Cosa significa 疑わしい in Giapponese?
Qual è il significato della parola 疑わしい in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 疑わしい in Giapponese.
La parola 疑わしい in Giapponese significa sospetto, discutibile, opinabile, controverso, dubbio, improbabile, discutibile, opinabile, interrogativo, sospetto, discutibile, dubbio, opinabile, dubbioso, sospetto, poco chiaro, strano, curioso, ipotetico, supposto, presunto, losco, ambiguo, equivoco, sospetto, sospetto, ambiguo, dubbio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 疑わしい
sospetto
La dottoressa ha mandato il paziente da un dermatologo per un neo sospetto. |
discutibile, opinabile, controverso
Flavio discute sempre di politiche economiche controverse. |
dubbio, improbabile
Rose disse al suo cliente che era improbabile che avrebbe finito il lavoro entro venerdì. |
discutibile, opinabile
彼女が時間通りにメッセージを受け取っていたのかどうかは議論の余地がある。 Se abbia ricevuto o meno il messaggio per tempo, è opinabile. |
interrogativo
Il suo sguardo interrogativo mi ha fatto capire che non era convinta. |
sospetto(状況) 疑わしい荷物が今朝、玄関の前で発見されました。 Il pacco sospetto è stato trovato stamattina fuori dalla porta. |
discutibile, dubbio, opinabile
Il documento contiene diverse affermazioni opinabili. |
dubbioso(che lascia dubbi) Questi numeri sono dubbiosi; sei sicuro di aver incluso tutte le spese? |
sospetto, poco chiaro(figurato, colloquiale) Il poliziotto pensò che ci fosse qualcosa di poco chiaro riguardo l'alibi del sospettato. |
strano, curioso
C'è qualcosa di strano in quell'uomo laggiù. |
ipotetico, supposto
L'ipotetico tonico per la cura di tutti i mali del Dr. Jim non funzionò con Susan. |
presunto
Il presunto criminale pretese un avvocato. |
losco, ambiguo, equivoco, sospetto
Quella società è decisamente ambigua, ho sentito che sono coinvolti in ogni genere di affari sottobanco. |
sospetto, ambiguo, dubbio(人の行動) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Rachel chiamò la polizia perché c'era un uomo che si comportava in modo sospetto in strada. |
Impariamo Giapponese
Quindi ora che sai di più sul significato di 疑わしい in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.
Parole aggiornate di Giapponese
Conosci Giapponese
Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.