Cosa significa bjarndýr in Islandese?

Qual è il significato della parola bjarndýr in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bjarndýr in Islandese.

La parola bjarndýr in Islandese significa ursidae, orso, Ursidae. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bjarndýr

ursidae

orso

noun (animale)

Jehóva hjálpaði Davíð að drepa bjarndýr til að vernda hjörðina.
Geova aiutò Davide a uccidere un orso per proteggere il gregge

Ursidae

noun

Vedi altri esempi

GRÁÐUGT SEM BJARNDÝR
VORACE COME UN ORSO
Til forna lifðu ljón og bjarndýr líka á þessu landssvæði (sjá 1 Sam 17:33–37).
In tempi antichi, anche leoni e orsi erano presenti nella regione (vedere 1 Samuele 17:33–37).
Á hásléttu Finnmerkur lifa hreindýr, elgir, gaupur, hérar, refir, jarfar og fáein bjarndýr.
Il Finnmarksvidda è popolato da renne, alci, linci, lepri, volpi, ghiottoni e da alcuni esemplari di orsi.
Af því að ég er ekki bjarndýr eða ljón.
Non sono un orso o un leone.
(Daníel 7:5) Þetta ógurlega bjarndýr táknaði Medíu-Persíu.
(Daniele 7:5) Questo spaventoso orso rappresentava la Media-Persia.
Annað dýrið var „eins og bjarndýr“.
La seconda era “simile a un orso”.
Jehóva hjálpaði Davíð að drepa bjarndýr til að vernda hjörðina.
Geova aiutò Davide a uccidere un orso per proteggere il gregge
Sérfræðingur um bjarndýr segir: „Birnur eru þekktar fyrir að vernda húna sína fyrir öllum hættum sem þær skynja.“
Uno studioso spiega: “Le orse sono leggendarie per come proteggono i cuccioli da qualsiasi potenziale pericolo”.
Það lastmælir Jehóva og misþyrmir þjónum hans eins og pardusdýr, bjarndýr og ljón myndu gera; en vald þess er stundlegt, komið frá drekanum Satan sem það líkist mjög.
Essa bestemmia Dio, attaccando i Suoi servitori come farebbe un leopardo, un orso o un leone; ma la sua autorità è temporanea, poiché deriva dal dragone, Satana, a cui questa bestia assomiglia molto.

Impariamo Islandese

Quindi ora che sai di più sul significato di bjarndýr in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.

Conosci Islandese

L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.