Hvað þýðir 수정 í Kóreska?

Hver er merking orðsins 수정 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 수정 í Kóreska.

Orðið 수정 í Kóreska þýðir Lagfæringar, frjóvgun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 수정

Lagfæringar

frjóvgun

일배체 세포들이 수정되어 융합되면 한개의 이배체 세포가 됩니다.

Eftir frjóvgun renna einlitna frumurnar saman í tvílitna frumu.

Sjá fleiri dæmi

한 이론에 의하면, 지구의 중심부에서 나오는 압입된 뜨거운 산성 ‘가스’나 액체가 화강암 사이로 밀고 올라올 때, 그것이 견고한 수정을 고운 백색의 고령토와 다른 광물질로 변형시킨다는 것이다.

Ein kenning hljóðar svo að þegar heitar, súrar lofttegundir úr iðrum jarðar hafi þrengt sér undir þrýstingi gegnum granítið, hafi þær breytt hinum hörðu steinkristöllum í hvítan postulínsleir og önnur jarðefni.

모두 수정합니다. 내가 이후 건, 아무 보이지 아니 - 그게 님의 강도.

Það sem ég er eftir að ekki er ekkert ósýnileika, - það er innbrot.

기본 색 팔레트가 수정되었습니다. 다시 읽어오면 모든 변경 사항을 잃어버립니다. 계속 진행하시겠습니까?

Skjalinu " % # " hefur verið breytt. Endurnýjun mun tapa öllum breytingum. Ertu viss?

디스크의 제목 항목이 비어 있습니다. 항목을 수정한 후 다시 시도하세요

Ekki er búið að skrá titil disks. Leiðréttu færsluna og reyndu aftur

이미 일부 판사들은 자기들이 발부하는 법원 명령서를 수정하여, 의사들이 피를 사용하기 전에 온갖 무혈 대체 요법을 사용할 것을 요구하였다.

Sumir dómarar hafa nú þegar breytt dómsmeðferð sinni á þann veg að læknum sé skylt að reyna alla aðra möguleika til þrautar áður en þeir noti blóð.

음악이 많은 사람들을 위한 수정

Gerði JuK notandavænlegri fyrir þá sem eiga terabæti af tónlist

(이사야 65:17, 18) 인류가 지난날의 모든 짐에서 벗어나 매일 수정처럼 맑은 정신으로 깨어나 그 날의 활동을 열심으로 시작할 수 있게 된다는 것이 얼마나 위로가 되는가!

(Jesaja 65:17, 18) Það verður mikill léttir fyrir mannkynið að losna við byrðar fortíðarinnar og vakna hvern morgun með hreinan og heilan huga, óðfús að takast á við verkefni dagsins!

수정란이 자궁벽에 착상되어 성장이 시작될 때, 암컷은 되도록이면 깊이 쌓인 눈더미를 찾아 눈굴을 파거나 호숫가의 둑에 땅굴을 판다.

Þegar fósturvísirinn festist og fóstrið tekur að vaxa grefur birnan sér híði í dýpsta snjóskafli sem hún finnur, eða þá í jörð við vatnsbakka.

대부분의 모뎀이 가진 스피커는 전화를 거는 동안 많은 소음을 냅니다. 여기서 소리를 끄거나 작게 설정할 수 있습니다. 사용하는 모뎀에서 동작하지 않을 경우 모뎀 볼륨 명령을 수정하시기 바랍니다

Flest mótöld hafa hátalara sem getur verið hávaðasamur við hringingu. Hér getur þú annað hvort slökkt á hátalaranum eða lækkað hávaðann. Ef þetta hefur engin áhrif á hávaðann í í þínu mótaldi, þá verður þú að breyta hljóðstyrksskipun mótaldsins

문서 " % #" 이(가) 수정되었습니다. 저장하시겠습니까?

Skjalinu " % # " hefur verið breytt. Viltu vista það?

다수의 버그 수정과 기능

Ýmsar villuleiðréttingar og viðbætur

태양의 움직임에 따른 오차를 계산하여 경로를 수정하는 능력을 여호와께서는 그 미소한 뇌에 넣어 주셨습니다.

Jehóva hannaði þennan örsmáa heila þannig að hann gæti tekið tillit til breytilegrar afstöðu sólar á himni.

연차 대회는 자기 성찰을 하고, 계시를 받고, 방향을 수정하기도 하는 시간입니다.

Ráðstefnutími helgast af ígrundun, opinberun og stundum stefnubreytingu.

또한 새들은 고속으로 초점을 맞출 수 있게 해 주는 놀라우리만큼 부드러운 수정체를 가지고 있습니다.

