Cosa significa ley sustantiva in Spagnolo?

Qual è il significato della parola ley sustantiva in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ley sustantiva in Spagnolo.

La parola ley sustantiva in Spagnolo significa la legge, la legge, legge, Legge, regola, stato di diritto, decreto ministeriale, vangelo, ordinamento giuridico, sistema giuridico, legge, normativa, politica, giustizia, legge, principio, legge, forze dell'ordine, regolamento, ordinamento giuridico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ley sustantiva

la legge

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Robar va contra la ley.
Rubare è contro la legge.

la legge

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Deberías respetar las leyes.
Bisognerebbe sempre rispettare la legge.

legge

nombre femenino (ciencias) (scienza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La ley de la gravedad está demostrada.
La legge sulla forza di gravità è stata dimostrata.

Legge

nombre femenino (Biblia) (bibbia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La Ley también recibe los nombres de Torá y Pentateuco.
La Legge è anche chiamata Torah e Pentateuco.

regola

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La norma especifica que no puedes saltarte un semáforo en rojo.
La regola è che non si può passare con il semaforo rosso.

stato di diritto

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Durante la fiebre del oro no había ley en los campamentos de mineros.
Durante la corsa all'oro, non c'era nessuna rule of law negli accampamenti dei minatori.

decreto ministeriale

nombre femenino (decreto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vangelo

(figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Para ti, la palabra de los directores tiene que ser ley.
Quello che dicono i capi dovresti considerarlo come la bibbia.

ordinamento giuridico, sistema giuridico

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

legge, normativa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Bajo el estatuto actual, la familia no tiene remedio legal.
Secondo la normativa corrente la famiglia non ha rimedi legali.

politica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Va en contra de la política de la compañía tener citas con otros empleados.
È contro le politiche aziendali uscire con un collega.

giustizia, legge

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El policía entregó al criminal a la justicia.
La polizia ha consegnato il criminale alla giustizia.

principio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Es un principio científico que la energía no puede crearse ni destruirse.
È un principio scientifico che l'energia non si crea e non si distrugge.

legge

(en sentido general) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Existe una legislación que declara ilegal tal comportamiento.
C'è una legge che vieta tale comportamento.

forze dell'ordine

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Llamaron a las autoridades a la escena del crimen.
Sulla scena del crimine sono state chiamate le forze dell'ordine.

regolamento

(regola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hay una norma que prohíbe tocar música aquí.
Qui c'è un regolamento che impedisce di suonare musica.

ordinamento giuridico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di ley sustantiva in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.