Hvað þýðir tandläkare í Sænska?
Hver er merking orðsins tandläkare í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tandläkare í Sænska.
Orðið tandläkare í Sænska þýðir tannlæknir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tandläkare
tannlæknirnoun Hon är redan sur på mig för att jag inte är tandläkare. Hún er nú ūegar reiđ út í mig af ūví ég er ekki tannlæknir. |
Sjá fleiri dæmi
Tandläkare rekommenderar att man går på kontroll en eller två gånger om året beroende på tändernas skick. Tannlæknar mæla með reglubundnu eftirliti einu sinni til tvisvar á ári, eftir ásigkomulagi tannanna. |
Vad är en tandläkare? Hvađ er tannlæknir? |
Han känner den där tandläkaren. Eddie ūekkir tannlækni. |
Några tandläkare gav mig biljetterna. Nokkrir tannlæknar slķgu saman og gáfu mér ūessa miđa. |
Du borde gå till tandläkaren. Þú ættir að fara til tannlæknis. |
det är en konstig sak för en tandläkare att utbrista över maten, men, du vet, det måste... Er skrũtin spurning frá tannlækni yfir disk af karrũi, en ūađ ūarf ađ... |
Det är sånt man läser i väntrummet hos tandläkaren. Ūú lest um svona hluti á tannlæknabiđstofunni. |
Och han är en bättre tandläkare än jag, men säg inte att jag sa det. Og hann er betri tannlæknir en ég en ekki segja honum ūađ frá mér. |
Eftersom friska tänder bidrar till en god hälsa i allmänhet och kan hjälpa dig att njuta av livet, så varför inte boka en tid hos tandläkaren? Væri ekki þjóðráð að panta tíma hjá tannlækni? |
En stor del av den, bortsett från den tid vi tillbringar på vårt arbete, används till resor till och från arbetet, att sitta och vänta i väntrum hos läkare och tandläkare och på andra platser. En hvernig notar þú þann tíma sem þú eyðir utan heimilis og ekki á vinnustað, svo sem í ferðir milli staða eða á biðstofu læknis eða tannlæknis? |
Jag vet inte, kanske var du hans tandläkare. Ég veit ekki, kannski varstu tannlæknirinn hans. |
som jagade tandläkare för småslantar. eltist viđ tannlækna fyrir örfáa aura. |
Tandläkare kan hjälpa till att förhindra sådana plågsamma åkommor som tandvärk och tandlossning. Tannlæknar geta átt drjúgan þátt í því að forða fólki frá tannpínu og tannmissi. |
Franco och Hitler kom aldrig överens och Hitler sade efter mötet att han hellre går till tandläkaren och drar ur tre-fyra tänder än möter Franco igen. Hitler gat ekki orðið við bónum Francos og lét síðar falla þau orð að hann kysi heldur að láta „draga úr sér þrjár eða fjórar tennur en að eiga aðrar níu stunda viðræður við Franco“. |
Tandläkare arbetar för att avlägsna smärta, inte orsaka den. Tannlæknar leggja sig fram um að lina sársauka en ekki valda honum. |
En rik tandläkare. Hann er ríkur tannlæknir. |
Om ett besök hos tandläkaren gör dig väldigt nervös kan tandläkaren hjälpa dig att klara av det. Ef þú kvíðir verulega fyrir því að leita til tannlæknis má vel vera að tannlæknirinn geti hjálpað þér að sigrast á óttanum. |
Avgjutningsvax för tandläkare Mótunarvax fyrir tannlækna |
Många människor drar sig för att gå till tandläkaren på grund av kostnaden. Margir láta kostnaðinn aftra sér frá að leita til tannlæknis. |
Han är rädd för tandläkare och mörker. Hann þótti torskilinn og myrkur í máli. |
Det finns väl andra tandläkare? Getur ekki annar tannlæknir gert ūetta? |
Ni har väl en egen tandläkare? Farðu til tannlæknisins þíns og hafðu hljótt |
Som en tandläkare, skulle du göra en massa bra i U-länderna. Sem tannlæknir gætirđu gert margt gott í ūrķunarheiminum. |
Jag skulle anmäla den tandläkaren. Ég myndi klaga tannlækninn. |
(Lukas 5:31) En del har haft så stor nytta av att lära sig hur man sköter sina tänder att de sällan behöver gå till tandläkaren. (Lúkas 5:31) Kennsla í tannhirðu hefur skilað svo góðum árangri að margir þurfa sárasjaldan á tannviðgerðum að halda. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tandläkare í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.