Cosa significa información de nudo hecho in Spagnolo?

Qual è il significato della parola información de nudo hecho in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare información de nudo hecho in Spagnolo.

La parola información de nudo hecho in Spagnolo significa informazioni, dati, informazione, servizio informazioni, notizie, informazioni, informazioni, un dato, dati, informazioni generali, dati informatici, fatti, informazioni, informazioni, soffiata, informazioni, dati, indiscrezioni, informazioni riservate. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola información de nudo hecho

informazioni

nombre femenino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Intentó reunir toda la información posible sobre su enfermedad antes de hablar con el médico.
Ha cercato di acquisire più informazioni possibili sulla sua malattia prima di parlare col dottore.

dati

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Guardamos toda la información es los disquetes del ordenador.
Teniamo tutti i dati su questi dischetti.

informazione

nombre femenino (conoscenza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Para tu información, ya he hablado con ella.
Per tua informazione, le ho già parlato.

servizio informazioni

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Llama a información para encontrar el número de teléfono de esa compañía.
Chiedi al servizio informazioni il numero di quella ditta.

notizie

nombre femenino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Teniendo en cuenta la última información sobre el tiempo, hemos decidido retrasar la salida del avión.
Considerando le ultime notizie meteo, abbiamo deciso di ritardare la partenza dell'aereo.

informazioni

(usualmente plural)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
La policía está buscando pruebas que pudieran llevar a su captura.
La polizia è in cerca di informazioni che possano aiutare a catturarlo.

informazioni

nombre femenino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

un dato

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dati

nombre femenino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Hay mucha información sobre el asunto, pero no es concluyente.
Ci sono molti dati sull'argomento, ma non forniscono un quadro definito.

informazioni generali

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

dati informatici

nombre femenino (computación)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
La información se guarda en la computadora en forma de archivos binarios.
I dati informatici vengono salvati nel computer in formato binario.

fatti

nombre femenino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
No debemos pasar juicio antes de tener la información.
Non dovremmo giudicare prima di sapere i fatti.

informazioni

nombre femenino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Este libro facilita un montón de información. Deberías estudiarlo con detalle.
Questo libro contiene un sacco di informazioni. Dovresti studiarlo a fondo.

informazioni

(apócope de información)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Estoy tratando de recolectar info para mi encuesta. ¿Puedo hacerte algunas preguntas?
Sto cercando di raccogliere delle informazioni per il mio sondaggio; posso farle qualche domanda?

soffiata

(figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La polizia ricevette una soffiata secondo cui il sospettato quella sera sarebbe stato in un pub di zona.

informazioni

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Por favor, póngase en contacto con el departamento de Recursos Humanos para obtener detalles sobre el puesto.
Si prega di contattare l'ufficio risorse umane per informazioni sulla posizione.

dati

(informática) (informatica)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
El programa procesa los datos y devuelve los resultados.
Il programma elabora i dati e illustra i risultati.

indiscrezioni, informazioni riservate

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
La policía espera que su informante tenga noticias.
La polizia spera che l'informatore fornisca alcune indiscrezioni.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di información de nudo hecho in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.