Cosa significa nudged in Inglese?

Qual è il significato della parola nudged in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nudged in Inglese.

La parola nudged in Inglese significa colpetto, colpetto, dare un colpetto a, spingere, essere vicino, essere quasi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nudged

colpetto

noun (small push)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Derek's nudge got his friend's attention.
Derek ha dato al suo amico un colpetto per attirare la sua attenzione.

colpetto

noun (figurative (small push) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jeff's nudges finally got his son to pursue a good career.
Jeff ha dovuto dare un po' di spintarelle a suo figlio per spronarlo a fare carriera.

dare un colpetto a

transitive verb (small push)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Stacy nudged Jake awake as they reached the bus stop.
Stacy ha dato un colpetto a Jake per svegliarlo arrivati alla fermata dell'autobus.

spingere

transitive verb (figurative (small push to do sthg) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Mike's friends had to nudge him a few times to get him apply for a new job.
L'amico di Mike ha dovuto esortarlo un po' di volte a fare domanda di lavoro.

essere vicino, essere quasi

transitive verb (nearly reach)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The runner was nudging the world record time for his race in the first lap.
Al primo giro il corridore era vicino al record mondiale nella sua specialità.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di nudged in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.