Indonesiano
Cosa significa lemari buku in Indonesiano?
Qual è il significato della parola lemari buku in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lemari buku in Indonesiano.
La parola lemari buku in Indonesiano significa libreria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola lemari buku
librerianoun Kenapa kau menutup lemari buku itu ketika aku berjalan masuk? E perche'hai chiuso la libreria quando sono entrato? |
Vedi altri esempi
Di sekolah, Kathi dipanggil dengan nama-nama cabul, dan tulisan-tulisan berisi ancaman ditaruh di lemari bukunya. A scuola Kathi veniva chiamata con nomi osceni, e trovò sul suo armadietto messaggi di minaccia. |
Ia mengamati seraya mereka mulai mengosongkan lemari buku, baik buku sekuler maupun teokratis. Tuttavia il nostro figlio maggiore, Elmer, che aveva dieci anni, rimase dentro e vide che iniziavano a svuotare un mobiletto contenente libri, teocratici e non. |
Kenapa kau menutup lemari buku itu ketika aku berjalan masuk? E perche'hai chiuso la libreria quando sono entrato? |
Pd waktu itu ia tidak membacanya tetapi meletakkannya di lemari buku. Sul momento non lo lesse ma lo mise su uno scaffale. |
Lemari buku di belakangmu. La libreria dietro di te. |
Aku di bawah lemari buku saja Io... io dormirò sotto la libreria |
Suatu ketika pada tahun 1959, sekretaris Departemen Luar Negeri dan Agama membawa seorang saudara kita ke sebuah ruangan dan di sana terdapat beberapa lemari buku yang dipenuhi dengan surat-surat yang telah mengalir dari seluruh dunia. Una volta, nel 1959, il segretario del Ministero per gli Affari esteri e i Culti portò un fratello in una stanza dove c’erano diversi scaffali pieni di lettere arrivate da tutto il mondo. |
Bangunan di alamat ini diperoleh pada bulan Juli 1945 dan hanya diisi sebuah meja, sebuah sofa tua, sebuah mesin tik rusak, dan sebuah lemari berisi buku kecil serta majalah tua yang sudah menguning —yang kalaupun disita, tidak apa-apa. Questo ufficio era stato acquistato nel luglio 1945 e conteneva un vecchio tavolo e un divano, una macchina da scrivere rotta e un armadietto pieno di riviste e opuscoli ingialliti, tutta roba che poteva essere confiscata senza danno. |
Tempat tidur, lemari es, televisi, dan persediaan buku Tokoh Terbesar milik sidang mengapung di air. I letti, il frigorifero, il televisore e le scorte della congregazione del libro Il più grande uomo furono spazzati via. |
Pertama, dia mencoba melihat ke bawah dan membuat apa dia datang ke, tapi itu terlalu gelap melihat apa- apa, kemudian ia memandang sisi baik, dan melihat bahwa mereka dipenuhi dengan lemari dan buku - rak; di sini dan di sana ia melihat peta dan gambar tergantung di pasak. In primo luogo, ha cercato di guardare giù e capire quello che stava arrivando, ma era troppo buio a vedere nulla, poi guardò le pareti del pozzo, e ho notato che essi erano pieni di armadi e libri mensole, qua e là vide le mappe e le foto appese sui pioli. |
Buku yang kuceritakan ada di lemariku. Il libro di cui ti ho parlato, è sul mio buffet. |
Dalam lemari buku, dibelakang beberapa buku. Nella libreria, dietro alcuni libri. |
Misalnya, tengoklah lemari buku di perpustakaan pribadi Saudara atau di Balai Kerajaan. Per esempio, date un’occhiata alla vostra biblioteca o a quella della Sala del Regno. |
Itu sebabnya, banyak yang merasa lebih baik membiarkan Alkitab di lemari buku dan mencari bimbingan di tempat lain. Pertanto molti ritengono sia meglio lasciare la Bibbia nello scaffale e rivolgersi altrove in cerca di una guida. |
Pada waktu kembali, ia mendapatkan ibunya ada di bawah perangkat televisi dan lemari buku. Quando tornò in casa trovò la madre sotto il televisore e la libreria. |
Karena sedikit perubahan dalam intonasi, seorang yang sedang belajar bahasa Cina, menganjurkan hadirinnya agar menaruh iman akan lemari buku Yesus dan bukannya akan tebusan. Un altro, che stava imparando il cinese, a causa di un lieve cambiamento di tono invitò l’uditorio a esercitare fede nella libreria di Gesù invece che nel riscatto di Gesù. |
Gambar perahu layar dan kuda polo, buku mewah dan diploma, boneka ikan di dinding, kalender diatur dgn tanggal yg salah, Lemari buku berdebu, karpet yg perlu dibersihkan. Quadri di barche a vela e cavalli da polo, diplomi e libri costosi, un pesce impagliato appeso al muro, un calendario con la data sbagliata, librerie che andrebbero spolverate, tappeti che andrebbero puliti. |
Ada buku jatuh dari lemari lalu kau berhak membongkar hal pribadiku? Un libro e'saltato giu'dalla mensola e ti ha supplicato di invadere la mia privacy? |
Karena orang-orang India telah lama tahu bahwa mimba mengusir serangga pengganggu, mereka meletakkan daun mimba di tempat tidur, buku, kotak, lemari, dan lemari kecil. Agli abitanti dell’India è noto da molto tempo che le foglie del neem allontanano gli insetti molesti; per questo mettono foglie di neem nei letti, nei libri, nei recipienti, nelle credenze e negli armadi. |
Buku-buku juga disembunyikan di lemari ruang makan. I libri venivano nascosti anche nelle credenze delle sale da pranzo. |
Buku itu muncul begitu saja di lemari pakaianku saat aku membutuhkannya. E'comparso nel mio armadio quando ne avevo bisogno. |
5 Sebaliknya dp terus menyimpan buku-buku terbitan lama kita di lemari, marilah kita memanfaatkannya untuk menggugah orang-orang yg kita jumpai untuk ’takut akan Allah dan berpegang pd perintah-perintah-Nya’.—Pkh. 5 Invece di tenere in deposito i libri meno recenti, facciamone buon uso per incoraggiare le persone che incontriamo a ‘temere il vero Dio e osservare i suoi comandamenti’. — Eccl. |
”Buku-buku beterbangan di sekeliling saya dari sebuah lemari kayu setinggi dua setengah meter di samping tempat tidur saya,” kenang seorang korban gempa pada tahun 1999 di Taiwan. “Intorno a me volavano i libri di un armadio di legno alto due metri e mezzo che stava accanto al letto”, ricorda una donna sopravvissuta a un terremoto che ha colpito Taiwan nel 1999. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di lemari buku in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.