Cosa significa contrary to in Inglese?

Qual è il significato della parola contrary to in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare contrary to in Inglese.

La parola contrary to in Inglese significa opposto, contrario, contrariamente a, diversamente da, malgrado, nonostante, contrario a, contrario, che dice sempre di no, a cui non va mai bene niente, al contrario, invece, tutt'al contrario, tutt'altro, al contrario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola contrary to

opposto, contrario

adjective (opposite)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The two men always seem to have contrary opinions.
Sembra sempre che i due abbiano opinioni opposte.

contrariamente a, diversamente da, malgrado, nonostante

preposition (in opposition to)

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
Contrary to his expectations, thousands of people were at the airport to welcome him.
Contrariamente a ciò che si aspettava, all'aeroporto c'erano migliaia di persone ad accoglierlo.

contrario a

preposition (in conflict with)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She left the job because the company's policy on animal testing ran contrary to her beliefs.
Ha cambiato lavoro perché le politiche aziendali sugli esperimenti sugli animali andavano contro ai suoi principi.

contrario

noun (opposite)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Some believe that scientific explanations destroy our appreciation of nature, but I have found the contrary to be true.
Alcuni credono che le spiegazioni scientifiche rovinino la nostra percezione della natura, ma trovo che sia vero il contrario.

che dice sempre di no, a cui non va mai bene niente

adjective (willful, obstinate) (persona)

Josie was a contrary child, and she was prone to tantrums.
Josie era una bambina a cui non andava mai bene niente e incline a fare i capricci.

al contrario, invece

adverb (not at all, quite the opposite)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
You think people can't change? On the contrary, they can!
Pensi che la gente non possa cambiare? Invece può!

tutt'al contrario, tutt'altro

adverb (not at all, the very opposite)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
It is believed that I am pro-union. Quite the contrary, I am actually pro-business.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Mi dicono di essere socialista. Tutt'altro, sono un conservatore.

al contrario

adverb (indicating the opposite)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di contrary to in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.