Cosa significa в гостях хорошо, а дома лучше in Russo?
Qual è il significato della parola в гостях хорошо, а дома лучше in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare в гостях хорошо, а дома лучше in Russo.
La parola в гостях хорошо, а дома лучше in Russo significa dove si nasce, ogni erba pasce. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola в гостях хорошо, а дома лучше
dove si nasce, ogni erba pasce(there's no place like home) |
Vedi altri esempi
Закрой глаза, три раза щелкни каблуками и очень громко скажи: «В гостях хорошо, а дома лучше». 28 Chiudi gli occhi, batti tre volte i tacchi e pensa molto intensamente: si sta bene solo a casa propria. |
Как говорится, в гостях хорошо, а дома лучше. Dicono che non esista un posto migliore. |
В гостях хорошо, а дома лучше, -- отвечал он ей и прошел в кабинет. In albergo si sta bene, ma a casa è meglio - le rispose, e passò nello studio. |
Для многих это, видимо, было связано с утешительным заключением: «В гостях хорошо, а дома лучше». Per molti dev’essere stata determinante la confortante conclusione che «nessun posto è come casa propria». |
Потому что в этом что-то от " в гостях хорошо, а дома лучше ". Perchè sembra che stai dicendo " nessun posto è meglio di casa mia ". |
" В гостях хорошо, а дома лучше ". " Nessun posto è bello come casa mia. " |
В гостях хорошо, а дома лучше. Ognuno è padrone in casa sua. |
«В гостях хорошо, а дома лучше». “Casa mia, casa mia, per piccina che tu sia, tu mi sembri una badia”. |
В гостях хорошо, а дома лучше, да? Casa dolce casa, vero? |
В гостях хорошо, а дома лучше. Beh, dicono che stare a casa è il nuovo uscire. |
Можно сказать: " в гостях хорошо, а дома лучше " даже здесь, где воняет сажей, но где весь мир - грудь нашего Ишвалы. Puoi dire " casa dolce casa ", anche qui, in mezzo a questa puzza di fuliggine, ma il mondo intero è il seno della nostra Divinità, Isvala. |
Рад я был с ней повидаться, и с внуками, конечно, тоже, а все-таки как ни хорошо в гостях, а дома лучше. È bellissimo vedere lei e i nipotini, ovviamente, ma è altrettanto bello anche essere di nuovo a casa, dico bene, Jim?» |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di в гостях хорошо, а дома лучше in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.