韓国語の떨어져はどういう意味ですか?

韓国語の떨어져という単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,韓国語での떨어져の使用方法について説明しています。

韓国語떨어져という単語は,離れて, 離れて, 離れた 、 遠くに, 先である 、 遠い 、 離れて 、 隔たって, 沖に, 別にして 、 別々に 、 離れ離れで 、 離れて, あっちへ行け, 品切れになった, 欠けた, 遠い 、 離れた 、 遠方の, ばらばらに、離れて、別々に, 孤立した, 落ちて, 立ち去る, 剥ぎ取る、剥ぎ落とす, 離れて立つ, 穴, 離れる, 分離する、分離独立する, (くっついていたものが)離れる, 岸から離れて, 少ない, 落ちる、ぶつかって割れる、音をたてて壊れる, 離れて, はずれて、とれて, 落ちて, ~から落ちて, 抜けるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語떨어져の意味

離れて

(거리)

여자는 마드리드에, 남자는 워싱턴에 있었기 때문에 둘은 몇 년 동안 떨어져 살았다. 이 도시들은 수천 마일 떨어져 있다.
長年、彼らは離れて、彼女はマドリードで、彼はワシントンで暮らしていた。これらの都市は何千マイルも離れている。

離れて

離れた 、 遠くに

(ここから)

가족들은 멀리 떨어져 있다.
私の家族は遠く離れている。

先である 、 遠い 、 離れて 、 隔たって

(시간) (時間的に)

성평등이 아직도 여러 해 뒤떨어져 있다.
性的平等が実現されるのは、まだまだ先のことだ。

沖に

(船)

別にして 、 別々に 、 離れ離れで 、 離れて

밥을 먹을 때까지 간장과 밥을 떨어뜨려 놓으세요.
食べ始めるまで醤油とご飯を混ぜずに別々にしておきなさい。

あっちへ行け

品切れになった

(물량이)

欠けた

遠い 、 離れた 、 遠方の

(「近い」の対義語)

스프링필드는 여기서 멀다.
スプリングフィールドはここから遠いです(or: 離れています)。

ばらばらに、離れて、別々に

孤立した

(소속 조직에서 따로 떨어져) (人・物)

落ちて

(위에서 아래로)

유리잔에 테이블에서 떨어졌다.
そのグラスはテーブルから落ちた。

立ち去る

剥ぎ取る、剥ぎ落とす

離れて立つ

(隕石などによる)

離れる

崖のへりから離れなさい、崩れるかもしれないよ。

分離する、分離独立する

(団体・グループから)

(くっついていたものが)離れる

岸から離れて

보트가 해안에서 떨어져 표류하고 있다.

少ない

(잔여 수량) (蓄え)

화장실 휴지가 얼마 남지 않았네.
トイレットペーパーが少なくなっている。

落ちる、ぶつかって割れる、音をたてて壊れる

시계가 벽에서 바닥으로 떨어져 부서졌다.
柱時計が壁から落ち、床にぶつかって壊れた。

離れて

はずれて、とれて

落ちて

~から落ちて

抜ける

韓国語を学びましょう

韓国語떨어져の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、韓国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

韓国語について知っていますか

韓国語は、大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国で最も広く話されている言語であり、朝鮮半島の南北両方の公用語です。 この言語を話す住民のほとんどは北朝鮮と韓国に住んでいます。 しかし、今日、中国、オーストラリア、ロシア、日本、ブラジル、カナダ、ヨーロッパ、米国で働いて生活している韓国人のセクションがあります。