Thai
Hvað þýðir การประหยัดพลังงาน í Thai?
Hver er merking orðsins การประหยัดพลังงาน í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota การประหยัดพลังงาน í Thai.
Orðið การประหยัดพลังงาน í Thai þýðir Orkusparnaður, Orkuvarðveisla, orkusparnaður, orkuvarðveisla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins การประหยัดพลังงาน
Orkusparnaður(energy conservation) |
Orkuvarðveisla
|
orkusparnaður
|
orkuvarðveisla
|
Sjá fleiri dæmi
คุณ เห็น พลังงาน บาง ส่วน ของ พายุ นั้น ใน รูป ของ ฟ้า แลบ ฟ้า ผ่า. Sumt af þessari orku leysist úr læðingi þegar eldingu slær niður. |
ข้อมูลทางพลังงาน Orkuupplýsingar |
การ ดื่ม น้ํา เปล่า ดี ต่อ สุขภาพ มาก กว่า และ ประหยัด กว่า ด้วย. Það er bæði heilsusamlegra og ódýrara. |
พลังงานและอื่น ๆ ดังนั้นคุณควรที่จะให้ขึ้น peaceably คุณจะเห็น; สําหรับคุณอย่างแน่นอน ต้องให้ขึ้น, at last. " Við höfum lög um hlið okkar, og völd, og svo framvegis, svo þú vilt betri gefa upp góðu, sjá þig, því þú munt örugglega að gefast upp, loksins. " |
* ชีวิต ทั้ง มวล บน ลูก โลก ของ เรา ล้วน อาศัย พลังงาน ซึ่ง เกิด จาก ปฏิกิริยา ภาย ใน อะตอม ของ ดวง อาทิตย์. * Lífið á jörðinni á allt sitt undir þeirri orku sem myndast við kjarnahvörf í sólinni. |
เรา ยัง คง เป็น ทาส ของ พระ ยะโฮวา และ พระองค์ ปล่อย ให้ เรา ตัดสิน ใจ เอง ว่า จะ ใช้ เวลา, พลังงาน, ความ สามารถ พิเศษ, และ ทรัพย์ สิน อื่น ๆ ของ เรา อย่าง ไร ให้ ดี ที่ สุด. Við erum þjónar hans og hann leyfir okkur að ákveða hvernig við notum tíma okkar, krafta, hæfileika og annað sem best. |
เลือกช่วงเวลาหลังจากที่ไม่มีการใช้งาน เพื่อให้ระบบแสดงผลเข้าสู่ โหมด " สํารองพลังงาน " ซึ่งเป็นการประหยัดพลังงานระดับเบื้องต้น Veldu þann tíma þar sem ekkert er gert þar til skjárinn ætti að fara í biðstöðu. Þetta er fyrsta þrep orkusparnaðar |
ยารักษาโรคพร่องพลังงานนิวเคลียร์ Lækningin er Swannekke. |
แม้ แต่ การ ใช้ พลังงาน นิวเคลียร์ ใน ทาง สันติ ก็ อาจ เป็น อันตราย ได้ Jafnvel friðsamleg notkun kjarnorkunnar getur verið hættuleg. |
เรียน รู้ ที่ จะ ประหยัด โดย ไม่ ตระหนี่ พึง พอ ใจ ใน สิ่ง ที่ คุณ สามารถ มี ได้. Lærðu að vera sparsamur án þess að vera nískur og njóttu þess sem þú hefur efni á. |
ตั๋วเฟิร์สคลาสคิดเป็นตั๋วชั้นประหยัดสามใบเลยนะ Skipti á miđa í fyrsta farrũmi fyrir ūrjá í almennu. |
ฉะนั้น ถ้า คุณ มี อยู่ แล้ว จง ใช้ เพื่อ ประหยัด เวลา ไม่ ใช่ เสีย เวลา ไป กับ มัน. Ef þú átt slíkt tæki skaltu nota það til að spara tíma en ekki til að sóa honum. |
พลังงาน ดัง กล่าว เพียง เศษ เสี้ยว ที่ มา ถึง เรา ใน รูป แสง อาทิตย์ ให้ การ ค้ําจุน ชีวิต บน แผ่นดิน โลก นี้. Agnarlítið brot þessarar orku nær til jarðar sem sólarljós og viðheldur lífinu hér. |
