Cosa significa тигр in Russo?
Qual è il significato della parola тигр in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare тигр in Russo.
La parola тигр in Russo significa tigre, katamba, panthera tigris, tigri, Tigri, Panthera tigris, Panzer VI Tiger I, Tigre. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola тигр
tigrenounfeminine (вид хищных млекопитающих семейства кошачьих) Можно называть кота маленьким тигром, а тигра маленьким котом. Si può chiamare un gatto una piccola tigre, o chiamare una tigre grande gatto. |
katambanoun |
panthera tigrisnoun Тигр, если я не ошибаюсь. Panthera tigris, se non sbaglio... |
tigrinoun Можно называть кота маленьким тигром, а тигра маленьким котом. Si può chiamare un gatto una piccola tigre, o chiamare una tigre grande gatto. |
Tigriproper (Тигр (река) Тигр больше и сильнее кошки. Una tigre è più grande e più forte di un gatto. |
Panthera tigrisnoun Тигр, если я не ошибаюсь. Panthera tigris, se non sbaglio... |
Panzer VI Tiger Iproper (Тигр (танк) |
Tigreproper |
Vedi altri esempi
То есть тигр разрывает и раздавливает свою пищу, не жует ее и не грызет. Questo significa che la tigre può strappare e triturare il cibo, ma non masticare o digrignare i denti.» |
— Ну откуда мне было знать, что в храме будет полно тигров? «Non mi aspettavo che il tempio fosse pieno di tigri!» |
Это было совсем не то же, что встретиться взглядом с собакой, кошкой или даже тигром. Mi fissò, e non fu come incrociare lo sguardo di un cane o di un gatto, e nemmeno di una tigre. |
Только одному «тигру» удалось добраться до моста через Дюну, который уже обстреливался противником. Solo un Tiger era stato in grado di raggiungere il ponte sulla Duna, che era già sotto il fuoco nemico. |
Три тигра, что в прошлом году доставлены из Флоренции в зоосад императора, до сих пор не оплачены. I tre gatti tigratiche l’anno scorso sono arrivati da Firenze per lo zoodell’Imperatore, ancora non sono stati pagati. |
Волшебник, не теряя терпения, применил свое искусство и превратил его в тигра. Mostrando un’enorme pazienza, il mago usò tutti i suoi poteri per trasformarlo in tigre. |
Я знаю, что за льстивыми речами таится яд змеи и ярость тигра! So che dietro una parola cortese, una frase lusinghiera, si nascondono l’inganno del serpente e la ferocia della tigre! |
На лице Кремера, тигром рванувшегося ко мне, появилось выражение, которого я прежде не видел. Cramer era balzato dalla poltrona e veniva verso di me con un'espressione che non gli avevo mai vista prima. |
Орлы рождены в горах, а тигры в лесах, но ничто... ничто не рождено в пустыне. Le aquile vengono dalle montagne, e le tigri dalla foresta, ma niente, niente arriva dal deserto. |
— Привет, Тигр, привет, старина. «Ciao, Tigre, ciao, vecchio mio.» |
16 Выживет ли амурский тигр? 16 La tigre siberiana sopravvivrà? |
Интересно, что тигров, похоже, вовсе не привлекает человеческий запах. Va notato che l’odore dell’uomo non sembra avere alcun effetto sulla tigre. |
Я не могу поставлять вам тигров Io non posso certo fornirvi le tigri.» |
Чужак с лицом тигра стал игрушкой в его руках. Di colpo l'alieno dalla faccia di tigre divenne un giocattolo tra le sue mani. |
— Ты можешь встречаться с девушками из других фракций, Тигр. «Puoi uscire con le ragazze delle altre specie, Tiger. |
Но на корте своего сновидения я был тигром. Ma sul campo da gioco dei miei sogni ero un leone. |
Синий тигр вполне мог оказаться черной пантерой. La tigre blu poteva benissimo essere una pantera nera. |
И я снова оказывалась в безопасности, в темноте моей подкроватной пещеры, с моими змеями и тиграми. E io ritrovavo la sicurezza, il buio della grotta sotto il letto, i serpenti e le tigri. |
— Я рада, что газель спаслась, хотя тигр остался голодным и разочарованным. — Sono contenta che la gazzella riuscì a fuggire, anche se la tigre era molto affamata e delusa. |
И эта цель не является такой уж недостижимой при условии сохранения тенденции роста числа тигров, но браконьерство все же необходимо сдерживать. Questo obiettivo non è un sogno così lontano, se la tendenza ad aumentare il numero di tigri continua, ma è necessario debellare il bracconaggio. |
Каллум Ранкин из Всемирного фонда дикой природы говорит: «Если люди называют тигра своим любимым животным, то осознают его значимость и, надеюсь, необходимость бороться за его выживание». Callum Rankine, del WWF (Fondo Mondiale per la Natura), ha detto: “Se la gente sceglie la tigre come animale preferito significa che ne riconosce l’importanza e auspicabilmente riconosce anche la necessità di assicurarne la sopravvivenza”. |
Новые танки мы уже получили — 68-тонные «тигры» с очень действенными 88-миллиметровыми орудиями[57]. I due carri erano già là, dei Tigre II da sessantotto tonnellate con i loro cannoni molto efficaci da 88 millimetri. |
Но младшая из сестер двигается так, что невозможно предвидеть ее движений; она крадется и прыгает, как тигр. Ma la sorella più giovane si muove con movimenti imprevedibili: salta, salta come una tigre. |
Именно тогда жирафы, тигры и мамонты исчезли с лица этого континента. Fu allora che le giraffe, le tigri e i mammut sparirono da questo continente. |
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. Pelli di leopardo, avorio di elefante, ossa di tigre, corni di rinoceronte e tartarughe sono tra i beni attualmente al bando. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di тигр in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.