Hvað þýðir 인연 í Kóreska?

Hver er merking orðsins 인연 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 인연 í Kóreska.

Orðið 인연 í Kóreska þýðir aðskorinn, þröngur, þrengt, þéttur, tenging. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 인연

aðskorinn

þröngur

þrengt

þéttur

tenging

Sjá fleiri dæmi

그의 개종은 그만의 시간표에 따라 이루어졌으며, “하나님의 증인”으로 그와 인연이 닿았던 많은 사람의 도움과 지원도 또한 있었습니다.

Trúskipti hans höfðu sína eigin tímatöflu og komu með aðstoð og stuðningi margra sem höfðu rétt honum hjálparhönd sem „vitni Guðs.“

그 일을 수행하는 것은 ‘옳은’ 것같이 보이며, 그 일을 행하지 않는 것은, 특히 가족, 감정, 생활 관계, 동일한 경험, 혹은 기타의 인연으로 밀접히 연관되어 있는 사람으로서는, ‘그릇된’ 것, 부자연스러운 결례(缺禮), 사죄해야 할 일, 수치스러운 일같이 보인다.

Að gera svo virðist vera ‚rétt‘ og að gera það ekki, sérstaklega þegar um er að ræða þá sem nátengdir eru gegnum fjölskyldu, tilfinningar, sambúð, sameiginlega reynslu eða önnur bönd, virðist vera ‚rangt,‘ ónáttúrleg vanræksla, eitthvað sem þarf að afsaka eða skammast sín fyrir. . . .

많은 사람들이 일본 도쿄 근처의 “인연 끊는 신사”로 몰려듭니다.

Menn streyma hópum saman til „Skilnaðarmusterisins“ í Tókíó í Japan.

근데 인연을 어떻게 알지?

Hvernig veit maður það?

제가 이 가족과 인연을 맺은 것은 아이들 부모님이 맏딸 로럴 앤과 여동생 게이 린을 위해 도움을 구하고 있을 때였습니다.

Ég kom til sögu þegar foreldrarnir leituðu hjálpar fyrir dæturnar tvær, Laural Ann og yngri systur henna Gay Lynn.

Við skulum læra Kóreska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 인연 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.

Veistu um Kóreska

Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.