Hvað þýðir marinbiolog í Sænska?
Hver er merking orðsins marinbiolog í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota marinbiolog í Sænska.
Orðið marinbiolog í Sænska þýðir sjávarlíffræðingur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins marinbiolog
sjávarlíffræðingur
|
Sjá fleiri dæmi
Dagen efter beslutet skrev The New York Times på ledarsidan: ”’En ljuv seger för den globala miljön’ var en marinbiologs triumferande kommentar när Japan på tisdagen tillkännagav att man skulle upphöra med sitt drivgarnsfiske i slutet av nästa år [1992].” Daginn eftir sagði í ritstjórnargrein í The New York Times: „ ‚Sætur sigur í umhverfismálum í heiminum,‘ sagði sjávarlíffræðingur sem var í sjöunda himni yfir tilkynningu Japana á þriðjudag um að þeir myndu hætta reknetaveiðum sínum fyrir lok næsta árs [1992].“ |
Okej, gå inte och bli kär i några söta marinbiologer nu bara. Ekki verđa ástfanginn af sætum sjávarlíffræđingi. |
En marinbiolog uttryckte det som att den är ”en fisk i anemonkläder”. Einn sjávarlíffræðingur kallar trúðfiskinn „fisk í sæfífilsbúningi“. |
”Det var rena rama utfiskningen”, säger en marinbiolog. „Þetta var hrein og klár ofveiði,“ segir sjávarlíffræðingur. |
År 1988 sade en kapten på ett fiskefartyg till marinbiologen LaBudde: ”Vi dödar inte tillnärmelsevis så många delfiner som vi gjorde förr.” Árið 1988 sagði skipstjóri á fiskiskipi líffræðingnum LaBudde: „Við drepum ekki nándar nærri jafnmarga höfrunga og við gerðum.“ |
”Tyvärr är det så att när en stor vithaj gör ett [prov]bett, kan det få katastrofala konsekvenser”, förklarar John West, marinbiolog i Sydney i Australien. „En afleiðingarnar eru því miður oft hörmulegar þegar sá hvíti bítur bara til að prófa,“ segir John West, sjávarlíffræðingur í Sydney í Ástralíu. |
Jag vill gärna bli marinbiolog... så det är ett perfekt ställe för mig att studera på. Mig langar ađ verđa sjávarlíffræđingur, svo ūetta er gķđur stađur til ađ læra ūađ. |
Marinbiologer är övertygade om att ifall drivgarnsfisket får fortsätta i ohämmad omfattning, kommer det ”oundvikligen att utarma en naturtillgång som en gång ansågs vara outtömlig”. Sjávarlíffræðingar eru sannfærðir um að verði reknetaveiðunum haldið áfram eftirlitslaust sé „óhjákvæmilegt að þær þurrausi náttúruauðlind sem einu sinni var talin óþrjótandi.“ |
Med dessa ord i tankarna dök marinbiologen Sylvia Earle med en viss oro ner i vattnet för att för första gången möta knölvalar i deras rätta element. Með þetta í huganum renndi sjávarlíffræðingurinn Sylvia Earle sér kvíðin út í sjóinn til fyrsta fundar við hnúfubakinn á heimavelli. |
Att fiska med drivgarn, säger marinbiologen Sam LaBudde, är lika urskillningslöst som att ”kalhugga en hel skog för att få tag i ett visst trädslag eller fälla en ek för att få tag i ekollon”. Sjávarlíffræðingurinn Sam LaBudde segir að reknetaveiðar séu sem veiðiaðferð sambærilegar við „það að fella öll tré í heilum skógi til að ná í aðeins eina trjátegund, eða að fella eikartré aðeins til að ná í hneturnar.“ |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu marinbiolog í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.