インドネシア語
インドネシア語のnegara majuはどういう意味ですか？
インドネシア語のnegara majuという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのnegara majuの使用方法について説明しています。
インドネシア語のnegara majuという単語は,先進国を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語negara majuの意味
先進国noun Entah negara maju atau berkembang, tidak ada yang kebal terhadap dampak buruk resesi. 先進国であろうとなかろうと,景気後退の影響を免れている国はありません。 |
その他の例を見る
Kita sudah menjadi sebuah planet perkotaan, terutama di negara-negara maju. すでに多くの人が都市で生活していますが 先進国ではそれが顕著です |
Ini adalah gambaran yang akan Anda temui dalam ruang operasi di Amerika Serikat atau negara maju lainnya. こちらは米国や他の先進国では よく見る典型的な手術室の光景です |
Banyak, jika bukan kebanyakan, dari antara roti yang dewasa ini dikonsumsi di negara-negara maju, diproduksi secara komersial. 今日先進国で消費されているパンの多く,というよりほとんどは,販売目的で作られたものです。 |
Negara-negara maju, orang-orangnya sehat, terpelajar, kaya, dan mereka memiliki keluarga yang kecil. 先進工業国では 人々は健康で 教育を受け 豊かで 小家族でした |
Negara-negara maju pasti mempunyai sumber daya untuk melenyapkan banyak penderitaan manusia. 確かに,先進工業国には,人間の苦しみの多くを軽減する設備や技術があります。 |
Sedangkan di negara maju, desa nelayan akan berubah karena faktor ekonomi dan kompleksitas sosiologi seperti urbanisasi. より発展した国では、伝統的な漁村は商業化した漁業や都市化の進展などの社会経済学的要因により変化している。 |
(Tawa) Namun tetangga saya hanya tahu dua jenis negara -- Negara maju dan berkembang. (笑) しかし、隣人は二種類の国しか知りません、 産業国と、発展途上国です。 |
Di negara-negara maju, situasi yang sangat buruk berupa tentara anak ini mungkin tampaknya tidak ada. こうした子ども兵士のぞっとするような状況も,先進国では,遠い世界での話に思えるかもしれません。 |
Kondisi ini dikenal sebagai "retrolental fibroplasia", dan sekarang itu sangat jarang ada di negara maju. 未熟児網膜症というもので 近年の先進国では稀な病気です |
Pada awal abad ini, inflasi yang meningkat pesat melanda negara-negara maju di Eropa Tengah. 今世紀初頭,中央ヨーロッパの工業国は急激なインフレに見舞われました。 |
Kita mengerti bahwa sebenarnya mereka yang tinggal di negara maju harus benar-benar mendorong penghapusan total emisi. 実際 先進国に暮らす私達は 排ガス量の削減をしっかりと推進させるべきと言うことも 理解し始めています |
Ia merupakan keadaan darurat di beberapa negara maju —tetapi ia juga mencemaskan negara-negara berkembang. 失業は幾つかの先進国で危機的な状態になっているだけでなく,発展途上国をも悩ませています。 |
Di negara-negara maju kenaikan untuk periode yang sama adalah kurang dari 3 menjadi di atas 3,5. 先進国では同じ期間に3件弱から3.5件に増加。 |
Riset di negara-negara maju memperlihatkan hasil yang bahkan lebih mengerikan lagi tentang pengisap tembakau. 工業化された世界で行なわれている研究は,喫煙者にとって事態はますます危険なものになっていることを明らかにしています。 |
Dunia membelanjakan sekitar $1 triliun setiap tahun untuk infrastruktur, tapi kebanyakan dana tersebut ditujukan untuk negara maju. 世界のインフラ投資は年間約1兆ドルに上りますが、その大半は先進国向けとなっています。 |
"Baik," saya pikir, "Ini adalah negara maju, mari kita lihat apa yang mereka dapat lakukan." 「オーケー、これは第一級国だ。どうやるか見ていよう」と思いました |
Bahkan di negara-negara maju pun, terapi berdasarkan gen hanya dapat dinikmati oleh orang-orang kaya. 高度に発達した国々においても,遺伝子治療は,富裕な人々にだけ開かれた選択肢であるかもしれません。 |
Iklim ekonomi dewasa ini jauh dari stabil, bahkan di negara-negara maju. 今日,先進工業国においてさえ,経済は非常に不安定です。 |
Pada tahun itu, pemerintah menasionalisasi semua perusahaan minyak asing di Venezuela, dan perekonomian negara maju dengan pesat. その年に政府は,ベネズエラにある外国の石油会社をすべて国有化し,国内経済は活況を呈しました。 |
Ini hampir tidak dikenal di negara-negara maju lainnya. それは他の先進国では不可能なことである。 |
Banyak orang di negara-negara maju tidak menikmati ”kebutuhan-kebutuhan dasar manusia”, seperti pemekerjaan, pendidikan, dan perawatan kesehatan. 工業国に住みながら,雇用,教育,医療といった,“基本的な必要”を満たされていない人が少なくない。 |
Pendapatan ber kapita mendekati batas atas dari negara-negara maju. すべての開発途上国の中で 一人当たりの所得が ほぼトップになります |
Akal sehat masyarakat di negara maju membuat mereka mengakui kenyataan bahwa kesendirian tidak akan menghasilkan keberhasilan. 先進国の一般国民はその常識から、孤立によって成功した例は一つもないことを認識しています。 |
Laporan berita Reuters dari Roma menjelaskan bahwa ekspor hewan dari negara maju telah memperburuk masalah ini. ローマのロイター通信は,先進国からの動物の輸出が,この問題をさらに悪化させていると説明する。 |
Jadi, untuk mencapai 80 persen itu, Negara maju, termasuk negara seperti Cina, harus merubah produksi listrik mereka bersamaan. ですから 80%を達成するには 中国のような国々を含む先進国は 発電の方法を完全に変えてしまわなければなりません |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のnegara majuの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。