Tyrkneska
Hvað þýðir güneş ışığı í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins güneş ışığı í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota güneş ışığı í Tyrkneska.
Orðið güneş ışığı í Tyrkneska þýðir sólarljós. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins güneş ışığı
sólarljósnoun Bu enerjinin, güneş ışığı olarak bize ulaşan çok küçük bir bölümü yeryüzünde yaşamın devamını sağlar. Agnarlítið brot þessarar orku nær til jarðar sem sólarljós og viðheldur lífinu hér. |
Sjá fleiri dæmi
Güneş ışığı vücudun D vitamini üretmesini sağladığından, yeterince güneş ışığı almamak vücudu bu yönden eksik bırakabilir. Sólarljós hjálpar líkamanum að framleiða D-vítamín og því getur of lítið sólarljós valdið D-vítamínskorti. |
Tanrı güneş ışığının bir kilise veya çocuk aldırılan bir klinik de olsa, ayırt etmeksizin tüm binaları aydınlatmasını sağlar. Guð lætur sólina skína inn um glugga allra bygginga, þeirra á meðal kirkna og fóstureyðingarstofa. |
Çiçekleri güneş ışığına doğru uzanıyor ama kökleri yer altındaki suya uzanıyor. Blķmin teygja sig í átt ađ sķlarljķsinu međan ræturnar teygja sig ađ regnvatni í jörđu. |
Bu enerjinin, güneş ışığı olarak bize ulaşan çok küçük bir bölümü yeryüzünde yaşamın devamını sağlar. Agnarlítið brot þessarar orku nær til jarðar sem sólarljós og viðheldur lífinu hér. |
Çiçekler de toprağa kök salarak su ve değişik mineralleri aramakla ve güneş ışığını yakalamak üzere yaprak yetiştirmekle meşguldüler. Blómin voru líka önnum kafin við að teygja rætur sínar um jarðveginn í leit að vatni og steinefnum og teygja fram lauf sitt í átt til sólarinnar. |
Uzun süredir karanlığa alışmış bir adamın görme yetisine adım adım kavuşturulması, güneş ışığının parlaklığına alışmasını sağlamış olabilir. Maðurinn hafði verið blindur alla ævi og var vanur að vera í myrkri. Með því að fá sjónina hægt gat hann ef til vill lagað sig að björtu sólarljósinu. |
2 Bir çiftçinin iyi ürün biçmesi için, verimli toprağa, sıcak güneş ışığına ve suya ihtiyacı vardır. 2 Til að fá góða uppskeru þarf bóndinn frjósaman jarðveg, yl sólarinnar og vatn. |
Benzer şekilde atmosferimiz de, güneş ışığının içinden geçerek Yer’in yüzeyini ısıtmasına izin verir. Lofthjúpurinn virkar eins að því leyti að hann hleypir sólarljósinu greiðlega í gegn svo að það geti hitað yfirborð jarðar. |
Bizim yaptığımız gibi Akıllı Büyücü'ye gitmiş olsaydın, sana pusulanın sadece güneş ışığında çalıştığını söylerdi. Ef ūú hefđir fariđ til vitra töframannsins hefđi hann kannski gert ūađ, hann hefđi útskũrt fyrir ūér ađ hann virkar bara í sķlarljķsi. |
Birçok kişi için güneş ışığından mahrum kalmak depresyona yol açabilir Margir finna til þunglyndis þegar ekki sést til sólar. |
Yaprakların arasından süzülen güneş ışığı, erkeklerin uzun ceketlerinin üzerinde dantel gibi desenler oluşturuyordu. Sólargeislarnir smeygðu sér gegnum laufhvelfinguna og mynduðu blúndumynstur á frökkum karlanna. |
Bu muhteşem gösterinin sırrı, toprağın uygun miktarda yağmur ve ardından uygun miktarda güneş ışığı almasındadır. Hæfileg úrkoma með ríkulegu sólskini í kjölfarið kemur þessu tilkomumikla sjónarspili af stað. |
Eğer termometre pencerenin yanındaysa, doğrudan güneş ışığı alıyorsa ya da gölgedeyse ölçüm bundan etkilenecektir. Niðurstaðan getur líka verið breytileg eftir því hvort hitamælirinn er nálægt glugga og hvort hann er í skugga eða baðaður sólskini. |
Güneş ışığına kavuşabilmek için eğilip büküldüğünden sıska ve biçimsiz olur. ūađ er lítiđ og vanskapađ ūví ūađ teygir sig upp og reynir í örvæntingu ađ fá sķlarljķs. |
Sonunda Kutup Bölgesi’ne, güneş ışığının gece yarısına dek kendini gösterdiği yaz mevsimi gelir. Síðan kemur sumarið og þá er hægt er að njóta sólarljóssins um miðjar nætur. |
Ve güneş ışığı gökyüzüne hâkim olmaya başlar. Og með tímanum verður sólarljósið allsráðandi yfir daginn. |
Güneş ışığı dünyaya ısı verir, fakat kızılötesi ışınımın taşıdığı bu ısı atmosferden kolay kolay çıkmaz. Sólarljósið hitar upp jörðina en varminn — sem innrauða geislunin ber með sér — á ekki greiða leið út úr lofthjúpnum. |
(A Distinctive Translation of Genesis) Bu ışık güneş ışığıydı, ama yoğun bulutlardan dolayı güneşin kendisi görülemiyordu. (A Distinctive Translation of Genesis) Þetta ljós kom frá sólinni, þótt sólin sjálf væri enn ósýnileg í gegnum skýjahuluna. |
Güneş ışığı bu yapıdan kolayca girer ve içerisini ısıtır. Eins og allir vita eru gróðurhús með veggi og þök úr gleri eða plasti. |
Böylece karanlık bir odaya güneş ışığının girmesi için perdeyi açmış gibi olacaksınız. Það er eins og að draga frá gluggatjöldin í dimmu herbergi til að hleypa birtunni inn. |
Tribünlere vuran güneş ışığı, otel odası, servisler restoranlar ama hepsinden önemli olan Clyde, birlikte zaman geçirecek olmamız. Jú, sķlin skín á völlinn, hķteliđ, herbergin, ūjķnustan, veitingahúsin, en ađalmáliđ er félagsskapurinn. |
İlk olarak tüylerin güneş ışığındaki görünür ışıkları ve onlara en yakın dalga boyundaki kızılötesi ışıkları yansıtmasını sağlar. Í fyrsta lagi endurkastar það sólargeislum og nærinnrauðum geislum. |
5:14-16). Tıpkı bir tepeye kurulu şehrin güneş ışığında parlaması gibi, onlar da göze çarpacaktı. 5: 14, 16) Þeir myndu vekja athygli eins og borg á fjallstindi, sem leiftrar í sólskini. |
O bize yağmur ve güneş ışığı verir. Hann gefur okkur regn af himni og líka sólskinið til þess að plönturnar vaxi og við getum fengið mat að borða. |
Hiç kapkaranlık bir binadan direkt güneş ışığına çıktınız mı? Hefur þú einhvern tíma gengið úr myrkvuðu húsi út í glaðasólskin? |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu güneş ışığı í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.