Fuglar eru einnig með óvenjumjúkan augastein þannig að skerpustillingin er mjög hröð.

그가 명령서를 수정하고 나서 발부한 세 건의 경우, 세 어린이 모두 수혈 없이 성공적으로 치료를 받았다.

Í þrem úrskurðum, sem hann felldi eftir að hann tók upp nýja starfsaðferð, fengu öll þrjú börnin árangursríka læknismeðferð án blóðgjafa.

현재 파일이 수정되었습니다. 저장하시겠습니까?

Þessari skrá hefur verið breytt. Viltu vista hana?

1993년에 미국과 캐나다에서 사용된 선서의 단지 43퍼센트에만 의사가 자신의 행동에 책임을 져야 한다는 맹세가 포함되어 있었으며, 현대에 수정된 대부분의 선서에는 그 조항을 어겼을 때 받게 되는 처벌 규정이 전혀 포함되어 있지 않습니다.

Af þeim eiðstöfum, sem notaðir voru í Bandaríkjunum og Kanada árið 1993, voru aðeins 43 prósent með ákvæði þess efnis að læknar þyrftu að svara til ábyrgðar á gerðum sínum, og fæstar nýlegar útgáfur eiðsins kveða á um refsingu, séu ákvæði hans brotin.

수정자 키의 상태를 보여주는 패널 애플릿

Spjaldforrit sem sýnir stöðu breytilykla

수정된 알은 부화장에서 세심한 감독을 받으며 겨울을 나는데, 부화하는 데 6개월이 걸린다.

Frjóvguð hrogn klekjast út á sex mánuðum og eru veturlangt í klakstöðinni undir nákvæmu eftirliti.

점술 가운데 몇 가지 형태는 점성술, 수정구 투시, 해몽, 손금 보기, 타로 카드를 사용하여 운수를 판단하는 일 등입니다.

Spásagnir eru meðal annars stjörnuspeki, það að horfa í kristalskúlu, draumaráðningar, lófalestur og það að spá í spil, eins og tarotspil.

프린터 % #의 설정을 수정할 수 없습니다

Tókst ekki að breyta stillingum prentarans %

그리스도의 천년 통치 중에 인류는 예수를 통해 생명을 얻게 하는 모든 마련을 온전히 이용할 수 있게 될 것인데, 그때에 대한 묘사에서 이 마련은 “수정같이 맑은 생명수의 강”으로 표현됩니다.

Þegar allt sem Jehóva gerir fyrir millgöngu Jesú stendur mannkyni að fullu til boða í þúsundáraríkinu er talað um það sem „móðu lífsvatnsins, skæra sem kristall“.

그들이 번역 작업을 진행하는 동안, 버델은 믿을 만한 한두 사람의 도움을 받으며 심혈을 기울여 한 구절 한 구절 확인하고 수정했습니다.

Bedell fór vandlega yfir hvert einasta vers ásamt einum eða tveim dyggum aðstoðarmönnum.

모니터 감마 이 도구는 모니터 감마 보정을 위한 도구입니다. 네 개의 슬라이더를 사용하셔서 감마 수정을 할 수 있습니다. 단일 값을 조정하거나, 빨간색, 녹색, 파란색 값을 따로 조정할 수 있습니다. 모니터의 밝기나 명암 설정을 조정해서 좋은 결과를 얻을 수 있습니다. 테스트 그림을 사용하면 올바른 설정을 찾을 수 있습니다. 루트 권한이 있다면 시스템 전역 설정을 XF#Config에 쓸 수 있으며, 로컬 KDE 설정에도 쓸 수 있습니다. 다중 모니터 시스템에서는 각각 모니터별로 감마 값을 보정할 수 있습니다

Litatíðni skjás Þetta er tól til að leiðrétta litatíðni (gamma) skjás. Notaðu sleðana fjóra til að skilgreina litatíðnileiðréttingu, annað hvort sem eitt gildi eða hvert fyrir rauða, græna og bláa hlutann. Þú gætir þurft að stilla birtumagn og birtuskil skjás þíns til að ná góðri niðurstöðu. Prófunarmyndin hjálpar þér við þetta. Þú getur vistað stillingar víðvært í XF#Config (krefst root-aðgangs) eða í KDE stillingar þínar. Á tölvum með marga skjáútganga, geturðu stillt litrófsgildi fyrir hvern skjá fyrir sig

디스크의 가수 항목이 비어 있습니다. 항목을 수정한 후 다시 시도하세요

Ekki er búið að skrá höfund disks. Leiðréttu færsluna og reyndu aftur

Við skulum læra Kóreska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 수정 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.

Veistu um Kóreska

Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.