インドネシア語
インドネシア語のmesumはどういう意味ですか？
インドネシア語のmesumという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのmesumの使用方法について説明しています。
インドネシア語のmesumという単語は,卑わい, 汚い, 助兵衛を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語mesumの意味
卑わいadjective |
汚いadjective |
助兵衛adjective |
その他の例を見る
(Tidak soal latar belakang yang demikian, jika mereka sekarang meninggalkan praktek-praktek mereka yang mesum, dan menerapkan standar-standar Yehuwa yang benar, dan menaruh iman akan persediaan-Nya untuk mengampuni dosa melalui Kristus, mereka dapat menikmati keadaan yang bersih di hadapan Allah. そうした背景があっても,もしその人々が以前の汚れた習慣を捨て去って,エホバの義の規準を自分に適用し,キリストを通して罪を許していただくための神の備えに信仰を働かせているなら,神のみ前に清い立場を享受することができます。 |
Suatu kemesuman yang mirip, kadang-kadang disebut cybersex, melibatkan diskusi erotis di ruang obrolan Internet. サイバーセックスとも呼ばれる同様の不道徳な慣行には,インターネットのチャットルームで性欲をかき立てる話をすることが関係しています。 |
Newsweek menilai empat dari album-album tersebut dengan predikat R (terbatas bagi pendengar yang sudah dewasa), dan dua di antaranya bahkan dikatagorikan X karena ”bahasanya yang mesum” dan menyatakan perbuatan seks terang-terangan. ニューズウィーク誌は,四つのアルバムをR指定(準成人向き)とし,二つのアルバムについては「言葉遣いが卑わい」で,あからさまにセックスを描写しているため,X指定(成人向き)としました。 |
Bahkan ”pujian” yang berbau seksual, gurauan cabul, atau tatapan yang mesum bisa dianggap pelecehan seksual. 性的な含みのある“褒め言葉”,卑わいな冗談,いやらしい目つきで見ることもセクハラになります。 |
Akan tetapi, Firman Allah mengatakan bahwa apa yang mereka lakukan itu salah, hal itu adalah “kemesuman.” しかし神の言葉によると,彼らが行なっていることは間違いであり,「卑わいな事柄」です。( |
Kesan yang diberikan adalah bahwa kekerasan merupakan cara yang baik untuk menyelesaikan semua persoalan; pergaulan mesum digambarkan sebagai sesuatu hal yang biasa saja. 問題の解決方法として暴力が許されるような印象を与えますし,不倫な性は,日常生活の一部で別に悪い事ではないようにうつります。 |
Namun, kadang-kadang, refrein yang bersanjak disampaikan dalam bahasa yang paling mesum dan paling mengejutkan yang bisa dibayangkan. しかし,韻を踏みながら繰り返される詞には,時として想像を絶するような汚らしいショッキングな言葉が使われています。 |
Ini situs bernama Nerve.com, yang -- semboyannya adalah "mesum yang terpelajar." Nerve.comを運営していました キャッチフレーズは「洗練されたエロ本」 |
Di beberapa tempat, album-album tertentu bahkan diberi label peringatan bahwa isinya mesum. 一部のアルバムに,内容が卑わいであることを警告するラベルが貼られている地域もあります。 |
Apakah ada orang Kristen yang bisa mengatakan bahwa bentuk pornografi yang bejat dan menjijikkan yang disebutkan di atas itu bukan ”hawa nafsu yang tidak wajar” dan tidak mesum? 先に述べた憎悪すべき堕落したポルノが「不自然な性的欲求」を駆り立てる下劣なものであるということは,クリスチャンであれば否定できないでしょう。 |
Revolusi seksual, musik rap yang mesum, aksi unjuk rasa mahasiswa, pemogokan buruh secara liar, ketidaktundukan masyarakat, dan aksi terorisme merupakan semua tanda hilangnya respek terhadap wewenang. 性革命,本格的なラップ・ミュージック,学生デモ,山猫スト,市民的不服従,テロ行為,こうしたことはすべて,権威が尊重されなくなっているしるしです。 |
