Cosa significa borre in Spagnolo?
Qual è il significato della parola borre in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare borre in Spagnolo.
La parola borre in Spagnolo significa cancellare, eliminare, cancellare, cancellare, eliminare, cancellare, cancellare, rimuovere, cancellare, togliere, rimuovere, cancellare, asciugare, sbianchettare, cancellare col bianchetto, cancellare, togliere strofinando, dimenticarsi , dimenticarsi di, cancellare, rimuovere, cancellare da , rimuovere da, via, cancellare, cancellare, annullare, offuscare, sfumare, depennare, cancellare, eliminare, togliere, rimuovere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola borre
cancellareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El profesor borró la lista de vocabulario una vez que todos los alumnos la hubieron copiado. L'insegnante ha cancellato la lista dei vocaboli dopo che gli studenti li avevano trascritti. |
eliminare, cancellare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El departamento gubernamental borró el incidente de sus registros. Sally no podía borrar de su memoria las crueles palabras de Neil. Il ministero ha cancellato l'incidente dai propri registri. |
cancellare, eliminare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Harry borró por accidente el archivo en el que había estado trabajando todo el día y tuvo que empezar de nuevo. Harry ha cancellato per sbaglio il file su cui aveva lavorato tutto il giorno e ha dovuto ricominciare da capo. |
cancellare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alison miró lo que acababa de escribir, decidió que no le gustaba y lo borró. Alison guardò ciò che aveva appena scritto, non le piacque e lo cancellò. |
cancellare, rimuovere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las olas habían borrado el mensaje escrito en la arena. Le onde avevano rimosso il messaggio scritto nella sabbia. |
cancellareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Si escribes en lápiz, será más fácil borrar los errores. Se scrivi con la matita, è più facile cancellare gli errori. |
togliere, rimuovereverbo transitivo (sfregando con spugna, panno ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Para borrar lo que habían escrito con pintura tuve que usar solvente, con agua no salía. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sono riusciti a rimuovere i graffiti con una spugna bagnata. |
cancellare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") De verdad tengo que borrar algunos de mis antiguos correos electrónicos. Devo assolutamente cancellare alcune delle mie vecchie e-mail. |
asciugareverbo transitivo (del liquido rovesciato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Vicky derramó su vino y borré la alfombra con una hoja de papel de cocina. Vicky spanse il suo vino così dovetti asciugare il tappeto con un foglio di carta assorbente. |
sbianchettare, cancellare col bianchetto
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
cancellare, togliere strofinandoverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La professoressa cancellò la lista di termini che aveva scritto sulla lavagna. |
dimenticarsi , dimenticarsi di(figurado) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ho rimosso i fatti accaduti quel giorno. |
cancellare, rimuovereverbo transitivo (cinta, disco) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La maestra borró la pizarra. L'insegnante cancellò la lavagna. |
cancellare da , rimuovere da(dimenticare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alison trató de borrar el terrible evento de su memoria. Alison cercò di rimuovere il terribile evento dalla sua memoria. |
via
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Borraron el número antiguo. Hanno raschiato il vecchio numero. |
cancellare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
cancellare, annullare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El bombardeo obliteró el indefenso pueblo. Il bombardamento ha cancellato il villaggio indifeso. |
offuscare, sfumare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
depennare, cancellare, eliminare, togliereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Non mi stanno più simpatici; depennali dalla lista degli invitati. |
rimuovere(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Necesitaba deshacerse de los terribles comentarios que había oído sobre su amigo. Fu costretto a rimuovere i commenti terribili che aveva sentito sul suo amico. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di borre in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di borre
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.