Hvað þýðir ผีเสื้อราตรี í Thai?
Hver er merking orðsins ผีเสื้อราตรี í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ผีเสื้อราตรี í Thai.
Orðið ผีเสื้อราตรี í Thai þýðir fiðrildi, mölflugur, náttfiðrildi, mölfiðrildi, mölur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ผีเสื้อราตรี
fiðrildi(moth) |
mölflugur(moth) |
náttfiðrildi(moth) |
mölfiðrildi(moth) |
mölur(moth) |
Sjá fleiri dæmi
ครั้น แล้ว พวก เขา ได้ ลง จาก ห้อง ชั้น บน ออก มา ใน ความ มืด อัน เยือกเย็น แห่ง ยาม ราตรี และ มุ่ง หน้า ย้อน กลับ ไป ข้าม หุบเขา ฆิดโรน ไป ยัง บ้าน เบธาเนีย. Þeir yfirgefa svo loftsalinn, fara út í svala og myrka nóttina og ganga þvert yfir Kedrondal í átt til Betaníu. |
สร้อยคอเรืองแสงยามราตรี Ūær eru æđislegar. |
เมืองไกล ไกล เหลือเกิน งานราตรี ราชพิธิ เริ่มขึ้นแล้ว Kviđvöđvarnir eru stķrkostlegir og ūjķđvöđvinn fallegur í laginu hér í kvöld á konunglegum dansleik Ķrafjarrilíu! |
เมื่อโจเซฟเฝ้ามองยามราตรี Og stjörnuljósin lýsa þér, |
ราตรีสวัสดิ์ แอนดรู Gķđa nķtt, Andrew. |
ราตรีสวัสดิ์ค่ะแม่ Gķđa nķtt, mamma. |
แล้วก็มีหนอนผีเสื้อสีน้ําเงิน Og ūar var blá lirfa. |
ราตรีสวัสดิ์ Gķđa nķtt. |
และกล่าวสัจจาในราตรีกาล og kynna sannleiksorðin þín. |
33:6) และ เมื่อ เรา กวาด ตา มอง ท้องฟ้า ยาม ราตรี เรา สามารถ เห็น เพียง แค่ เศษ เสี้ยว ของ “หมู่” ดาว! 33:6) Og þegar við beinum augum okkar til himins á heiðskírri nóttu sjáum við aðeins agnarlítið brot af þessari „prýði“. |
ฉันพบชายแปลกหน้ายามราตรี Ókunnugum mætti um nótt. |
ลูก ผีเสื้อ รุ่น เกิด ใหม่ ก็ จะ อพยพ ขึ้น ไป ทาง เหนือ ต่อ ไป และ ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ปี ถัด ไป มัน จะ เดิน ทาง 3,000 กิโลเมตร ลง ไป ทาง ใต้ เหมือน ที่ ตัว พ่อ ตัว แม่ เคย ทํา และ ลง เกาะ กัน อยู่ หนา แน่น ใน หมู่ ไม้ เดิม. Ungu fiðrildin, sem þar verða til, halda ferðinni áfram norður á bóginn, og um haustið leggja þau upp í sömu 3200 kílómetra ferðina suður, sem foreldrar þeirra fóru, og leggjast eins og ábreiða á trén í sömu trjálundunum og foreldrar þeirra árið áður. |
ราตรีสวัสดิ์ Góða nótt. |
ราตรีสวัสดิ์จิม Gķđa nķtt, Jim. |
ราตรีสวัสดิ์, เหมืองทองไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉัน Gķđa nķtt, litla trégullnáman mín. |
ผีเสื้อ ชนิด นี้ อาศัย ดวง อาทิตย์ เพื่อ ช่วย ใน การ นํา ร่อง และ มัน สามารถ รักษา ทิศ ทาง ได้ ทั้ง ๆ ที่ ดวง อาทิตย์ เคลื่อน ข้าม ฟาก ฟ้า. Fiðrildið tekur mið af sólinni til að rata rétta leið og heldur réttri stefnu þó að sólin færist til á himninum. |
ราตรีสวัสดิ์ สาวๆ Gķđa nķtt, dömur. |
ราตรีสงัด Heims um ból |
หนังสือ เรื่อง ราว การ ผสม เกสร กล่าว ว่า “ผีเสื้อ ที่ บิน ลง ใต้ ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง เป็น รุ่น หนุ่ม ซึ่ง ยัง ไม่ เคย เห็น สถาน ที่ ๆ มัน จะ มา จําศีล อยู่. Bókin The Story of Pollination segir: „Fiðrildin, sem koma suður að hausti, eru ung og hafa aldrei áður séð vetrardvalarstaðina. |
ราตรีสวัสดิ์ เเซม Gķđa nķtt, Sķmi. |
ราตรีสวัสดิ์ คนสวย Gķđa nķtt, sæta. |
แม้ ว่า สมอง ของ มัน เล็ก มาก แต่ ผีเสื้อ ชนิด นี้ สามารถ บิน ได้ ไกล เกือบ 3,000 กิโลเมตร จาก แคนาดา ถึง เม็กซิโก. มัน ทํา อย่าง นี้ ได้ โดย อาศัย ดวง อาทิตย์ ช่วย นํา ทาง. Þó ratar fiðrildið um 3.000 kílómetra leið þegar það flyst búferlum frá Kanada til ákveðins skógar í Mexíkó. Fiðrildið tekur mið af sólinni. |
จะเปลี่ยนราตรีเป็นทิวา hún mun snúa nótt í dag. |
Við skulum læra Thai
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ผีเสื้อราตรี í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.
Uppfærð orð Thai
Veistu um Thai
Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.