Tyrkneska
Hvað þýðir kendini atmak í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins kendini atmak í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kendini atmak í Tyrkneska.
Orðið kendini atmak í Tyrkneska þýðir þankastrik, geysast, flýtir, strik, kasta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kendini atmak
þankastrik(dash) |
geysast(dash) |
flýtir(dash) |
strik(dash) |
kasta(dash) |
Sjá fleiri dæmi
Küçük otel odalarında Gregor her zaman, ne zaman, belli bir özlem ile ilgili düşünmüştü yorgun, o nemli yatak örtüsü içine kendini atmak vardı. Gregor í litlum hótelherbergjum hafði alltaf hugsað um með ákveðna þrá, hvenær, þreyttur út, hafði hann þurfti að kasta sér í rökum bedclothes. |
Kendimi tehlikeye atmak istemiyorum.” Ég vil ekki bjóða hættunni heim.“ |
Adam, onlara yapmaları gereken tek şeyin kendilerini denize atmak olduğunu, çünkü suların önlerinde ikiye ayrılacağını söyledi. Hann sagði þeim að kasta sér í hafið; það myndi opnast fyrir þeim. |
Bir anlık heyecan uğruna kendimizi tehlikeye atmak hayatımızın geri kalanını sakat olarak geçirmemize neden olabilir! Augnabliksánægja er ekki þess virði að hætta lífi og limum. |
O kendi yapmadıysanız, o daha erken ölüm daha onu aramak için açlıktan dikkat çekmekte, onun ötesine taşımak için gerçekten güçlü bir dürtü olmasına rağmen kanepe, kız kardeşi ayak kendini atmak ve bir şey ya da iyi diğer yemek için ona yalvarıyorum. Ef hún gerði það ekki á eigin hana, hann vildi fyrr svelta til dauða en kalla hana athygli á því, þótt hann hefði mjög öflugur hvöt til að fara út fyrir sófi, kasta sér fyrir fætur systur hans, og biðja hana um eitthvað eða öðrum gott að borða. |
Ah, bu seni kendimle beraber sahneye atmaktan çok daha kolay olacak. Ūađ hjálpar svo mikiđ ađ hafa ūig á sviđinu međ mér. |
Şeytan, Tanrı’nın meleğinin kendi hizmetçisini zarardan koruyacağını söyleyen ayeti iktibas ederek, kendisini mabetten aşağıya atmakla İsa’yı, Tanrı’nın oğlu olduğunu kanıtlamağa davet etti. Hann vitnaði í ritningarstað sem segir að englar Guðs verndi þjóna hans fyrir tjóni, og bauð Jesú að sanna að hann væri sonur Guðs með því að henda sér fram af musterinu. |
Bu olumsuz düşünceyi zihnimden atmak için kendimi zorlamam gerekti, çünkü çabalarımın er geç iyi sonuç vereceğini biliyordum.” Það tók á að bægja burt neikvæðum hugsunum og ég þurfti stöðugt að minna mig á að þjálfunin gerði mér gott til langs tíma litið.“ |
Suratına bir tane patlatmak gibi şeyler... kendini beğenmişliğin için kıçına tekme atmak gibi, anlayışsız hıyar. Til dæmis ađ gefa ūér einn á hann... sparka í afturendann á ūér fyrir ađ vera svona mikiđ merkikerti. |
● Bir genç hangi nedenlerle kendini Yehova’ya adamaktan ve vaftiz adımını atmaktan kaçınma hatasına düşebilir? ● Af hvaða óviturlegu ástæðu gæti ungur einstaklingur dregið það að vígjast Jehóva og láta skírast? |
Örneğin, bir Batı Afrika ülkesinin başkentinin yoğun trafiği arapsaçı olduğunda, öfkeli bir sürücü kendisini engelleyen arabanın sürücüsüne laf atmak için arabasından dışarı fırladı. Í umferðarhnút í höfuðborg einni í Vestur-Afríku stökk argur ökumaður út úr bílnum sínum til að hella sér yfir ökumann bifreiðar sem var í veginum fyrir honum. |
Kendisini korumak için suçu İsa’nın takipçilerinin üzerine atmakla, açıkça görülen bir zulüm dalgasının başlamasına neden oldu. Til að bera það af sér sakaði hann kristna menn um eldsvoðann og það virðist hafa hleypt af stað ofsóknaröldu. |
Kesinlikle haklısın, böyle kendini belli eden sivri bir profili tehlikeye atmak utanç kaynağı olur. Já, skömm ađ skemma ūitt frábæra mannorđ. |
Sırf kendinizi kontrol edemiyorsunuz diye bu armağanları bir kenara atmakla kendi değerinizi düşürürsünüz. Þú gerir lítið úr sjálfum þér ef þú kastar þessum gjöfum á glæ bara vegna þess að þú getur ekki haft stjórn á sjálfum þér. |
Yehova’ya vefalı kalmak için, eski kişiliğimizi haddini bilmezlik ve kendine güven gibi eğilimleriyle birlikte üzerimizden çıkarıp atmak üzere çok çalışmaya devam etmeliyiz. 17:9) Til að vera Jehóva trú þurfum við að leggja okkur fram um að afklæðast hinum gamla manni ásamt tilhneigingu hans til hroka og sjálfstrausts. |
1:5) Yanlış düşünceleri ve zararlı arzuları atmak için Yehova’nın yardımını dilerken öğrendiklerinizin ışığında kendinizi dürüstçe değerlendirin. 1:5) Líttu í eigin barm og skoðaðu sjálfan þig heiðarlega með hliðsjón af því sem þú lærir og biddu Jehóva um hjálp til að losna við rangar hugsanir eða skaðlegar langanir. |
Bizi, kendimizi haklı çıkarmaya çalışmak ya da suçu başka birinin üzerine atmak yerine, kolayca kabullenmeye yöneltecektir. Hann gerir okkur fúsari til að viðurkenna sökina í stað þess að reyna að réttlæta okkur eða koma sökinni á aðra. |
Günlerimizde insanlık kendisini son kez büyük bir tehlikeye atmak üzere ilerlerken Yehova, Yeşu ile yürüyen İsrail kavminin sayısına benzer—yani 3.000.000’u aşan şimdiki kavmini güçlendirmektedir.—Habakkuk 2:3 ile karşılaştır. Mannkynið stendur á brúninni, rétt í þann mund að steypast fram af, og Jehóva styrkir þjóna sína sem nú telja yfir þrjár milljónir — sambærilegt við þann fjölda þjóna Guðs sem gengu með Jósúa. — Samanber Habakkuk 2:3. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kendini atmak í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.