Hvað þýðir it me í Enska?

Hver er merking orðsins it me í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota it me í Enska.

Orðið it me í Enska þýðir það, fá fullnægingu, biðja um, segja gott, sjáðu, ganga, það er undir þér komið, meika það, gera, komast, ná, lifa af, meika það, koma á hreint, koma því á hreint að, gera að raunveruleika, vera snöggur, Vertu snöggur!, komast í gegnum, bæta upp, slaka á, þess virði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins it me

það

adjective (fashionable)

fá fullnægingu

phrasal verb, intransitive (vulgar, slang (have an orgasm)

It takes me a long time to get off when we have sex in the missionary position.

biðja um

(figurative, informal (invite: trouble)

I wouldn't do that if I were you! You're just asking for it.

Ég myndi ekki gera það ef ég væri þú! Þú ert bara að biðja um það.

segja gott

verbal expression (informal (stop doing [sth])

I've been working for hours, I'm going to call it a day.

sjáðu

interjection (US, slang (look)

Check it out, man! That car's just too cool.

ganga

transitive verb (walk)

The car has broken down, so we'll have to foot it.

það er undir þér komið

interjection (informal (it is your decision)

We can get Mexican or Chinese food tonight - it's up to you.

meika það

verbal expression (slang (succeed)

(orðatiltæki: Orðasamband með óeiginlega merkingu.)

In Hollywood, an Oscar nomination is a sign that you've made it.

gera

verbal expression (with adjective: ensure it is)

(áhrifssögn: Sagnorð sem tekur beint andlag.)

You owe Keith an apology and you'd better make it good; he's really upset.

komast

verbal expression (informal (arrive on time)

(áhrifslaus sögn: Sagnorð sem tekur ekki beint andlag.)

I thought I would miss the bus, but I made it!

ná

verbal expression (informal (do [sth] in time)

(áhrifssögn: Sagnorð sem tekur beint andlag.)

I didn't think we'd get all the work finished by the deadline, but we made it in the end!

lifa af

verbal expression (informal (survive)

(áhrifslaus smáorðasögn: Sagnorð ásamt einu eða fleiri smáorðum, með sérstaka merkingu, sem tekur ekki beint andlag.)

The doctors did all they could, but the accident victim didn't make it.

meika það

verbal expression (US, slang (be successful)

(orðatiltæki: Orðasamband með óeiginlega merkingu.)

She went to Hollywood and made it big as a movie star.

koma á hreint

verbal expression (informal (be unambiguous about [sth])

(orðatiltæki: Orðasamband með óeiginlega merkingu.)

Sandra likes to make it clear who's boss.

koma því á hreint að

verbal expression (informal (be unambiguous)

(orðatiltæki: Orðasamband með óeiginlega merkingu.)

I'd like to make it clear to the council that I do not approve of this decision.

gera að raunveruleika

verbal expression (informal (turn into reality)

(orðasamband: Orðasamband með bókstaflega merkingu.)

I had the original idea, but you made it happen.

vera snöggur

verbal expression (informal (hurry)

(orðasamband: Orðasamband með bókstaflega merkingu.)

I don't have time to listen, so make it quick.

Vertu snöggur!

interjection (Do it quickly!)

(upphrópun: Óbeygjanlegt orð sem tjá einhverja tilfinningu og standa sem sjálfstæð setning.)

komast í gegnum

verbal expression (persevere to the end)

(orðatiltæki: Orðasamband með óeiginlega merkingu.)

If you try hard enough, you can make it through!

bæta upp

verbal expression (informal (make amends)

(smáorðasögn með atviksorði: Sagnorð ásamt einu eða fleiri smáorðum, með sérstaka merkingu. Andlagið er tengt sagnorðinu.)

George wanted to make it up to Andrea for being so bad-tempered towards her earlier.

slaka á

verbal expression (informal (relax)

Bruce loves to take it easy when he's at the cabin on the lake. Retirement is the time to take it easy.

þess virði

adjective (informal (worthwhile)

I was going to go to the shops but I decided it wasn't worth it in the end.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu it me í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.

Hvað þýðir it me í Enska?

Merking orðsins it me

það

fá fullnægingu

biðja um

segja gott

sjáðu

ganga

það er undir þér komið

meika það

gera

komast

ná

lifa af

meika það

koma á hreint

koma því á hreint að

gera að raunveruleika

vera snöggur

Vertu snöggur!

komast í gegnum

bæta upp

slaka á

þess virði

Við skulum læra Enska

Tengd orð it me

Uppfærð orð Enska

Veistu um Enska