうな日課に縛られてしまうと,多くの人は定年退職によって,くつろぎと個人的に自由な年月への戸口が開かれることを楽しみにして待ちます。 |
Karena ia seorang guru yang sudah pensiun, ia tahu bagaimana melakukan riset. 彼は退職するまでは教師だったので,調査の仕方は心得ていました。 |
5 Berupaya Meraih Dinas Sepenuh Waktu: Para remaja yg baru lulus SMU, ibu rumah tangga, dan siapa pun yg memasuki usia pensiun hendaknya mempertimbangkan dinas perintis dng serius. 5 全時間奉仕を目ざす: 若い人,主婦,また定年に達した人は,開拓奉仕について考慮できるでしょう。「 |
Dia pensiun tiga tahun lalu. 若年 性 アルツハイマー で 3 年 前 退職 |
Setelah pensiun dari dinas militer nya, sejumlah kecil diubah menjadi konfigurasi Commercial Titan III, yang termasuk tahap kedua, dan fairing yang lebih besar. 軍用としての引退後は少数が第二段を延長して大型のフェアリングを含むコマーシャル・タイタンIII仕様に改造された。 |
Misalnya, Saudara Balmaceda pensiun sebagai pegawai negeri di Kepulauan Filipina dan ingin merintis. 例えば,バルマセダ兄弟はフィリピンの政府の仕事を退いて,開拓奉仕に入るのを楽しみにしていました。 |
Setelah pensiun dari dinas di penjara, salah seorang penjaga bahkan menyambut kebenaran. 看守の一人は刑務所を退職した後,真理を受け入れることさえしました。 |
Hal ini sedang pensiun mendukung roket pembawa modern dan semua-Rusia pada masa depan, seperti Angara. 将来の近代化とアンガラ・ロケットのような全ロシア製のロケットへの切り替えにより引退した。 |
Aku akan aman di rumah untuk beruang pensiun. 私 は 安全 な 老 グマホーム に 入 る の |
Asuransi kesehatan: Banyak negeri memiliki suatu bentuk asuransi yang disponsori negara yang menyediakan keuntungan-keuntungan seperti dana pensiun untuk para lansia dan perawatan medis. 医療保険: 多くの国では,高齢者のための年金や医療介護などを提供する,何らかの社会保険が存在します。 |
Chamberlain didiagnosa menderita penyakit Parkinson pada tahun 1985, dan pensiun mengajar empat tahun kemudian. チェンバレンは1959年からハーバード大学で教鞭を執っていたが、1985年にパーキンソン病であると診断され、1989年に教壇を去った。 |
Seandainya penghasilan Anda bergantung pada uang pensiun, cek pemerintah bagi orang cacat, pengembalian pajak dan asuransi, atau sejumlah pembayaran semacam itu, Anda bergantung pada komputer agar dapat menerimanya. 退職後の年金,政府からの障害給付,税金や保険の還付,他のさまざまな支払いも,それを受けられるかどうかはコンピューターにかかっています。 |
Di sisi timur kota itu tinggal seorang pensiunan mayor yang sudah lama tidak suka dengan Saksi-Saksi Yehuwa, meskipun, yang sangat membuatnya cemas, putranya sendiri adalah seorang Saksi. 市の東部に住む退役した元陸軍少佐は,これといった理由もないのにエホバの証人のことをよく思っていませんでした。 そして息子がエホバの証人であることに,ひどく失望していました。 |
Walaupun sudah ”pensiun”, pohon karet dapat terus tumbuh, hingga mencapai ketinggian 40 meter, dan terus hidup hingga berumur 100 tahun atau lebih. ゴムノキはゴムの生産から“引退”しても,さらに生長し続け,高さ40メートルに達することもあり,樹齢100年かそれ以上の老木になるものもあります。 |
Seorang wanita pengusaha yang sudah pensiun mengamati, ’Pada suatu malam, seorang janda yang tinggal selantai dengan saya mengetuk pintu saya dan mengatakan bahwa dia kesepian. 実業家でしたが今は退職しているある女性はこう語りました。『 ある晩,同じ階に住むやもめの婦人が,私のドアをノックして,独りでさびしいと言ってきました。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpensiunanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。