Cosa significa El Triunfo de la Muerte in Spagnolo?
Qual è il significato della parola El Triunfo de la Muerte in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare El Triunfo de la Muerte in Spagnolo.
La parola El Triunfo de la Muerte in Spagnolo significa briscola, briscola, vittoria, successo, trionfo, vincere, onori, grand coup, successo, trionfo, battere, sconfiggere, surclassare, fare successo, fare strada, farcela, trionfare, vincere, prevalere, trionfare, vincere, andare avanti, procedere, continuare, trionfare, vincere, affermarsi, arrivare, trionfare, vincere, prosperare, fare successo, avere successo, riscontrare successo, fare strada, farcela. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola El Triunfo de la Muerte
briscolanombre masculino (naipes, cartas) (giochi di carte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) No tenía un triunfo así que tuve que jugar un trébol. Non avevo una briscola, quindi ho dovuto giocare fiori. |
briscolanombre masculino (naipes) (giochi di carte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Los triunfos son de espadas esta mano, no de corazones. A questa mano la briscola è picche, non cuori. |
vittoria
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El entrenador dijo que la victoria de anoche fue fruto de un gran trabajo en equipo. L'allenatore ha affermato che il trionfo di ieri sera è stato il risultato di un grande lavoro di squadra. |
successo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Finalmente logré la victoria con este nuevo software. Finalmente ho avuto successo con il nuovo software. |
trionfo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El equipo llegó a casa anoche, renovado por su triunfo en Francia. Ieri sera la squadra è tornata a casa dopo il suo trionfo in Francia. |
vincere
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No es el triunfo, es la participación lo que cuenta. Non è importante vincere, bensì partecipare. |
onorinombre masculino (naipe de más valor) (bridge) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
grand coup
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
successo, trionfo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La nueva obra del productor es un éxito rotundo en West End. La nuova opera del produttore è un successo nel West End. |
battere, sconfiggere, surclassare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Su actuación superó a la del cantante que vino antes que él. La sua performance ha surclassato il cantante precedente. |
fare successo(tener éxito) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Se fue a Hollywood y triunfó como estrella de cine. È andata ad Hollywood ed ha fatto successo. |
fare strada
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Camilla es una música talentosa que de seguro triunfará. Camilla è una musicista talentuosa che farà molta strada. |
farcela(raggiungere il successo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") En Hollywood, una nominación al Oscar significa que has triunfado. Nel mondo di Hollywood una nomination all'Oscar è un segno che ce l'hai fatta. |
trionfare, vincereverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") En las películas de acción los buenos al final siempre triunfan. Nei film d'azione alla fine i buoni trionfano quasi sempre. |
prevalere, trionfare, vincereverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") No hagas caso a sus objeciones insignificantes, tu persistencia triunfará. Non dar retta alle loro obiezioni sciocche: la tua perseveranza trionferà. |
andare avanti, procedere, continuare(con la vita) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Para triunfar en la vida, debes estar dispuesto a trabajar duro. Se vuoi andare avanti nella vita, devi voler lavorare sodo. |
trionfare, vincere
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Tuvieron un comienzo lento esta temporada pero al final triunfaron. Hanno avuto un avvio di stagione lento ma alla fine hanno trionfato. |
affermarsiverbo intransitivo (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Ella triunfó en muchos campos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sara ha passato anni cercando di imparare lo spagnolo e alla fine ce l'ha fatta. |
arrivare(raggiungere il successo) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Cuando David consiguió el ascenso pensó que finalmente había triunfado. Quando David è stato promosso, gli è parso di essere finalmente arrivato. |
trionfare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Esperemos que gane nuestro equipo. |
vincere(competición) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Nuestro equipo ganó. La nostra squadra ha vinto. |
prosperare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El negocio familiar prosperó gracias al trabajo de todos. L'attività familiare prosperava grazie al lavoro di tutti. |
fare successo(informal) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A Phil le fue bien como cofundador de una exitosa compañía de informática. Phil ha certamente fatto successo come co-fondatore di un'affermata società informatica. |
avere successo, riscontrare successo
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tuvo éxito poco después de empezar el trabajo. Ebbe presto successo nel suo nuovo lavoro. |
fare strada(figurato: avere successo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Para salir adelante en el mundo de los negocios, debes ser asertivo. Se vuoi far strada nel mondo degli affari devi essere assertivo. |
farcela(juego) (informale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tenemos futbolistas talentosos en nuestro equipo, estoy seguro de que saldremos primeros. Ha una mentalità vincente e sono convinto che ce la farà. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di El Triunfo de la Muerte in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di El Triunfo de la Muerte
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.