Cosa significa biking in Inglese?

Qual è il significato della parola biking in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare biking in Inglese.

La parola biking in Inglese significa bicicletta, moto, andare in bici, guidare la moto, sgualdrina, sgualdrinella, pista ciclabile, catena della bicicletta, catena, negozio di biciclette, venditore di motocicli, concessionario di motocicli, noleggio di biciclette, noleggio di motociclette, pista ciclabile, pompa di bicicletta, pompa per la bicicletta, pompa, corsa ciclistica, gara ciclistica, rastrelliera per biciclette, portabiciclette, giro in bicicletta, andare in bicicletta, sentiero per biciclette, motocicletta da motocross, moto da cross, cyclette, perdere le staffe, bicicletta a motore, bici a motore, moto, motocicletta, mountain bike, quad, quad bike, bicicletta da corsa, rastrelliera, andare in bicicletta, bici da strada, moto da strada, cyclette, moto da cross, motocicletta da cross. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola biking

bicicletta

noun (informal (bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I rode to school on my bike.
Sono andato a scuola in bicicletta.

moto

noun (informal (motorcycle) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His new bike is a Harley.
La sua nuova moto è una Harley.

andare in bici

intransitive verb (informal (ride a bicycle) (informale)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We are going to bike to the store.
Andremo al negozio in bici.

guidare la moto

intransitive verb (informal (ride a motorcycle) (informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Last weekend I went biking on my brother's 500cc motorcycle.
Lo scorso weekend ho guidato la moto 500 di mio fratello.

sgualdrina, sgualdrinella

noun (slang, pejorative, figurative (promiscuous woman) (offensivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys.
Sarah veniva chiamata la nave scuola perché è andata con tantissimi ragazzi.

pista ciclabile

noun (cycling route, track)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet.
Una pista ciclabile di 28 chilometri va da Balloch a Tarbet.

catena della bicicletta, catena

noun (informal (roller chain on bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The cyclist had to pull over because her bike chain had come off.
Il ciclista ha dovuto accostare perché gli era saltata la catena.

negozio di biciclette

noun (informal ([sb] who sells bicycles)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

venditore di motocicli, concessionario di motocicli

noun (informal ([sb] who sells motorcycles)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

noleggio di biciclette

noun (informal (bicycle rental service)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

noleggio di motociclette

noun (informal (motorcycle rental service)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pista ciclabile

(bicycle path)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pompa di bicicletta, pompa per la bicicletta, pompa

noun (device: inflates bicycle tyres)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter's bicycle had a flat tyre, so he went to get his bike pump.
La bicicletta di Peter aveva una gomma a terra, così è andato a prendere la pompa.

corsa ciclistica, gara ciclistica

noun (informal (cycling contest)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The two boys decided to have a bike race around the edge of the park.
I due ragazzi decisero di fare una gara ciclistica attorno al perimetro del parco.

rastrelliera per biciclette

noun (stand for parking cycles)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

portabiciclette

noun (device for carrying cycles on car) (per auto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giro in bicicletta

noun (informal (bicycle journey)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They put on their helmets and went off for a bike ride.
Si sono messi i caschetti e sono andati a fare un giro in bicicletta.

andare in bicicletta

noun (informal (cycling)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I enjoy bike riding during the summer.
Mi piace molto andare in bicicletta in estate.

sentiero per biciclette

noun (cycle route: off-road)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

motocicletta da motocross, moto da cross

noun (informal (off-road motorcycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il fine settimana mi diverto un mondo ad andare per boschi e campagne con la mia moto da cross.

cyclette

noun (informal (exercise machine like a bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I do 20 minutes on my exercise bike every morning.
Tutte le mattine faccio 20 minuti di cyclette.

perdere le staffe

verbal expression (AU, figurative, informal (lose your temper) (figurato: arrabbiarsi)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

bicicletta a motore, bici a motore

noun (informal (motor-powered bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

moto, motocicletta

noun (informal (motorcycle, motorbike)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mountain bike

noun (dirt bike, off-road cycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

quad, quad bike

noun (informal (ATV: four-wheeled motorcycle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bicicletta da corsa

noun (cycle for racing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My racing bicycle has nine gears.

rastrelliera

noun (fixture on bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

andare in bicicletta

verbal expression (informal (go cycling, use a pushbike)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
You never forget how to ride a bike.
Non ci si dimentica mai come andare in bicicletta.

bici da strada

noun (bicycle for paved roads)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This road bike has a carbon frame.

moto da strada

noun (motorcycle allowed on road)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mike enjoys riding his road bike.

cyclette

noun (exercise bicycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

moto da cross, motocicletta da cross

noun (off-road motorcycle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The terrain was so rough that we could only cross it by trail bike.
Il terreno era così accidentato che ci si poteva andare solo con una moto da cross.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di biking in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.