Indonesiano
Cosa significa kaca pembesar in Indonesiano?
Qual è il significato della parola kaca pembesar in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kaca pembesar in Indonesiano.
La parola kaca pembesar in Indonesiano significa Lente di ingrandimento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola kaca pembesar
Lente di ingrandimento
Jam ini mempunyai lima kaca pembesar dengan sebuah seloki dibagian bawahnya. Sono cinque lenti di ingrandimento ognuna con sotto un bicchierino. |
Vedi altri esempi
Yakin. hmm.. melihat keluarga kau menggeliat. dan terbakar seperti semut di bawah kaca pembesar. Certo, e'stato divertente... vedere i tuoi congiunti contorcersi e bruciare vivi... come formiche sotto una lente d'ingrandimento. |
Tetapi, yang terjadi sebaliknya: Efeknya justru terjadi pembesaran, seperti kaca pembesar pada tulisan di kamus. Invece è accaduto l'opposto: Ho creato un ingrandimento, come una lente d'ingrandimento sul testo. |
Dalam beberapa minggu, Anda akan membutuhkan kaca pembesar hanya untuk melihatnya. Fra due settimane ci vorrà una lente d'ingrandimento per vederla. |
Kaca pembesarnya, tolong. Ingrandimento, prego. |
Uh, saya ngambil kaca pembesar dulu. Fatemi prendere la mia lente. |
Aku bahkan tidak memiliki kaca pembesar yang baik. Non ho neanche una buona lente d'ingrandimento. |
Peragakan sebuah kaca pembesar atau buatlah gambarnya di papan tulis. Mostra una lente d’ingrandimento oppure disegnane una alla lavagna. |
Pindahkan ke mangkuk kaca besar. Mettete il tutto in una grande ciotola di vetro. |
Dimana kaca pembesarnya? Dov'è la lente d'ingrandimento? |
Apa yang dia bilang... ada dipasang kaca besar di atas ini. Mi ha detto che qui sopra una volta c'era un grosso vetro. |
Jam ini mempunyai lima kaca pembesar dengan sebuah seloki dibagian bawahnya. Sono cinque lenti di ingrandimento ognuna con sotto un bicchierino. |
Bagi yang sulit membaca cetakan yang halus, tiap-tiap Alkitab dilengkapi kaca pembesar mungil yang disematkan pada sampul bagian dalam. Per chi ha difficoltà a leggere i caratteri molto piccoli, in ogni Bibbia c’è una piccola lente di ingrandimento infilata all’interno della copertina. |
Jones harus memantulkan cahaya dari sesuatu seperti lampu bola disko dan kemudian memfokuskannya lseperti yg kita lakukan dengan kaca pembesar. Jones sta riflettendo la luce su qualcosa, come una sfera a specchi da discoteca... e poi deve aver messo a fuoco, come facciamo con una lente d'ingrandimento. |
Dr Clair menghabiskan sebagian besar hidupnya untuk mempelajari sesuatu menggunakan kaca pembesarnya dan kemudian mengklasifikasikan mereka dalam spesies... dan subspesies. La dottoressa Clair passava gran parte della sua vita a studiare minuscole creature con la lente e poi le classificava in specie e sottospecie. |
Tipe huruf 4-point yang digunakan dalam buku kecil ini sangat jelas dan mudah dibaca oleh banyak orang tanpa menggunakan kaca pembesar. I caratteri di corpo 4 usati in questo volumetto sono chiarissimi e facili da leggere per molti senza lente d’ingrandimento. |
Jadi, mari keluarkan kaca pembesar dan pelajari lebih jauh serangga yang menggigiti sayuran di kebunmu, yang menggigit lenganmu, atau sekadar terbang di dekat telingamu. E allora perché non prendere una lente di ingrandimento e imparare di più su chi ti sta mangiucchiando l'orto, ti punge il braccio o ti vola semplicemente accanto all'orecchio. |
Bahkan di sini, ada petani lainnya yang sangat tertarik pada serangga, serangga baik dan jahat, dengan kaca pembesar di kepalanya ini berjalan dengan aman di tengah tanamannya. Qui abbiamo un altro coltivatore, vedete, molto interessato agli acari, sia utili che nocivi, con questa lente fissata al capo, mentre cammina in sicurezza nel suo campo. |
Namun, dengan memakai kaca pembesar dan lektur bertulisan besar, saya dapat belajar selama tiga sampai empat jam sehari dengan menggunakan penglihatan saya yang tinggal sedikit pada mata saya yang satunya. Nondimeno, grazie a una lente d’ingrandimento e alla letteratura a caratteri grandi, ero in grado di dedicare dalle tre alle cinque ore al giorno allo studio usando quel poco di vista che mi era rimasta. |
Aku rasa kamu akan lebih beruntung menjual kaca mata besar itu. Credo avresti piu'fortuna se vendessi gli occhialoni. |
Air di sekeliling pulau karang ini jernih seperti kristal, sehingga batu-batuan sedalam 30 meter dapat dilihat dengan mudah oleh para penumpang yang terpesona yang duduk mengelilingi pinggiran jendela kaca besar di lantai kapal-kapal yang dibuat secara khusus. L’acqua che circonda la barriera è limpidissima, per cui i turisti seduti attorno alla grande lastra di vetro sul fondo di imbarcazioni costruite appositamente possono osservare senza sforzo particolari fino a 30 metri di profondità. |
Barkay menjelaskan, ”Ketika saya melihat lembaran perak yang direntangkan dan menempatkannya di bawah kaca pembesar, saya dapat melihat bahwa permukaannya ditutupi banyak huruf yang dibuat dengan hati-hati, digores oleh alat yang runcing di atas lembaran perak yang tipis dan rapuh. . . . Barkay spiega: “Quando vidi la striscia d’argento srotolata e la osservai con la lente d’ingrandimento, notai che la superficie era coperta di caratteri delicatamente incisi con uno strumento appuntito sulla sottilissima e fragile lamina d’argento. . . . |
Manajemen dari sebuah pabrik kaca yang besar di Ekuador ingin mengorganisasi sebuah kursus berkenaan keluarga dan nilai-nilai moral bagi para pekerjanya. Nell’Ecuador la direzione di una grande vetreria voleva organizzare un corso sulla famiglia e sui valori morali per i dipendenti. |
Di dalam Konservatori Besar, sebuah rumah kaca yang sangat besar, dipamerkan 15.000 tumbuh-tumbuhan yang terdiri atas 2.600 spesies berasal dari negeri-negeri tropis sampai daerah kutub. Nella Grande Serra, una serra veramente enorme, erano esposte 15.000 piante di 2.600 specie originarie di paesi che andavano dai tropici alle regioni polari. |
Ketika kami mengerjakan Proyek Eden kami harus membuat rumah kaca yang sangat besar di atas lahan yang, tidak hanya tak teratur, tapi juga terus berubah karena saat itu masih digali. Quando lavoravamo al Progetto Eden dovevamo costruire una grandissima serra su un terreno che era non solo irregolare ma in continuo assestamento per via di alcuni scavi in corso. |
Polusi gas rumah kaca dari peternakan 50% lebih besar dari transportasi— pesawat, kereta api, truk, mobil, dan kapal. I gas serra emessi dagli allevamenti sono il 50% maggiori di quelli emessi dai trasporti... aerei, treni, camion, auto e navi. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di kaca pembesar in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.