Cosa significa abuso de poder in Spagnolo?
Qual è il significato della parola abuso de poder in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare abuso de poder in Spagnolo.
La parola abuso de poder in Spagnolo significa insulti, violenza, maltrattamento, sopruso, prepotenze, violazione, infrazione, vittimizzazione, maltrattamento, abuso, pretesa, maltrattamento, ingiustizia, sfruttare, abusare di, approfittarsene. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola abuso de poder
insulti(offesa verbale) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) A los guardias no les gustaba el abuso verbal por parte de los prisioneros que gritaban. Alle guardie non piacevano gli insulti gridati dai prigionieri. |
violenza(violenza fisica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La policía está investigando las quejas sobre abuso físico cometido por los profesores en el internado. La polizia sta indagando su possibili maltrattamenti da parte degli insegnanti di un collegio. |
maltrattamento, sopruso(violenza) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El maltrato a los prisioneros no será tolerado. La violenza sui prigionieri non sarà tollerata. |
prepotenze
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Estoy harta del abuso de Ashley: le voy a decir que pare. Ne ho abbastanza delle prepotenze di Ashley: le vado a dire di smetterla. |
violazione, infrazione(de confianza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Arrestaron al supervisor por abuso de confianza. Il supervisore fu arrestato per violazione della riservatezza. |
vittimizzazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hay una necesidad urgente de concientizar sobre el abuso de la gente con problemas mentales. C'è un bisogno urgente di sensibilizzare le persone riguardo la persecuzione di persone con gravi disturbi mentali. |
maltrattamento, abuso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El abuso de animales es un crimen serio. Il maltrattamento degli animali è un grave crimine. |
pretesa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Por favor, no hagas más imposiciones a la familia. Per favore non avanzare ulteriori pretese verso la famiglia. |
maltrattamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El maltrato de niños es un crimen serio. Il maltrattamento dei bambini è un reato grave. |
ingiustizia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I manifestanti si lamentano della slealtà della decisione del giudice. |
sfruttareverbo intransitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El jefe del departamento abusaba de Roger, dándole la responsabilidad de revisar todas las cifras del informe. Il direttore del dipartimento ha passato a Roger la patata bollente, dandogli la responsabilità di controllare tutte le cifre della relazione. |
abusare diverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El político abusó del dinero del gobierno. Il politico ha abusato dei soldi del governo. |
approfittarsene
(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") ¿Estás seguro de que no te importa que me quede una noche más? No quiero aprovecharme. Sei sicura che non è un problema se resto un'altra notte? Non vorrei approfittarmene. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di abuso de poder in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di abuso de poder
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.