Hvað þýðir in ritardo í Ítalska?
Hver er merking orðsins in ritardo í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota in ritardo í Ítalska.
Orðið in ritardo í Ítalska þýðir seinn, tafinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins in ritardo
seinnadjective Sbrigati o sarai in ritardo. Flýttu þér eða þú verður seinn. |
tafinnadverb (con ritardo) |
Sjá fleiri dæmi
Ero in ritardo a scuola. Ég var seinn í skólann. |
Ed è arrivato in ritardo. Og hann var seinn. |
Sbrigati o sarai in ritardo. Flýttu þér eða þú verður seinn. |
4 Se arriviamo spesso in ritardo, cerchiamo di capirne il perché. 4 Ef þú ert óstundvís skaltu hugleiða hvers vegna. |
Sei terribilmente in ritardo. Ūú ert skelfilega sein. |
Morales è in ritardo di due minuti Morales er # mínútum of seinn |
Siamo in ritardo di 25 minuti. Nu erum vid ordin 25 minutum of sein. |
Eri in ritardo. Ūú varst seinn fyrir. |
Sei in ritardo. Ūú ert seinn. |
L'orologio mi diceva che ero 5 minuti in ritardo. Samkvæmt klukkunni var ég 5 mínútum of sein. |
Sei in ritardo, amico mio. Þú hefur haldið þér uppteknum, vinur minn. |
Sei in ritardo di due giorni. Ūú ert tveimur dögum of seinn. |
Siamo già in ritardo all'appuntamento con l'elicottero. Viđ komum hálfri annarri klukkustund of seint. |
Sei sempre in ritardo Þú ert alltaf sein |
Siamo in ritardo! Viđ komum of seint. |
E se arrivassi in ritardo ora? Ætti ég ađ koma seint núna? |
Siamo in ritardo! Við missum af þ e ssu! |
Purtroppo sei in ritardo, figliolo. Ķ ég er hrædd um ađ ūú sért of seinn. |
Era in ritardo ieri. Þú varst seinn í gær. |
E sono in ritardo per il pranzo, perciò se volete scusarmi... Og ég er seinn í mat, svo ef ūiđ viIjiđ afsaka mig... |
Sei in ritardo di 11 minuti. Ūú ert 11 mínútum of seinn. |
( Chizuru ) Siamo in ritardo. Viđ erum of sein. |
Sei in ritardo. Hann var hér í morgun. |
Se arrivate spesso in ritardo, cosa può aiutarvi ad essere puntuali? Hvað getur hjálpað þér að vera stundvís ef þú átt vanda til að vera seinn fyrir? |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu in ritardo í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð in ritardo
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.