Cosa significa mică in Rumeno?

Qual è il significato della parola mică in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mică in Rumeno.

La parola mică in Rumeno significa mica, mica in fogli trasparenti, esiguo, scarso, gabbia per uccelli, gita, miniaturizzazione, oligopolio, rotondo di poppa, sampan, annuncio economico, pianissimo, scheggia, a distanza ravvicinata, a grana fine, a portata d'orecchio, per un'inezia, per un nonnulla, a distanza ravvicinata, in piccola parte, un po', in piccola parte, un po', a bruciapelo, di stretta misura, geco, polletto, parrocchetto ondulato, pappagallino ondulato, polpetta, flottiglia, gracchio bronzato, migliarino di palude, casa a due piani, microbirrificio, forellino, zigolo delle nevi, tamburino, coracle, coltivazione di un piccolo podere, trabaccolo, barchino, minimoto, torcia a stilo, supercompatta, toupet, parrucchino, posticcio, auto compatta, rullante, inserzione, ben poche possibilità, pomodoro ciliegino, annuncio economico, annunci economici, mobili da cucina, tavolino, sorellina, sorella piccola, discorsetto, borghesia, piccola borghesia, inezia, margine ristretto, possibilità remota, probabilità remota, a breve distanza, a pochi metri, breve distanza, piccola quantità, piccola azienda, piccola probabilità, piccola azienda, Orsa Minore, sorella minore, bassezza, cortezza, piccola borghesia, riprodursi per endogamia, scalare, scalare marcia, offrire al ribasso, limitato, leggero, di serie B, gravemente insufficiente, annuncio economico, sveltina, bruscolini, giocare una carta bassa, irrilevante ai fini di, alzavola, tirata, abiti femminili di piccola taglia, annunci, spruzzare in, rotella, quarto, split, possibilità, chance, falco subbuteo, lodolaio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mică

mica

(minerale)

La mica è utilizzata come dielettrico nei radiatori.

mica in fogli trasparenti

esiguo, scarso

gabbia per uccelli

gita

miniaturizzazione

oligopolio

rotondo di poppa

(nautica)

sampan

(imbarcazione orientale)

annuncio economico

Mark ha pubblicato un annuncio economico nel giornale locale.

pianissimo

(musica)

scheggia

(de gheață)

Angela è finita su un pezzo di ghiaccio e ha sbandato.

a distanza ravvicinata

Era un bersaglio a distanza ravvicinata: era impossibile che il poliziotto lo mancasse.

a grana fine

(lemn) (legno)

a portata d'orecchio

Non dovremmo parlare di lui finché è a portata d'orecchio!

per un'inezia, per un nonnulla

Quella ragazza è talmente emotiva che si mette a piangere per un nonnulla.

a distanza ravvicinata

Nonostante i controlli di sicurezza l'assassino è riuscito a introdurre una pistola alla conferenza stampa e a sparare al Presidente a distanza ravvicinata.

in piccola parte, un po'

in piccola parte, un po'

a bruciapelo

(împușcătură)

Gli sparò a bruciapelo, uccidendolo sul colpo.

di stretta misura

Fu eletto presidente di stretta misura.

geco

Un geco dai colori brillanti saltò sull'albero.

polletto

Il polletto è una varietà di pollo piccolo.

parrocchetto ondulato, pappagallino ondulato

(tipo di uccello)

Le piume del pappagallino ondulato sono gialle e blu.

polpetta

(generico: di carne o vegetale)

flottiglia

(marina)

gracchio bronzato

(tipo di uccello)

migliarino di palude

(ornitologia)

casa a due piani

microbirrificio

forellino

(informale)

zigolo delle nevi

(ornitologia)

tamburino

coracle

(nautica)

coltivazione di un piccolo podere

trabaccolo, barchino

minimoto

torcia a stilo

supercompatta

(automobile)

toupet, parrucchino, posticcio

auto compatta

Circa un mese fa la compagnia ha lanciato un nuovo modello dell'auto compatta.

rullante

(strumento musicale)

Tim eseguì un rullo di tamburi sul rullante.

