Thai
Hvað þýðir พุทราจีน í Thai?
Hver er merking orðsins พุทราจีน í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota พุทราจีน í Thai.
Orðið พุทราจีน í Thai þýðir þvag, daðla, hland. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins พุทราจีน
þvag
|
daðla
|
hland
|
Sjá fleiri dæmi
คุณพูดจีนได้ด้วย Talarðu kínversku? |
ตลอด หลาย ศตวรรษ ชาว จีน เรียก ประเทศ ของ ตน ว่า จงกั๋ว หรือ อาณาจักร กลาง เพราะ พวก เขา มั่น ใจ ว่า จีน เป็น ศูนย์กลาง ของ โลก หรือ อาจ จะ เป็น ของ เอกภพ ด้วย ซ้ํา. Um aldaraðir nefndu Kínverjar land sitt Zhong Guo, Miðjuríkið, af því að þeir voru sannfærðir um að Kína væri miðpunktur heimsins, ef ekki alheimsins. |
ผู้ นมัสการ ชาว จีน ก่อ กอง ไฟ กลางแจ้ง, ใช้ คบเพลิง, และ ประทัด เพื่อ ป้องกัน ไว้ จาก กวุ่ย หรือ ผี ปิศาจ ตาม ธรรมชาติ. Kínverjar nota brennur, blys og púðurkerlingar til verndar fyrir kúei eða náttúrudjöflum. |
9 สารานุกรม อเมริกานา ให้ ข้อ สังเกต ว่า ที่ ประเทศ จีน เมื่อ 2,000 กว่า ปี มา แล้ว “จักรพรรดิ และ สามัญ ชน ทั่ว ไป ภาย ใต้ การ นํา ของ นัก บวช ลัทธิ เต๋า ละเลย การ ทํา งาน หัน มา แสวง หา ยา อายุ วัฒนะ”—หรือ ที่ เรียก กัน ว่า น้ําพุ แห่ง ความ เป็น หนุ่ม สาว. 9 Alfræðibókin Encyclopedia Americana segir að í Kína fyrir rúmum 2000 árum hafi „jafnt keisarar sem [almúginn] undir forystu taóistapresta vanrækt vinnuna til að leita að lífselixír“ — hinum svonefnda æskubrunni. |
ตํารวจ ใน จีน จับ กุม ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง ร่วม ก่อ ความ รุนแรง ทาง ชาติ พันธุ์ Maður í Kína handtekinn fyrir að taka þátt í kynþáttaóeirðum. |
วารสาร การ แพทย์ ของ บริเตน (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า ชาว จีน 100 ล้าน คน ที่ อายุ ต่ํา กว่า 29 ปี จะ ตาย เนื่อง จาก การ สูบ บุหรี่. Tímaritið British Medical Journal skýrir frá því að 100 milljónir Kínverja,sem eru yngri en 29 ára núna, muni deyja vegna reykinga. |
“ผม ไม่ คิด ว่า เวลา แห่ง ความ เกลียด ชัง ที่ ครอบ คลุม จีน ช่วง สั้น ๆ เป็น เพียง เหตุ การณ์ เดียว เท่า นั้น. Ég held ekki að þessi hatursbylgja, sem gekk skamma stund yfir Kína, hafi verið einsdæmi. |
จีน บอกผมสิ เกิดอะไรขึ้นกับเค้า Jean, segðu mér hvað kom fyrir hann. |
หญิง สาว ชาว จีน คน หนึ่ง ซึ่ง โอ้อวด ว่า มี คู่ นอน มาก กว่า 100 คน แล้ว กล่าว ว่า “นี่ คือ ชีวิต ของ ฉัน และ ฉัน จะ ทํา อะไร กับ ชีวิต ของ ฉัน ก็ ได้ ตาม ที่ ฉัน ต้องการ.” „Þetta er mitt líf og ég get gert það sem mér sýnist,“ sagði ung kínversk kona sem stærði sig af því að hafa átt yfir 100 rekkjunauta. |
วารสาร ไทม์ รายงาน ว่า ชาว จีน เริ่ม มี เพศ สัมพันธ์ ใน วัย ที่ น้อย ลง และ มี คู่ นอน มาก ขึ้น กว่า แต่ ก่อน. Að sögn tímaritsins Time byrjar fólk þar í landi að stunda kynlíf fyrr og á fleiri rekkjunauta en nokkru sinni áður. |
กิจกรรม ที่ เขา ได้ ทํา เริ่ม แต่ หมู่ เกาะ ใน แปซิฟิก ถึง แถบ เอเซีย ตะวัน ออก เฉียง ใต้ กระทั่ง เข้า ไป ใน ประเทศ จีน ด้วย ซ้ํา. Á ferli sínum hafði hann starfað allt frá Kyrrahafseyjunum til Suðaustur-Asíu og jafnvel í Kína. |
