Cosa significa eje x in Spagnolo?

Qual è il significato della parola eje x in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare eje x in Spagnolo.

La parola eje x in Spagnolo significa asse, asse, stelo, assale, asse, cardine, fulcro, asse, assale, mandrino, perno, asta, fulcro, fulcro, perno, fulcro, sostanza, asse. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola eje x

asse

nombre masculino (geometria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La Tierra gira sobre su propio eje.
La Terra ruota sul suo asse.

asse

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los puntos estaban diseminados a lo largo del eje y.
I punti erano sparsi lungo l'asse y.

stelo

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Las hojas aparecen en la parte superior del eje de esta planta.
Le foglie compaiono sulla parte superiore dello stelo di questa pianta.

assale, asse

nombre masculino (automóvil)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El accidente provocó la rotura de uno de los ejes del automóvil.
L'incidente causò la rottura di uno degli assi dell'automobile.

cardine, fulcro

nombre masculino (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La monarquía era el eje de las tradiciones nacionales y de la sociedad.
La monarchia era il cardine delle tradizioni e della società della nazione.

asse, assale

nombre masculino (veicoli, carri)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mandrino, perno

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

asta

nombre masculino (máquina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No podemos arar los campos hasta que arreglemos el eje de la máquina de arado.
Non possiamo arare i campi finché non aggiustiamo l'asta.

fulcro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El tablón se balanceaba sobre un fulcro.
La tavola era bilanciata su un fulcro centrale.

fulcro, perno

(figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El carbón es el alma de la vida en la tierra.
Il carbonio è il fulcro della vita sulla Terra.

fulcro

nombre masculino (figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ella era el pivote alrededor del que giraba toda la casa.
Era il fulcro del suo nucleo familiare.

sostanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La esencia del discurso del político era que serían necesarios más recortes en el gasto.
Il nocciolo del discorso del politico era la necessità di ulteriori tagli alla spesa.

asse

(reloj)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La tija es una parte del mecanismo para dar cuerda de los relojes pulsera.
L'asse è una parte del meccanismo di caricamento dell'orologio.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di eje x in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.