インドネシア語
インドネシア語のkuraはどういう意味ですか？
インドネシア語のkuraという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkuraの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkuraという単語は,脾臓, クラ川を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語kuraの意味
脾臓noun |
クラ川
|
その他の例を見る
Karena ia suka di air, jaguar juga menangkap ikan dan kura-kura dengan mudah. 水の中も平気なので,魚やカメも簡単に捕まえることができます。 |
Kita tetaplah Kura-kura, suka atau tidak. 俺 たち は カメ だ 君 が どう 思 お う と |
”Saya Seperti Kura-Kura dalam Tempurungnya” 「わたしは甲羅の中の亀のようでした」 |
Sang kura-kura membalas dengan tantangan untuk berlomba dengan sang kelinci. 雄狐が狩に行きウサギを持って帰ってくる。 |
Sebagai binatang karnivora, mereka memakan tikus, kodok, ikan, ular, kepiting, kura-kura, dan rusa—dalam jumlah kecil; buaya jantan dewasa rata-rata hanya menyantap 500 hingga 700 gram makanan setiap hari. 肉食性なので,ネズミ,カエル,魚,ヘビ,カニ,カメ,シカなどを食べます。 食べる量は多くなく,大型の雄でも1日平均500ないし700グラム程度です。 |
Formasi Kura-kura dalam hitungan tiga, dua, satu! タートル ・ フォーメーション 3 2 1 ! |
Mereka juga dapat makan kura-kura kecil yang masih muda. 小さなカメを食べることもある。 |
MACAN Benggala, anjing hyena, burung jenjang timur, kura-kura purba, dan gajah Asia —ini hanyalah sebagian satwa India yang terancam punah. 威風堂々たる姿のベンガルトラ,さらにドール,オオヅル,ヒメウミガメ,アジアゾウ。 これらは,絶滅の危機に瀕しているインドの動物のほんの一部です。 |
”Jalan Raya Kura-Kura” “カメのハイウエー” |
Salah satu pendapat pada zaman dahulu adalah bahwa bumi ditopang oleh gajah-gajah yang berdiri di atas kura-kura raksasa. 巨大なカメの背中に何頭かの象が立っていて,それらの象が地球を支えているというのが古代の一つの見方でした。 |
Atau salah satu kura-kura atau buaya. カメ と ワニ 、 どちら が |
Di tepi sungai yang tinggi, wanita-wanita mencuci pakaian, dan bahkan memandikan bayi mereka dalam cangkang kura-kura raksasa. 高い土手の上では,女性たちが非常に大きな亀の甲羅を使って,衣類だけでなく赤ん坊まで洗っていました。 |
Ya, baik di Dataran Rendah Danakil, salah satu dari tempat yang paling panas di bumi atau di Pegunungan Bulan, tempat gorila suka bermain, atau di pantai-pantai berpasir putih, tempat kura-kura yang berumur 100 tahun merayap, saudara akan mendapati bahwa Afrika Timur merupakan suatu negeri yang lain dari yang lain. そうです,地球上で最も暑いところの一つであるダナキル平原,ゴリラが歩き回る“月の山々”,百歳以上のカメがはい回る白い砂浜など,どれを見ても,東アフリカは他のどんな場所とも違うことに気づくでしょう。 |
”Eksperimen telah memperlihatkan,” kata sebuah laporan dalam majalah Discover, ”bahwa PCB yang diberikan pada suatu waktu yang benar-benar tepat dalam masa pertumbuhan dapat mengubah kura-kura dan aligator jantan menjadi betina atau ’interseks’ (berkelamin antara jantan dan betina).” ディスカバー誌(英語)のある報告は,「幾つもの実験が示すように,雄のカメやワニの成長段階の特定の時期にPCBを加えると,それらは雌や“中間型”の個体になる」と述べています。 |
Anda mungkin mendapati holly dipangkas menyerupai sebuah kue pengantin, kura-kura, atau burung bangau yang berdiri dengan satu kaki. ウェディングケーキや,亀や,一本足で立っている鶴などの形に刈り込まれたイヌツゲを見ることもあります。 |
”Unik dalam seribu mil” merupakan slogan yang digunakan untuk mengiklankan Seychelles, sekitar seribu mil atau (1.600 kilometer) jaraknya dari pantai Afrika Timur dan merupakan tempat tinggal dari kura-kura raksasa, yang cukup besar untuk dikendarai. 「1,000マイル離れたユニークな島」というのはセーシェル諸島の広告に用いられている標語です。 ここは東アフリカの海岸から約1,600キロ離れていて,上に乗っても大丈夫なくらい大きなゾウガメの住みかです。 |
Hal ini diilustrasikan dengan tepat dalam sebuah dongeng yang terkenal tentang kura-kura dan kelinci. このことをよく示しているのは,有名なイソップ物語のうさぎとかめの話です。 |
Kura-kura sebesar bak cuci menyeret tubuhnya menembus rerumputan untuk mencari makanan. 洗濯だらいほどの大きさのカメが,えさを求めて草むらをかき分けながら進んでゆきます。 |
Tetapi, kehidupan kita bisa jauh lebih bermakna daripada kehidupan kura-kura atau pohon. それでも人間の命は,カメや樹木の命よりはるかに有意義なものとなり得ます。 |
Kura-kura di gambar 6. カメは場面6にいる。 |
Kemudian unit-unit terdepan pasukan Romawi membentuk cangkang kura-kura dengan perisai-perisai untuk menutupi dan melindungi tubuh mereka dan mulai membobol tembok. それから,ローマの前線部隊は盾を自分の上にかざしてカメの甲羅のような保護となる覆いを作り,城壁の下を掘り始めました。 |
Ia juga menyelesaikan pengkonstruksian Kapal Kura-kura hanya satu hari sebelum Jepang mendarat. また、日本の練習巡洋艦香椎を雷撃したが、1本も命中しなかった。 |
(Ayub 26:7) Gagasan bahwa bumi digantungkan ”pada kehampaan” jauh berbeda dengan mitos kebanyakan orang pada zaman purba, yang menempatkan bumi di atas gajah atau kura-kura. ヨブ 26:7)地球が「無の上に」つるされるという発想は,地球は象やカメの上に載っているという古代の大半の人々の神話とは非常に異なっています。 |
Pendapat lain untuk burung yang dimaksud oleh kata Ibrani peʹres antara lain ialah rajawali-laut Eropa (Haliaëtus albicilla, berbeda dari rajawali ikan) dan elang-bangkai-lamer (Gypaetus barbatus), elang bangkai yang terkenal suka membawa tulang dan kura-kura sampai ke ketinggian tertentu lalu menjatuhkannya ke atas batu agar terbelah. ほかに,ヘブライ語ペレスが表わしている鳥ではないかと言われているものの中には,オジロワシ(Haliaëtus albicilla,ミサゴとは異なる)や,骨や亀を砕いてその中身を出すために高い所まで運んでから岩の上に落とすことが知られている猛きんの,ヒゲワシ(Gypaetus barbatus)も含まれます。 |
Misalnya, acara Teenage Mutant Ninja Turtles (Kura-Kura Ninja) telah menghasilkan ”lebih dari 70 produk, sebuah cereal untuk sarapan, dan sebuah film”. 例えば,「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ(邦題: ミュータント・タートルズ)」という番組から,「70を超える製品,朝食用シリアル一つ,映画1本」が生まれました。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkuraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。