インドネシア語
インドネシア語のgudangはどういう意味ですか？
インドネシア語のgudangという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのgudangの使用方法について説明しています。
インドネシア語のgudangという単語は,倉庫, 倉, 庫, 倉庫を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語gudangの意味
倉庫noun Aku kira kau dan Michael akan pergi ke gudang. マイケル と 倉庫 へ 向か っ た ん じゃ な かっ た ? |
倉noun Lalu seorang tetangga berbicara kepada mereka mengenai misi layanan Gereja di gudang uskup. そのとき,隣人の一人から,ビショップの倉で行う教会奉仕伝道について聞きました。 |
庫noun Dia punya sebuah bunker di gudang di halaman belakang. 彼 は 裏庭 の 小屋 に 貯蔵 庫 を 持 っ て た |
倉庫noun Gudang gandum lama kelamaan menghilang dari prairi barat Kanada. カナダ西部に広がる大草原から穀物倉庫が徐々に姿を消している。 |
その他の例を見る
Ia membawa persediaan makanan yang telah dikumpulkan ke gudang bawah tanah. このアリは,集めた食糧を地下の倉庫に運びます。 |
Manuskrip-manuskrip itu ditempatkan dengan hati-hati di sebuah gudang kecil yang disebut geniza, yang dalam bahasa Ibrani berarti ”tempat persembunyian”. それらの古い写本は,ヘブライ語で“隠し場”を意味するゲニザという小さな倉庫にしまい込まれました。 |
Itu membuka pintu menuju gudang harta berisi gagasan dan pengetahuan manusia.” ......人間の思考や知識の宝庫に通じる扉を開くのです」。 |
□ Gudang, toilet, dan ruang gantung pakaian hendaknya bersih, teratur, dan bebas dari bahan-bahan mudah terbakar, barang-barang pribadi, dan sampah. □ 倉庫やトイレやクロークは清潔で,整理整頓されており,可燃物や個人の物品やごみは置かれていない。 |
Bangunan-bangunan tersebut digunakan sebagai gudang, terutama untuk ikan dari Norwegia bagian utara dan sereal dari Eropa. 倉庫は物資、とくに北方ノルウェーからの魚とヨーロッパからの穀物で満たされた。 |
Ini mencakup sebuah Balai Kerajaan baru, dua bangunan tempat tinggal, dan sebuah gedung layanan yang berisi ruang makan yang besar, dapur, ruang penatu, gudang, dan bengkel pemeliharaan. 献堂されたのは,一つの新しい王国会館,二つの宿舎棟,そして一つのサービス棟です。 サービス棟には,大きな食堂,厨房,洗濯室,幾つかの貯蔵室,メンテナンス関係の各部門があります。 |
Saya melihat struktur ini saat saya naik kereta api, dan saya turun di stasiun berikutnya, bertemu orang di sana yang memberikan akses pada bangunan bawah tanah yang digunakan sebagai gudang mesiu selama perang, dan juga, pada suatu ketika, untuk menyembunyikan kelompok pengungsi Yahudi. 電車に乗っている時に この建物が目に入ったので 次の駅で降りて行ってみると そこの人たちが カタコンベのような地下へと入れてくれました そこは戦時中に弾薬倉庫として使われていた場所で ある時期にはユダヤ人避難民の隠れ家としても使われていました |
Bagaimanapun juga, kamp bukanlah rumah —kamp seperti ruang tunggu atau gudang yang penuh orang yang tidak diinginkan oleh siapa pun. 結局のところ,難民キャンプは家ではなく,望まれざる人々の待合室あるいは倉庫のようなものです。 |
32 ”Gudang Pelajaran Praktis” 32 「実際的な教訓の宝庫」 |
Karena gudang penjual berlokasi di California, kecepatan pengiriman menjadi lebih cepat untuk pengiriman ke pantai barat dibandingkan ke pantai timur. この販売店の倉庫は東京にあるため、本州へは北海道よりも短期間で配送されます。 |
Kita mulai dari gudang tua McAllister. マ カリスター の 納屋 から 始め よう |
Alih-alih menyingkirkan salju, para pekerja menyimpannya di gudang. そこで,除雪して処分する代わりに,雪は貯蔵庫に保管される。 |
Keesokan harinya saya diminta untuk melaporkan diri ke gudang pemerahan susu untuk membantu dalam memerah susu. 翌朝になると,今度は酪農場に行って搾乳の手伝いをするように言われました。 |
Satu ingatan yang Roh sering datangkan ke dalam benak saya adalah tentang suatu pertemuan sakramen malam yang diadakan di gudang logam di Austria beberapa tahun lalu. 御霊がわたしにしばしば思い起こさせてくださる記憶の一つは,何年も前にオーストリアのインスブルックにある物置小屋で行われた夜の聖餐会の記憶です。 |
Ia menyatakan bahwa dokumen-dokumen yang ditemukan dalam sebuah gudang keluarga memperlihatkan bahwa Yesus pernah hidup selama suatu waktu di Shingo dan meninggal di sana. 同氏が主張するところによると,家の蔵から見つかった文書には,ある時期イエスが新郷村に住んでいたこと,そしてそこで亡くなったことが示されているということでした。 |
Oleh karena itu, mereka biasanya menaruh persediaan makanan mereka di atas atap gudang atau menggantungnya dalam sebuah tas di tiang yang tidak dapat dijangkau moncong-moncong yang siap menggigit. それで,彼らは普通食物を小屋の屋根の上に置くか,袋に入れて棒の上の方の犬がかみつけないところにぶらさげるかしておきました。 |
Dikumpulkan ke dalam gudang: Orang Kristen terurap dikumpulkan ke dalam sidang yang sudah dipulihkan 倉に集め入れられる: 油そそがれたクリスチャンは回復された会衆に集め入れられる |
VATIKAN bagaikan gudang harta. バチカンは,まさしく宝の蔵です。 |
Anda mengatakan menemukan ini di sebuah gudang? これ を 倉庫 で 見つけ た と 言 い ま し た ね ? |
Gudang pengetahuan ini perlu dilindungi sama seperti aset gunung lainnya. この知識の宝庫というべきものも,山々の他の資産と同じように保護すべきものです。 |
Silakan ke belakang gudang. 納屋 の 裏 に 行 っ て い い |
Kebun Binatang, Percetakan Uang Logam, dan Gudang Persenjataan 動物園,造幣局,武器庫 |
Di bagian barat laut Australia seorang saudara perintis muda dan pasangan kerjanya menjumpai seorang wanita Aborigin di suatu daerah dari suku itu yang disebut gudang wol. オーストラリア北西部で,若い開拓者の兄弟とそのパートナーが,ウールシェッドと呼ばれる部族居住区にいる原住民の女性を訪問しました。 |
Itu yang terjadi di gudang senjata? 倉庫 で そう し た の ? |
* Barang-barang yang kelebihan hendaknya diberikan ke dalam gudang penyimpanan-Ku, A&P 70:7–8. * 必要 以上 の もの は 主 の 倉 に 渡さなければ ならない, 教義 70:7-8. |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のgudangの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。