インドネシア語
インドネシア語のlobsterはどういう意味ですか？
インドネシア語のlobsterという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのlobsterの使用方法について説明しています。
インドネシア語のlobsterという単語は,ロブスター, イセエビ, 伊勢海老を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語lobsterの意味
ロブスターnoun Dewasa ini, para nelayan menangkap berbagai jenis lobster di sepanjang garis pantai di seluruh dunia. 現在では,世界各地の沿岸部で様々な種類のロブスターが水揚げされています。 |
イセエビnoun Lobster Bisa Pulang Sendiri まっすぐ家に帰るイセエビ |
伊勢海老noun |
その他の例を見る
Pada umumnya, nelayan lobster adalah penduduk setempat yang punya usaha sendiri. たいてい地元の人が個人経営で漁をしています。 |
Saya sangat suka lobster berduri, tetapi harganya sangat mahal. 伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。 |
Tetapi, lain ceritanya dengan lobster. しかし,ロブスターの場合は違います。 |
Muncullah siput, bunga karang, bintang laut, binatang mirip lobster yang disebut trilobita, dan banyak lagi makhluk laut yang kompleks. 巻貝,海綿,ヒトデ,三葉虫と呼ばれるエビに似た動物,その他多くの複雑な海生生物が登場しました。 |
Bagaimana dengan Red Lobster? レッド ・ ロブスター は? |
Para pemasok bisa mengirimkan hingga sekitar 36.000 kilogram lobster tiap penerbangan. 一度に36トンものロブスターが空輸されることもあります。 |
Dewasa ini, para nelayan menangkap berbagai jenis lobster di sepanjang garis pantai di seluruh dunia. 現在では,世界各地の沿岸部で様々な種類のロブスターが水揚げされています。 |
Ada sedikit saja orang yang tidak suka udang, tapi udang, atau kepiting, atau lobster air tawar, memiliki kesamaan. 大概の人はエビを好きだとおもいますが エビとかカニとか ザリガニは 虫と似通っています |
Para peneliti menangkap belasan ekor lobster di dekat perairan Kepulauan Florida, menaruh mereka dalam tangki yang gelap, dan melepaskan mereka sejauh hampir 37 kilometer dari tempat mereka ditangkap. 研究者たちは,フロリダ・キーズ近海でイセエビ数十匹を捕獲し,暗い水槽に入れ,捕獲場所から半径37キロほどの範囲に放した。 |
Bahkan tanah yang dikeruk dari dasar laut dipindahkan ke tempat-tempat yang sudah dipilih dengan harapan bisa menciptakan habitat baru untuk lobster. また,海底から浚渫された土砂さえ,ロブスターの新たな生息地となるように選定された場所へ運ばれました。 |
Dan bagaimana dengan udang barbershop, udang lobster bercat ikan elang merah marak? また,バーバーショップ・シュリンプや色鮮やかなロブスターや真っ赤なゴンベはいかがですか。 |
Kontrasnya, bagi yang tinggal jauh dari laut, lobster menu yang langka. 一方,海から離れた都会に住む人々にとって,ロブスターはめったに口にできないごちそうでした。 |
Saran-saran keselamatan telah diberikan kepada para nelayan lobster agar mereka selalu menyediakan alat pemotong untuk membebaskan diri atau mengambil langkah pencegahan dari awal. 安全策として,ロープ切断用の道具を携行することや,そもそもロープが体に絡まらないようにしておくことが勧められています。 |
Setiap lobster diukur dengan alat pengukur lobster 捕れたロブスターのサイズを器具で測る |
Caranya Lobster Ditangkap ロブスターの捕り方 |
Tidak heran, kedua alat angkut yang digunakan itu dijuluki si Penyu dan si Lobster! 2台の運搬装置に「カメ」と「ロブスター」というあだ名が付いたのも不思議ではありません。 |
Pulau Prince Edward, yang diberi nama kesayangan ”the Island” oleh penduduknya yang berjumlah lebih dari 130.000 jiwa, terkenal karena pantainya yang bersih, kentang yang ditanam di tanah merahnya yang subur, dan lobster yang ditangkap di lepas pantainya. 13万人余りの住民が親しみをこめて“島”と呼ぶプリンス・エドワード島は,自然のままの海岸,肥沃な赤土で栽培されるジャガイモ,沖合で取れるロブスターなどでよく知られています。 |
Selain ikan dari berbagai bentuk dan ukuran, ada juga kepiting, lobster, dan tentu saja, udang Mozambik yang terkenal. ありとあらゆる形や大きさの魚のほか,カニやロブスター,そしてもちろん,名物のモザンビークエビが水揚げされています。 |
Lalu dia terkesiap seolah-olah ada lobster tersangkut di lehernya. 父親 は ロブスター が 喉 に 張り付 い た よう に あえ い だ |
Misalnya, walaupun sulit dipercaya ada 3 kg lobster dapat mengelabuhi ilmuwan, hal ini terjadi beberapa tahun lalu ketika nelayan Afrika Selatan memohon ijin untuk mengekspor dan ilmuwan menyadari ini adalah hal baru bagi ilmu pengetahuan. 例えば信じがたいことですが 3キロもあるロブスターが科学者の目を逃れていました 実は数年前 南アフリカの漁師が輸出許可を申請した時に初めて これが新種だと言うことに気がついたんです |
Dalam sebuah survei atas 103 nelayan lobster, yang diadakan dari 1999 hingga 2000, hampir 3 dari 4 nelayan melaporkan bahwa mereka pernah terjerat tali perangkap, meski tidak sampai tertarik jatuh ke laut. 1999年から2000年にロブスター漁師103人を対象に調査したところ,海への転落を免れた場合も含め,仕掛けのロープに絡まったことがあると答えた人は4人中3人に上りました。 |
Seperti lobster Maine. ロブスター の よう に |
Kala itu, lobster sedemikian banyaknya sehingga sekelompok buruh kontrak yang kesal di kawasan itu mengajukan tuntutan bahwa mereka tidak akan diberi makan lobster lebih dari tiga kali dalam seminggu —dan mereka memenangkan perkara itu! その地域の年季奉公人がロブスターばかり食べさせられることに腹を立て,食事に出すのは週3回までにするよう訴えて,それが法的に認められたほどです。 |
BAHAYANYA MENANGKAP LOBSTER ロブスター漁に伴う危険 |
Selain itu, avokad dapat dihidangkan bersama udang, kepiting, atau lobster, dan dapat digunakan untuk melezatkan banyak jenis salad. アボカドはまたエビやカニやロブスターなどとよく合うので,さまざまな種類のサラダに彩りを添えるのにも使えます。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のlobsterの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。