”Suami-suami meninggalkan persetubuhan yang wajar dengan isteri mereka dan menyala-nyala dalam berahi mereka seorang terhadap yang lain, sehingga mereka melakukan kemesuman, laki-laki dengan laki-laki, dan karena itu mereka menerima dalam diri mereka balasan yang setimpal untuk kesesatan mereka.”—Roma 1:27. 「男性までが女性の自然の用を去り,互いに対し,男性が男性に対して欲情を激しく燃やし,卑わいな事柄を行なって十分な返報を身に受けました。 それは彼らの誤りに対して当然なものです」― ローマ 1:27。 |
Betapa sering pribadi-pribadi yang dijunjung tinggi sebagai idola menempuh kehidupan najis, ya, bahkan mesum, sebagai pezinah, melakukan percabulan, homoseks, Lesbian, pencuri, pemeras, dan pecandu narkotika! アイドルとして人気のある人たちが汚れた生活,そうです,姦淫や淫行,男女の同性愛,盗み,搾取,麻薬中毒などに関係した下劣な生活を送っているということは,何と多いのでしょう。 |
(Efesus 4:29) Para pencinta musik, muda maupun tua, sebaiknya jangan membiarkan kemesuman demikian masuk ke telinga mereka juga. エフェソス 4:29,新英訳聖書)音楽を愛する人は老いも若きも,そのようなわいせつ表現が耳を通ることも許すべきではないでしょう。 |
Remaja yang mendengarkan musik dengan ”lirik yang mesum” kemungkinan besar ”mulai berhubungan seks lebih awal daripada mereka yang menyukai lagu lain”, kata suatu penelitian yang dilaporkan oleh Associated Press. AP通信の取り上げた研究調査によると,十代で「性を卑わいに取り上げた歌詞」の音楽を聴く若者は,「そうではない歌を好む若者に比べてセックスの初体験が早い」ようだ。「 |
Namun sikapnya yang suka berbohong demi mendapatkan upah dan sifat mesumnya tidak pernah berubah. ムハンマドはこれを否認し謝罪することはなかった。 |
Jadi, iya, kau melihatnya dengan tatapan mesum. そう あなた は 彼女 を 性的 に 見 て た ん だ |
Ketika suatu kelompok musim rock diajukan ke pengadilan karena kemesuman syair lagunya, seorang profesor dari Universitas Duke memuji mereka sebagai jenius sastra dan membela bahwa syair yang penuh kemesuman memiliki nilai artistik. あるバンドがわいせつ罪の容疑で裁判にかけられた時,デューク大学の教授はそのメンバーを真の天才と呼んで持ち上げ,その忌まわしいわいせつ表現を弁護して,それには芸術的な価値があると言いました。 |
Orang Israel meniru agama itu dan mencampur kemesumannya dengan ibadat Yehuwa, dan negeri itu memuntahkan mereka. イスラエル人はその宗教を模倣し,その卑わいさをエホバの崇拝の中に持ち込んだため,その土地は彼らを吐き出しました。 |
Apa anda pernah melihat Callie Karlsen Dengan tatapan mesum? あなた は カリー ・ カールソン を 性的 な 対象 と し て 見 た こと あ り ま す か ? |
Meskipun demikian tidak semua orang merasa terganggu oleh serangan gencar kemesuman ini. しかし,このわいせつ表現の猛攻撃に皆が皆,感情を害しているわけではありません。 |
Jadi kota itu sekarang terkenal sebagai ibu kota kemesuman Timur Jauh. それでこの都市は現在,極東の肉欲の都として知られています。 |
Kemesuman merupakan seni. わいせつは芸術だ。 |
Aku akan segera menutup tampilan atau situs apa pun yang menampilkan gambar mesum. 性的に露骨なポップアップやサイトはすぐに消す。 |
Terus terang, lirik dari banyak lagu rap populer terlalu mesum untuk dikutip di sini. 率直に言って,人気のあるラップの曲の歌詞の多くはあまりにも卑わいなのでここに引用することができません。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のmesumの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。