インドネシア語
インドネシア語のdaerah aliran sungaiはどういう意味ですか？
インドネシア語のdaerah aliran sungaiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのdaerah aliran sungaiの使用方法について説明しています。
インドネシア語のdaerah aliran sungaiという単語は,流域, 流域面積, 盆地を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語daerah aliran sungaiの意味
流域noun |
流域面積noun |
盆地noun |
その他の例を見る
Mereka menggusur sebagian besar penduduk kota dari daerah aliran sungai, sehingga kebudayaan kuno yang sudah berkembang di sekitar Sungai Indus pindah ke bagian selatan India, tempat ras Dravidia masih menjadi salah satu kelompok etnik utama di India hingga saat ini. インダス川周辺の都市に住んでいた人々のほとんどは追いやられ,インダス川流域で発展した古代文化は南インドに移りました。 今もその地方には,インドの主要な民族グループの一つであるドラビダ人が住んでいます。 |
(1 Raja, pasal 18) Dari Tabor saudara juga dapat melihat daerah yang dialiri Sungai Kison menuju ke laut, dan kira-kira delapan kilometer ke arah barat di sebelah barat laut di bukit-bukit Galilea bawah terdapat kota Nazaret. 列王第一 18章)さらにタボル山からは,海に向かって流れるキション川も見えますし,西北西に約8キロ離れた下ガリラヤの丘にはナザレがあります。 |
*Daerah batas air (watershed) adalah kawasan tempat asal air yang mengalir ke sungai, sistem sungai, atau daerah perairan lainnya. 分水界とは,雨水が川や水系,もしくは他の水塊に流れ込む場所のことです。 |
Sesungguhnya, bukit pasir dan pantai hanya mencakup 5 persen daerah taman, sementara sungai, danau, dan aliran air meliputi sekitar 55 persen. 実際,砂丘や砂浜は公園面積の約5%を占めるに過ぎず,約55%は川や湖です。 |
Sekitar 214 kilometer dari hulu sungai itu, Bhagirathi bertemu dengan aliran sungai lain, Alaknanda, di daerah Devaprayag. わき出た水はバギラティという川になり,源流から214キロほどのデバプラヤーグで,アラカンダという別の川と合流します。 |
Kemudian, Sungai Indus ini mengalir ke daerah selatan melewati Pakistan. その後,パキスタンを通って南下します。 |
Stanley memimpin ekspedisi yang menjelajahi daerah sekitar Danau Victoria dan Danau Tanganyika dan aliran Sungai Kongo yang perkasa. スタンリーが指揮した部隊は,ビクトリア湖とタンガニーカ湖周辺,それに長大なコンゴ川をたどる探検をしました。 |
Di antara daerah Lembah Sungai Hula yang berawa dan ngarai terdapat daerah yang rendah dan rata yang aliran airnya tenang. フーレ盆地の湿地帯とその峡谷とを結ぶ部分は短く平らになっており,水の流れも穏やかです。 |
(Est 8:9) Para pakar umumnya berpendapat bahwa yang dimaksud adalah daerah yang dialiri S. Indus dan anak-anak sungainya, yakni wilayah Punjab dan mungkin juga wilayah Sind. エス 8:9)学者たちは一般に,それがインダス川とその支流の流域,すなわちパンジャブ地方,それに恐らくシンド地方をも指しているのではないかと考えています。 |
Rangkaian sungai ini mengalir di daerah seluas 1.035.000 kilometer persegi dan menopang sekitar sepertiga penduduk India, yang sekarang lebih dari semiliar, di salah satu daerah yang terpadat penduduknya di dunia. 流域面積は103万5,000平方キロであり,現在10億を超えるインド人口の約3分の1の暮らしを支えています。 この地域は世界でも有数の人口密集地帯です。 |
Di desa itu ada kira-kira 50 penduduk, semuanya kerabat saya, dan kami tinggal di pinggir sungai kecil yang mengalir melewati daerah berbukit-bukit yang berhutan lebat. 村の人は50人ほどですが,みんなわたしの親戚です。 家の近くには小川があり,その川は起伏のある密林の中をくねくねと流れています。 |
Namun perkiraan lokasinya di Timur Tengah dapat diketahui, karena beberapa sungai yang disebut dalam Alkitab mengalir melalui daerah itu, masih ada sampai sekarang. しかし,それが中東の大体どのあたりにあったかということは知られています。 その園の中を流れていたと聖書が名を挙げて述べている特定の川が,今日まで存在しているからです。( |
Kata Ibrani na·harʹ berarti sungai, yaitu daerah perairan yang cukup luas yang airnya sebagian besar senantiasa mengalir dalam sebuah saluran alami. ヘブライ語のナーハールは川,すなわち相当量の水が自然の水路をほぼ定常的に流れるものを指します。 |
Akan tetapi, sewaktu Sungai Munduzi, yang mengalir melewati tengah kamp tersebut, meluap di daerah yang biasanya dilanda kekeringan, saudara-saudara melihat ini sebagai tanda dari cara Yehuwa memelihara mereka. しかし,キャンプの中央を流れるムンドゥジ川が,通常は干ばつに悩まされる地域で氾濫した時,兄弟たちはそれを,エホバが自分たちを世話してくださることの象徴とみなしました。 |
Kemudian sungai itu mengalir melalui bagian utara kota tersebut dan bercabang-cabang mengairi daerah yang luas sebelum akhirnya bermuara di danau rawa di sebelah timur kota. 次いで,この川は同市の北部を貫通し,幾つかの支流に分かれて広大な地域を潤し,最終的には同市の東部の湿地帯に流れ込みます。 |
Walaupun firdaus asli ini tidak ada lagi, sebab dibinasakan dalam air-bah pada zaman Nuh, letaknya yang kira-kira ada di Timur Tengah diketahui, sebab beberapa dari sungai-sungai yang disebut dalam Alkitab mengalir melalui daerah itu, masih ada sampai hari ini. (Kej. この最初の園は,ノアの日の洪水で消滅してしまったため,もはや存在していませんが,それはだいたい中東にあったということは知られています。 その園の中を流れていたと聖書の中に述べられている川のいくつかは,今日でも存在しています。( |
Menurut sebuah buku panduan tentang Inggris, Sungai Thames ”menawarkan banyak dan beragam kesenangan di sepanjang alirannya melewati daerah pedesaan yang khas Inggris dengan bukit, hutan, padang rumput, rumah tradisional, desa yang permai, dan kota-kota kecil. . . . 英国の一ガイドブックはテムズ川についてこう述べています。 テムズ川は,「小高い丘,森,草原,田舎の家,美しい村や小さな町など,いかにも英国らしい田園地帯を流れながら,種々様々な楽しみを味わわせてくれる。 |
Air Sungai Amazon yang besar mengalir ke Samudra Atlantik sebanyak 15 persen aliran air global tahunan, tetapi karena penduduk di daerah itu sedikit, sedikit juga air yang dikonsumsi. 広大なアマゾン川は,全世界の河川の年間流量の15%に当たる水を大西洋に吐き出していますが,その地域の人口がまばらなため,人間が消費する水はごく少量です。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のdaerah aliran sungaiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。