inserzione

Diamo un'occhiata alle inserzioni e vediamo se c'è una bicicletta in vendita a poco.

ben poche possibilità

Mio marito potrebbe candidarsi, ma ha ben poche possibilità.

pomodoro ciliegino

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il pomodoro ciliegino è una varietà molto apprezzata.

annuncio economico

Mio fratello ha trovato un'automobile in vendita negli annunci economici del giornale.

annunci economici

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi passeresti la pagina del giornale con gli annunci economici?

mobili da cucina

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. I miei mobili da cucina cominciano a dimostrare i loro anni.

tavolino

(da cucina)

Solitamente faccio colazione sul tavolino.

sorellina, sorella piccola

Dovunque andiamo, viene anche la sua sorellina.

discorsetto

(eufemismo, colloquiale)

Penso sia ora che facciamo un discorsetto sul modo in cui ti sei comportato ultimamente.

borghesia, piccola borghesia

Loro figlio era un ribelle e refrattario ai valori della borghesia a cui appartenevano.

inezia

margine ristretto

Ha passato l'esame ma con un margine ristretto.

possibilità remota, probabilità remota

C'è una possibilità molto remota che un grosso asteroide distrugga la terra oggi.

a breve distanza, a pochi metri

I taxi sono a pochi metri dalla stazione.

breve distanza

piccola quantità

Si dovrebbe mangiare solo una piccola quantità di sale al giorno.

piccola azienda

Alle piccole aziende sono concessi speciali tassi di prestito.

piccola probabilità

Forse vincerai alla lotteria - è veramente una piccola probabilità, ma è pure sempre una possibilità.

piccola azienda

La nostra è una piccola azienda con soli 4 dipendenti.

Orsa Minore

(costellazione)

L'Orsa Minore è una costellazione del cielo settentrionale.

sorella minore

Andrò all'università il prossimo anno ma mia sorella minore è ancora alle elementari.

bassezza, cortezza

piccola borghesia

riprodursi per endogamia

scalare, scalare marcia

(auto: marcia inferiore)

I camionisti scalano marcia in discesa per evitare di accelerare troppo.

offrire al ribasso

limitato

Ne gândeam la o lansare la scară mică, nu la o campanie națională.
Stiamo pensando a una commercializzazione limitata, non a una campagna nazionale.

leggero

(febbre: poche linee)

Una febbre leggera è un sintomo comune dell'influenza.

di serie B

(figurato)

Tuttora in molti paesi le donne sono ancora considerate come cittadine di serie B.

gravemente insufficiente

(scuola: voto)

Un voto "gravemente insufficiente" significa che devi rifare il corso.

annuncio economico

C'è un'inserzione per due gattini gratis.

sveltina

(contact sexual) (rapporto sessuale)

bruscolini

(informale, figurato)

Per un milionario, dieci dollari sono bruscolini.

giocare una carta bassa

(gioco delle carte)

irrilevante ai fini di

(di minore importanza)

Il fatto che padroneggi l'ortografia è irrilevante ai fini del suo successo come scrittore.

alzavola

(ornitologia)

Le alzavole visitano questo lago solitamente a febbraio o marzo.

tirata

Billy sentì la madre dargli una tirata all'orecchio e capì di essere nei guai.

abiti femminili di piccola taglia

La loro selezione di abiti femminili di taglia piccola è la migliore in città.

annunci

(rubrică în ziar) (giornale: sezione)

Mila ha inserito un annuncio nella sezione annunci per vendere la macchina.

spruzzare in

Harry ha spruzzato qualche goccia di essenza di vaniglia nell'impasto della torta.

rotella

I cingolati dell'escavatore sono resi stabili grazie a delle rotelle.

quarto, split

(bottiglia da 18,75 cl.)

În avion, li s-a dat pasagerilor câte o sticlă mică de vin roșu.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Uno split è una bottiglia che contiene un quarto della quantità usuale di champagne.

possibilità, chance

(în propoziții negative)

Ora la squadra non ha chance di vincere.

falco subbuteo, lodolaio

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di mică in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.