Tyrkneska
Hvað þýðir kanat í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins kanat í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kanat í Tyrkneska.
Orðið kanat í Tyrkneska þýðir vængur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins kanat
vængurnoun Bu tipik kanat biçimi, her uçma tüyünün başlı başına küçücük bir kanat gibi işlev görmesini sağlar. Þessi sígilda vænglögun gerir að verkum að hver fjöður er í sjálfu sér eins og lítill vængur. |
Sjá fleiri dæmi
(b) Boaz neden Rut’un Yehova’nın kanatları altına sığındığını söyledi? (b) Hvers vegna talaði Bóas um að Rut hefði leitað verndar undir vængjum Jehóva? |
Senin gibi kanatlarım olsaydı, şu dağı aşmak için uçardım ve yanındakini, onun da yanındakini... Hefđi ég vængi eins og ūú myndi ég fljúga yfir ūetta fjall og ūađ næsta og næsta... |
Şeytan, bizi düşürmek için kanatlarımızdan sadece birine bile zarar vermesinin yeterli olacağını çok iyi biliyor. Satan veit vel að hann þarf aðeins að skaða annan vænginn til að gera okkur ófleyg, ef svo mætti að orði komast. |
Kanatlarım kasırga gibi. Vængir mínir, eru fellibylur. |
Onlarda gördüğünüz bağımsızlık eğilimi sizi aldatmasın. Gençlerin sağlam bir ailenin kanatları altında olmaya çocukken olduğundan daha çok ihtiyacı vardır. Láttu ekki blekkjast þótt þeir virðist sjálfstæðir — unglingar þarfnast stöðugleika í fjölskyldunni sem aldrei fyrr. |
Burası sarı kanat, doktor. Korkakların koğuşları. Ūetta er gula álman. Hér eru ūeir hræddu. |
Öyle görünüyor ki kısa kanat vuruşları olan bu “ağır” böcekler, yeterince aerodinamik enerji üretemiyor olmalı. Svona „þungt“ skordýr ætti ekki að geta flogið miðað við hvað vængjatök þess eru stutt. |
Şunu düşünün: Uçuş halindeyken bazı kuşların ve böceklerin kanatları çevreye uyum sağlamak için sürekli olarak şekilden şekle girer. Hugleiddu þetta: Sumir fuglar og skordýr laga sig að umhverfinu með því að breyta stöðugt lögun vængjanna í flugi. |
Onun kırmızı yelek, saten gibi parlak ve o ve onun kanat ve kuyruk flört başını eğip, her türlü canlı süsleyen ile ilgili zıpladı. Rautt vesti hans var eins og gljáandi og satín og hann gældi vængi sína og hala og halla höfði hans og hopped um með alls konar lifandi graces. |
Özgürlüğün kanatları asla bir tüy bile kaybetmesin. Megi vængir frelsisins aldrei tapa fjöđur. |
Kanatların çapraz durması değirmencinin çalışmadığını gösterirdi (B). Ef hann var ekki að vinna hafði hann spaðana á ská (B). |
Eh, kanatlarım donmuş gibi. Vængirnir frusu. |
Tanrısal korumanın ‘kartal kanatlarıyla’ betimlenmesi neden yerindedir? Hvers vegna eru ‚arnarvængir‘ viðeigandi til að lýsa vernd Guðs? |
Thither, de, çulluk, uçan, solucanlar çamur prob, onu damızlık açtı ama banka aşağı üstlerindeki ayak altında bir asker koştu ise; casusluk, ancak son bana, ona, genç ve daire bırakacaktı yuvarlak ve kırık gibi davranarak, dört ya da beş metre içinde kadar yakın ve yakın bana yuvarlak kanat ve bacaklar, Kim zaten olur, benim dikkat çekmek ve genç kurtulmak için soluk, sırım gibi, kendi yürüyüşünü almış dikizlemek, bataklık ile tek bir dosya, o yönetti. Þangað líka, sem woodcock leiddi ungum sínum, til að rannsaka drullu fyrir orma, fljúga en fótur fyrir ofan þá niður bankanum, en þeir hlupu í herlið undir, en á síðasta, njósnir mér, vildi hún láta unga hennar og hring umferð og umferð mig nær og nær til innan fjögurra eða fimm fet, þykjast brotinn vængi og fætur, til að vekja athygli mína, og fá burt ungum sínum, sem myndi nú þegar hafa tekið upp March þeirra, með gefa upp öndina, wiry peep, einn file í gegnum mýri, sem hún beinist að. |
Onlar dağın eteğinde kamp kurduklarında, Tanrı, Musa vasıtasıyla onlara şöyle dedi: “Mısırlılara ne yaptım, ve sizi nasıl kartal kanatları üzerinde taşıdım, ve sizi kendime getirdim, gördünüz. Þegar þeir höfðu sett búðir sínar við fjallsræturnar sagði Guð þeim fyrir milligöngu Móse: „Þér hafið sjálfir séð, hvað ég hefi gjört Egyptum, og hversu ég hefi borið yður á arnarvængjum og flutt yður til mín. |
Uzay ve havacılık mühendisi Abel Vargas ve ekibi yusufçuğun kanatlarını inceledikten sonra, “doğadan esinlenerek tasarlanan kanatların mikro hava araçlarının tasarımında büyük öneme sahip olduğu” sonucuna vardı. Eftir að hafa rannsakað vængi drekaflugunnar komust flugvélaverkfræðingurinn Abel Vargas og samstarfsmenn hans að þeirri niðurstöðu að „að það skipti mjög miklu máli að taka mið af vængjum lifandi vera við hönnun dvergflugvéla“. |
Görevlerinden biri, “RABBİN evinin kapı kanatlarını aç”maktı. Eitt af skyldustörfum hans var að ‚ljúka upp dyrunum á húsi Jehóva.‘ |
Aşk bana kanat verdi, uçmalıyım Ástin gaf mér vængi og því verð ég að fljúga |
San Juan yine bir gecenin kanatları altında. Önnur nķtt breiđir úr sér í San Juan. |
Saniyede # kanat çırpar Vængirnir slá # sinnum á sekúndu |
Jan tekerleği çeviriyor; her biri 13 metre uzunluğunda olan kanatlar rüzgârı en iyi şekilde yakalayana kadar kuleyi döndürüyor. Með hjólinu snýr Jan hattinum svo að 13 metra langir spaðarnir nýti vindinn sem best. |
Adeta Aşk Tanrısı'nın başları üzerinde kanatlarını çırptığını görebilirsiniz. Mađur getur næstum séđ ástarengilinn blaka vængjunum yfir höfđum ūeirra. |
Örneğin, böcek kanatlarındaki uzun damarlar aslında, trake diye adlandırılan içi hava dolu minik kanallarla örülmüş güçlü tüplerdir. Löngu æðarnar í vængjum skordýra eru í reyndinni sterkar pípur lagðar hárfínum, loftfylltum smápípum sem kallast loftæðar. |
Bunun önlenmesi için, kuş kanatlarının hücum kenarlarında, kanat eğimi arttıkça açılan sıra halinde tüyden flaplar (kol uçma tüyleri) bulunur (1, 2). Til að forðast ofris hefur fuglinn á frambrún vængjanna raðir fjaðra, eins konar blökur, sem skjótast upp þegar áfallshorn vængsins vex (1, 2). |
Kanat bile çırpmadan uzun mesafeler uçabilir. Vænghaf gullarnarins, sem oft er nefndur „konungur fuglanna,“ er um tveir metrar og hann er „einhver tígulegasti örninn. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kanat í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.