Indonesiano
Cosa significa bahan mentah in Indonesiano?
Qual è il significato della parola bahan mentah in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bahan mentah in Indonesiano.
La parola bahan mentah in Indonesiano significa materie prime, materia, materiale, roba. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola bahan mentah
materie primenoun Kapalnya mengangkut bahan mentah dari Indonesia. La nave trasporta materie prime dall'Indonesia. |
materianoun Kapalnya mengangkut bahan mentah dari Indonesia. La nave trasporta materie prime dall'Indonesia. |
materialenoun Catatan manifes menunjukkan kalau kau sebenarnya menjemput bahan mentah untuk membuat alat pacu jantung. Il documento di carico mostra che state prendendo materiali grezzi per i pacemaker. |
robanoun |
Vedi altri esempi
Dewasa ini, lebih dari 200 bahan mentah digunakan untuk membuat ban. Oggi per costruire un pneumatico si usano oltre 200 materie prime. |
Yang sama berlaku pada persediaan-persediaan bahan mentah, dsb. di tangan para produsen. Lo stesso vale per le scorte di materia prima etc., che si trovano in mano ai produttori. |
Peningkatan dalam ongkos bahan-bahan mentah, sudah tentu, memberikan insentif untuk memanfaatkan sisa-sisa buangan. Naturalmente, serve di stimolo al riutilizzo dei rifiuti il rincaro delle materie prime. |
Tapi laba- laba bisa melakukannya pada suhu ruang dan tekanan atmosfer dengan bahan mentah lalat mati dan air. Eppure il ragno ci riesce a temperatura e pressione ambiente con materia prima fatta di mosche morte ed acqua. |
CO2 sebagai bahan mentah. CO2 come materia prima. |
Kapalnya mengangkut bahan mentah dari Indonesia. La nave trasporta materie prime dall'Indonesia. |
Untuk mengangkut bahan mentah maupun barang jadi, sebuah jalur kereta api listrik dibangun. Per il trasporto di materie prime e merci lavorate, si pensò di costruire una ferrovia locale, che venne inaugurata il 21 giugno 1926. |
Mutasi menyediakan bahan mentah yang dibutuhkan untuk terciptanya spesies baru. Le mutazioni provvedono la materia prima necessaria alla formazione di nuove specie. |
Bahan-bahan kebutuhan hidup dan bahan mentah merupakan suatu bagian pokok kondisi-kondisi produksi ini. I mezzi di sussistenza e le materie prime costituiscono una parte essenziale di queste condizioni di produzione. |
Untuk itu, bisnis harus menghasilkan sesuatu, dan hal itu selanjutnya membutuhkan bahan mentah. Questo significa che bisogna produrre dei beni, e quindi utilizzare materie prime. |
Sebagai bahan mentah bagi sebuah sifat yang dapat kita pakai di masa depan. Come materia prima, come caratteristica che potremo usare in futuro. |
Itulah bahan mentah yang dibutuhkan dalam evolusi tanaman budidaya kita. Si tratta della materia prima, della sostanza dell'evoluzione dei nostri raccolti agricoli. |
Karenanya, setiap hari selalu ada bahan mentah berharga yang menjadi sampah tak bernilai!” Pertanto, ogni giorno preziose materie prime diventano inutile immondizia”. |
Bahan mentah, namun, merupakan suatu komponen utama dari kapital konstan. La materia prima costituisce però un elemento essenziale del capitale costante. |
Bahan mentahnya adalah oak, khususnya ubame oak (Quercus phillyraeoides), sekarang pohon resmi Prefektur Wakayama. Il materiale grezzo è la quercia, specificatamente la quercia ubame (Quercus phillyraeoides), albero ufficiale della Prefettura di Wakayama. |
Ini tepat sama berlakunya bagi tenaga-kerja seperti untuk bahan mentah dan bahan bantu. Ciò vale tanto per la forza-lavoro quanto per le materie prime ed ausiliarie. |
Tapi laba-laba bisa melakukannya pada suhu ruang dan tekanan atmosfer dengan bahan mentah lalat mati dan air. Eppure il ragno ci riesce a temperatura e pressione ambiente con materia prima fatta di mosche morte ed acqua. |
Bagaimana seandainya Anda bertugas membangun rumah Anda sendiri dan memiliki semua bahan mentahnya diletakkan di depan Anda. Che cosa fareste se foste responsabili di costruire la vostra casa e aveste di fronte a voi tutti i materiali grezzi? |
Cara yang lain ialah mereka membawa bahan-bahan mentah ke pesisir dan membangun kapal itu di sana. Altrimenti si procurano le materie prime e costruiscono la barca direttamente sulla costa. |
Dewasa ini, bahan mentah untuk perhiasan koral Italia juga berasal dari Pasifik. Oggi buona parte del grezzo destinato alla lavorazione del corallo in Italia viene dal Pacifico. |
Bahan mentah atau mesin dapat lebih mahal dalam satu kasus daripada kasus lainnya. La materia prima o il macchinario possono in un caso essere più cari che nell’altro. |
Digunakan sebagai bahan bakar mobil dan sebagai bahan mentah untuk plastik Usata come carburante per automobili e come materia prima per la plastica |
Namun, bagian lainnya, juga ditetapkan dalam upah dan bahan mentah. Ma anche l’altra parte è fissata in salari e materie prime. |
Secara bergantian bisa terjadi adanya kekurangan bahan mentah secara sungguh-sungguh. Oppure può esservi una reale mancanza di materia prima. |
Ini merupakan satu unsur dalam 1.000 fluktuasi-fluktuasi harga bahan-bahan mentah. Questo è uno dei fattori di simili fluttuazioni di prezzo della materia prima. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di bahan mentah in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.