แต่ความจริงแล้วไม่ใช่เลย ถ้าหน้าที่ของไวทยากรออเคสตร้ามีเพียงเท่านั้น ผมก็คงจะประหยัดเวลาของพวกคุณโดยไม่มานั่งอธิบาย แล้วก็แค่สอนพวกคุณถึงท่าเทคนิคของไวทยากรเท่านั้น Ef það væri svoleiðis myndi ég bara hlífa ykkur fyrir erindinu, og kenna ykkur bendinguna. |
เป็น ที่ คาด หมาย ว่า การ จัด เตรียม นี้ จะ ช่วย ประหยัด พื้น ที่ และ ค่า ใช้ จ่าย. Búast má við því að þetta fyrirkomulag spari pláss og fjármuni. |
ใช้โหมดประหยัดพลังงาน Nota orkusparnaðarham |
2 มี การ ยกย่อง เทคโนโลยี ว่า เป็น สิ่ง ช่วย ประหยัด เวลา อย่าง มาก. 2 Tæknin hefur verið lofuð fyrir að spara mikinn tíma. |
ฉะนั้น การ รับใช้ ด้วย สิ้น สุด จิตวิญญาณ หมาย ถึง การ ให้ ตัว เรา เอง ใช้ ความ สามารถ ทั้ง สิ้น ของ เรา และ ใช้ พลังงาน ของ เรา อย่าง เต็ม ที่ เท่า ที่ ทํา ได้ ใน งาน รับใช้ พระเจ้า. Að þjóna af allri sálu merkir því að gefa af sjálfum okkur, beita öllum hæfileikum okkar og kröftum til hins ítrasta í þjónustu Guðs. |
เนื่อง ด้วย พลังงาน พลวัตอัน ล้น เหลือ อีก ทั้ง พระองค์ ทรง มี กําลัง แข็งขัน จึง ไม่ มี สัก หนึ่ง เดียว ใน สิ่ง เหล่า นี้ ขาด ไป”! Sökum mikilleiks kraftar hans og af því að hann er voldugur að afli verður einskis þeirra vant.“ |
พ่อตอบว่า " อ้อ ลูกก็แค่ทําให้เวลาและพื้นที่โค้งเข้าหากัน ซึ่งต้องใช้พลังงานเยอะมากเลย แต่นั่นแหละคือวิธีทํา " Hann sagði, " Nú, þú bara beygir tíma og rúm, það tekur ægilega mikið af orku, og þannig er bara farið að því. " |
พิมพ์เร็วและประหยัด Bleksparandi-hratt |
โลกิต้องการแหล่งพลังงาน Loka vantar aflgjafa. |
นัก วิทยาศาสตร์ ยืน ยัน ว่า ธาตุ ใน ธรรมชาติ เช่น ยูเรเนียม อาจ ถูก เปลี่ยน เป็น อีก ธาตุ หนึ่ง ได้; พวก เขา ถึง กับ คํานวณ ผล ที่ จะ ได้ เมื่อ สสาร ถูก เปลี่ยน เป็น พลังงาน (E=mc2). Vísindamenn hafa komist að raun um að frumefni, eins og úrani, megi breyta í annað; þeir geta jafnvel reiknað út afleiðingar þess að massi breytist í orku (E=mc2). |
และความประหยัด ทรูกับเงินส่วนเกินนี้เขาอาจจะมีการจ่ายเงินออกมากขึ้นของหนี้ที่พ่อของเขาเพื่อเขา นายจ้างและวันที่เขาอาจจะกําจัดของตําแหน่งนี้จะได้รับเป็นจํานวนมาก ใกล้ชิด แต่ตอนนี้สิ่งที่ถูกอย่างไม่ต้องสงสัย True, með þessu umfram peninga, gæti hann hafa greitt af meiri skulda föður síns til hans vinnuveitanda og þeim degi sem hann gæti verið losa af þessi staða hefði verið mikið nær, en nú það var vafalítið betri leið faðir hans hafði komið þá. |
นี่ เป็น เพราะ ว่า มวล บาง ส่วน ของ ยูเรเนียม ถูก เปลี่ยน เป็น พลังงาน ที่ ระเบิด ออก มา อย่าง รุนแรง. Af því að hluti úranmassans breytist í ógnarorku sem losnar á svipstundu úr læðingi. |
Við skulum læra Thai
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu การประหยัดพลังงาน í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.
Uppfærð orð Thai
Veistu um Thai
Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.