ในจีน คุณแทบจะไม่มี เว็บไซต์สังคมออนไลน์ Í Kína geturðu ekki einu sinni farið inn á flestar samskiptasíður. |
ยก ตัว อย่าง หลัง จาก เลี้ยง ดู บุตร ชาย สอง คน จน เติบ ใหญ่ ซึ่ง เวลา นี้ รับใช้ อยู่ ที่ สํานักงาน ใหญ่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา สามี ภรรยา คู่ หนึ่ง ที่ นิวเจอร์ซีย์ สหรัฐ อเมริกา ได้ เริ่ม เป็น ไพโอเนียร์ และ เรียน ภาษา จีน. Hjón í New Jersey í Bandaríkjunum ólu upp tvo drengi sem þjóna núna við aðalstöðvar votta Jehóva. Þau gerðust síðan brautryðjendur og lærðu kínversku. |
การ ใช้ ไม้กางเขน แพร่ ไป ถึง อียิปต์, อินเดีย, ซีเรีย, และ จีน. Notkun krossins við tilbeiðslu barst síðan til Egyptalands, Indlands, Sýrlands og Kína. |
ต่อ มา เมื่อ มิชชันนารี ชาว ยุโรป ผม สี แดง, ตา สี เขียว, และ ผิว แดง มา ประเทศ จีน ชาว จีน เรียก พวก เขา ว่า “ปีศาจ ต่าง แดน.” Seinna, þegar evrópskir trúboðar með rautt hár, græn augu og rjóðir í andliti komu til Kína, kölluðu Kínverjar þá „útlenda djöfla.“ |
นี่คือการกระจายรายได้ของจีนในปี 1970 Þetta er tekjudreifingin í Kína 1970. |
เขาไม่ได้พูดภาษาจีนร่วมเพศ Hann talar ekki kínversku. |
แม่ หา กระเป๋า เดิน ทาง ใบ ใหญ่ นี้ มา ใส่ เสื้อ ผ้า และ ของ ใช้ ส่วน ตัว ไป เมือง จีน เพื่อ เป็น มิชชันนารี สอน ศาสนา ที่ นั่น. Hún hafði fengið koffortið til að flytja með sér eigur sínar til Kína þar sem hún ætlaði að starfa sem trúboði. |
อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ประเทศ จีน ผู้ หญิง ฆ่า ตัว ตาย สําเร็จ มาก กว่า ผู้ ชาย. Í Kína heppnast konum hins vegar oftar en körlum að fyrirfara sér. |
ประมาณ ครึ่ง หนึ่ง ของ ผู้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ บันทึก ข้อ เขียน ของ ตน เสร็จ ก่อน การ กําเนิด ของ ทั้ง ขงจื๊อ ปราชญ์ ชาว จีน ผู้ โด่งดัง และ เจ้า ชาย สิทธัตถะ โคตมะ ผู้ ก่อ ตั้ง ศาสนา พุทธ. Um helmingur biblíuritaranna hafði lokið skrifum sínum fyrir fæðingu Konfúsíusar, hins þekkta kínverska heimspekings, og Siddharta Gautama, upphafsmanns búddatrúar. |
นอก จาก นั้น ประเทศ กําลัง พัฒนา ใหญ่ ๆ เช่น จีน และ อินเดีย ไม่ ได้ ระบุ อย่าง ชัดเจน ว่า จะ ลด การ ปล่อย ก๊าซ ลง เท่า ไร. Stærri þróunarríki eins og Kína og Indland vildu heldur ekki skuldbinda sig til að setja sér ákveðin losunarmörk. |
พลังเค้ามีขีดจํากัด แต่จีนไม่ Kraftar hans eru takmarkaðir, en ekki hennar. |
รายงาน ฉบับ นี้ กล่าว ว่า “หลาย ประเทศ ใน เอเชีย ตะวัน ออก เช่น จีน, เกาหลี และ ไต้หวัน มี ความ ก้าว หน้า ทาง อุตสาหกรรม และ ทาง เศรษฐกิจ เร็ว มาก. Í skýrslunni sagði að „nokkur lönd í Austur-Asíu, þar á meðal Kína, Kórea og Taívan, hafi á skömmum tíma iðnvæðst og vaxið efnahagslega. |
เธอไม่ใช่คนจีน เป็นคนเกาหลี Hún er kķresk, ekki kínversk. |
Við skulum læra Thai
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu พุทราจีน í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.
Uppfærð orð Thai
Veistu um Thai
Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.