Tyrkneska
Hvað þýðir koşma í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins koşma í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota koşma í Tyrkneska.
Orðið koşma í Tyrkneska þýðir hlaupa, hlaup, Hlaup, rás, renna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins koşma
hlaupa(run) |
hlaup(run) |
Hlaup(running) |
rás(run) |
renna(run) |
Sjá fleiri dæmi
Şu halde, hepimiz koşmayı sürdürelim ve yaşam koşusunda pes etmeyelim! Megum við því öll halda áfram og hlaupa og gefast ekki upp í kapphlaupinu um lífið! |
Parkinson’un tarifi hâlâ dikkate değer şekilde tam ve doğrudur: ‘Hareket etmeyen kısımlarda ve desteklenen anlarda bile süren ve kas gücü gittikçe zayıflayan irade dışı titrek hareketler; gövdeyi öne eğme eğilimi, yürüme temposundan koşma temposuna geçiş, ancak duyuların ve zihinsel yeteneklerin zarar görmemesi.’ Lýsing hans þykir enn óvenjulega nákvæm og heilsteypt: „Ósjálfráður skjálfti og skert vöðvaafl líkamshluta í hvíld eða jafnvel þótt þeir fái stuðning; ásamt tilhneigingu til að halla búknum fram og auka hraðann úr gangi í hlaup. Skilningarvit og hugarstarfsemi helst óskert.“ |
İkinci kısaltılmış albümü olan Run Into the Light'a destek için Facebook sayfasındaki az sayıdaki hayranını onunla birlikte İngiltere turunda, yedi farklı şehirde koşmaya davet etti. Við útgáfu annarrar smáskífunnar hennar Run Into the Light bauð hún nokkrum aðdáendum í gegnum Facebook að hlaupa með henni í sjö breskum borgum. |
Kimse benden mutluluk peşinde koşma hakkımı alamaz. Ég er ađ neyta fæđingarréttar míns, réttarins til ađ leita hamingjunnar. |
Senle koşmama izin ver. Leyfðu mér bara að hlaupa með þér! |
“Rabbe temiz bir yürekle yakaranlarla birlikte” Tanrısal niteliklerin peşinde koşmamızı söyleyen öğüdü uygulamak özellikle yararlıdır. Það er sérstaklega gagnlegt fyrir þá að fylgja því biblíulega ráði að temja sér góða eiginleika „ásamt þeim sem ákalla Drottin af hreinu hjarta“. |
Koşmaya devam edin! Haldiđ áfram. |
Yaz Ayları Boyunca Tanrısal Faaliyetlerin Ardınca Koşmaya Devam Etmek Sláum ekki slöku við starf okkar í þágu Guðsríkis í sumar |
Koşma Hızı: Saatte 55 kilometreye ulaşabilir Hlaupahraði: Allt að 55 kílómetrar á klukkustund. |
10 Dünyevi hayalleri bir kenara atmanın en iyi yolu, Gökteki Krallığın gerçeklerinin peşinden koşmaya devam etmektir. 10 Besta leiðin til að hafna veraldlegum draumórum er sú að keppa eftir veruleika Guðsríkis. |
Haydi, koşmaya başla. Strjúktu bara. |
Bu kategoriye giren egzersizler, koşma, ip atlama, pedal çevirme ve hızlı yürümedir. Dæmigerð hreyfing af þessu tagi er skokk, sipp, hjólreiðar og röskleg ganga. |
Sonra görünmeyen bir engel üzerinde takıldı, koşmaya başladı, topukları üzerinde kafa geldi bir oturma pozisyonu. Og hann byrjaði að hlaupa, skemmtiferðamaður yfir ósýnilega hindrun, og kom höfuð yfir hæla í sitjandi stöðu. |
Okul danışmanları, öğretmenler ve sınıf arkadaşları, onları dünyevi ve maddi şeyler peşinde koşmaları için etkilemeye çalışacaktır. Námsráðgjafar, kennarar og bekkjarfélagar munu reyna að fá þau til að setja sér veraldleg markmið. |
Tanrı’nın Krallığının politik faaliyetlerle ilerletilebileceğini öğretmek ve Gökteki Krallık hakkındaki gerçekleri görmezlikten gelmek, dinsel liderleri politik görevlerin peşinde koşmaya yöneltti. Sú kenning að það sé hægt að styrkja hag Guðsríkis með pólitískum aðgerðum, og það að loka augunum fyrir hinum raunverulegu staðreyndum um Guðsríki, hefur komið trúarleiðtogum til að bjóða sig fram til pólitískra embætta. |
• Zevk ve mal mülk peşinde koşmaya ne gözle bakmalıyız? • Hvernig ættum við að líta á skemmtun, afþreyingu og efnisleg gæði? |
Ama önce epeyce koşmam gerek En fyrst þarf ég að hlaupa mikið |
2 Bugün, insanların zevk peşinde koşmaya ve hoşça vakit geçirmeye iyice daldıkları hazcı bir toplumda yaşıyoruz. 2 Við lifum í nautnasinnuðu þjóðfélagi þar sem fólk er niðursokkið í að skemmta sér og njóta lífsins. |
Böylece Pavlus, Yunan ve Roma dünyasının ünü ve parlaklığı insana belki etkileyici görünse de, bunların ardından koşmanın aslında boş, akılsız ve amaçsız olduğunu belirtiyordu. Páll var þannig að benda á að frægð og ljómi hins gríska og rómverska heims gæti virst tilkomumikill en að það væri í rauninni innantómt, heimskulegt og tilgangslaust að sækjast eftir því. |
Öne eğilme eğilimlerinden ötürü, kısa adımları, sonunda koşma temposuna ulaşacak şekilde hızlanır ve bir şeye tutunamazlarsa veya bir başkası onları tutmazsa düşerler. Þar eð sjúklingarnir eru álútir hættir mörgum til að auka gönguhraðann þar til þeir eru næstum hlaupandi, og síðan detta þeir fram yfir sig nema þeim takist að rétta úr sér — eða einhver grípi í þá. |
Oysa, Ronnie’nin ilk koordinasyon yetenekleri iyi gelişti; böylece oturmayı, ayağa kalkmayı ve sonra da yürümeyi—daha doğrusu koşmayı—çabuk öğrendi. Hreyfileikni Ronnies þroskaðist hins vegar vel í byrjun og hann var mjög fljótur til að sitja uppréttur, standa og síðan ganga — eða ætti ég kannski að segja hlaupa? |
Hayal kırıklığını dağıtmak için Marley ile koşmaya çıktım. Fķr út ađ hlaupa međ Marley til ađ losna viđ pirring. |
Onların hedefi, atletlerin daha hızlı koşmaları, daha yükseğe atlamaları, diskle ciriti daha uzağa fırlatmaları ve bütün kuvvet sporlarında üstün olmalarını mümkün kılmaktı. Markmið þeirra var að láta sína íþróttamenn skara fram úr á öllum sviðum kraftíþrótta — hlaupa hraðar, stökkva hærra, kasta lengra og lyfta meiru. |
Sonuçta, başkalarını ruhi hedefler peşinde koşmaya teşvik eden bir aile olarak değil, zengin bir aile olarak tanınıyoruz. Fyrir vikið erum við þekkt sem ríka fjölskyldan en ekki fyrir að hvetja aðra til að þjóna Jehóva. |
Maddi kazanç peşinde koşma tuzağından gözetmenler bile muaf değildir. Umsjónarmenn safnaðarins eru ekki einu sinni ónæmir fyrir því að láta freistast af efnishyggjunni. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu koşma í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.