Tyrkneska
Hvað þýðir eğitme í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins eğitme í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota eğitme í Tyrkneska.
Orðið eğitme í Tyrkneska þýðir fræðsla, Menntun, menntun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins eğitme
fræðsla(education) |
Menntun(education) |
menntun(education) |
Sjá fleiri dæmi
Geçmişim hakkındaki gerçekleri bilseydin yine de seni eğitmemi ister miydin? Ef ūú vissir sannleikann um fortíđ mína, hefđirđu beđiđ mig ađ ūjálfa ūig? |
Onları Yehova’nın, alçakgönüllü toplumunu eğitmeye devam ettiğinin bir kanıtı olarak görüyor musunuz? Líturðu á þær sem merki þess að Jehóva sé að mennta auðmjúka þjóna sína? |
Çocukları küçük yaşta eğitmeye başlamanın değerini hangi örnek gösteriyor; bu başarının onuru kime verilmelidir? Hvaða dæmi sýnir fram á gildi þess að kenna börnunum frá unga aldri, og hver á heiðurinn af hinum góða árangri? |
3:15) Konuşmacıya değil sözlerine dikkat edin ve bunları “Büyük Eğitmen”imizden gelen bir mesaj olarak kabul edin. 3:15) Einbeittu þér að efni ræðunnar en ekki flytjandanum. Líttu svo á að boðin komi frá æðsta kennara okkar. |
4 Mukaddes Kitapta hakiki Tanrı “Kadîr Allah,” “Yüce Olan,” “Yüce Yaratıcı,” “Büyük Eğitmen,” “Egemen Rab,” ve “devirlerin Kıralı” gibi ifadelerle tanıtılır. 4 Í Biblíunni er hinn sanni Guð auðkenndur með orðum eins og „Almáttugur Guð,“ ‚Hinn hæsti,‘ ‚skapari,‘ ‚kennari,‘ „Herra“ og ‚konungur eilífðar.‘ |
Gerçekten de Kanun, ‘Mesih’e yönelten eğitmen’ oldu. Lögmálið var vissulega „tyftari . . . þangað til Kristur kom.“ |
(Süleymanın Meselleri 4:13) Ana babaların, çocuklarını eğitmenin neler içerdiğini bilmesi yaşamsal öneme sahiptir. (Orðskviðirnir 4:13) Foreldrar þurfa svo sannarlega að vera vel að sér í uppeldismálum! |
Onun mutlu olmasını, kendini eğitmesini ve büyük sorularla ilgili kararları kendinin vermesini istiyorum. Ég vil hún verđi hamingjusöm og mennti sig og taki svo eigin ákvarđanir varđandi stķru spurningarnar. |
Kilise’de kurtuluş ilkelerini öğretiyoruz ki bu ilkeler aile ilkeleridir, bu ilkeler ki büyüyen kuşağa aile kurmasına, o aileyi eğitmesine ve o aileyi kutsal törenlere ve antlaşmalara hazırlamasına yardımcı olacaktır—ardından bir sonraki kuşak gelecek kuşağa öğretecektir ve öyle devam edecektir. Í kirkjunni kennum við reglur endurlausnar og þær reglur eru fjölskylduvænar, reglur sem hjálpa komandi kynslóð að skapa fjölskyldu, kenna henni, og búa hana undir helgiathafnir og sáttmála – og síðan mun sú kynslóð kenna þeirri næstu og þannig koll af kolli. |
(İbraniler 10:1-4) Böylece, bu ahit sadık Yahudiler için ‘Mesih’in gelişine dek eğitmen oldu.’—Galatyalılar 3:24, YÇ. (Hebreabréfið 10: 1-4) Lögmálið var því „tyftari“ trúfastra Gyðinga þangað til Kristur kom. — Galatabréfið 3: 24. |
Tanrı, İbrahim, İshak ve Yakub’un kendi ev halklarını O’nun adalet ve hak yollarına göre eğitmelerini talep etti, böylece gelecek nesiller Yehova’nın yolunu tutabileceklerdi. Guð krafðist þess af Abraham, Ísak og Jakob að þeir kenndu heimilisfólki sínu réttláta vegu hans og dóma þannig að ókomnar kynslóðir yrðu í aðstöðu til að halda sér á vegi Jehóva. |
Yerel ihtiyaca göre, bu düzenleme konuşmacıyı eğitme amaçlı görevlerin tümü ya da sadece son ikisi için kullanılabilir. Flytja mætti öll nemendaverkefnin í hinum kennslustofunum eða aðeins tvö síðustu, allt eftir aðstæðum. |
Vakit ayırıp eğitmen gerekir. Þú verður að eyða smá tíma í þjálfun þeirra. |
20, 21. (a) Başarılı bir eğitmeni nasıl tanımlarsınız? 20, 21. (a) Hvað hefur farsæll kennari til að bera? |
Platon’un en tanınmış öğrencisi daha sonra eğitmen, filozof ve bilim adamı olan Aristoteles’ti. Þekktasti nemandi Platóns var Aristóteles en hann varð síðar kennari, heimspekingur og vísindamaður. |
Babası John W. Bullock (1925 doğumlu), Amerika Birleşik Devletleri'nde Ordusu çalışanı ve yarı zamanlı ses eğitmeni; annesi, Helga Mathilde Meyer (1942-2000), opera şarkıcısı ve ses öğretmeniydi. Faðir hennar, John W. Bullock (f. 1925) var bandarískur hermaður og raddþjálfari í hlutastarfi frá Birmingham, Alabama, og móðir hennar, Helga D. Meyer (1942-2000), var þýsk óperusöngkona og raddkennari. |
Teniste, futbolda, basketbolda, beyzbolda, atletizmde, golfte veya başka herhangi bir spor dalında en iyiler, kendilerini tümüyle beden ve zihinlerini eğitmeye adayarak veya vakfederek doruğa ulaşır, böylece seçtikleri dalda mümkün olduğu kadar çok beceri kazanırlar. Hinir bestu komast ekki á toppinn nema þeir helgi sig íþróttinni, og gildir þá einu hvort um er að ræða tennis, knattspyrnu, körfuknattleik, spretthlaup, golf eða eitthvað annað. |
Ejderha eğitmeni mi? Drekameistari? |
Sağlık personeli eğitmeniz gerekiyor. Þjálfa heilbrigðisstarfsfólk. |
Bizi eğitmeyi amaçladın. safnast til fræðslu þín þakkláta þjóð. |
Gezici gözetmen ve saha kursu eğitmeni olarak toplam 40 yıl hizmet etmiş olan Russell, başlarda hem kendisinin hem de eşinin hayal kırıklığına uğradığını söylüyor. Russell starfaði sem kennari við skóla safnaðarins og farandumsjónarmaður í 40 ár. Hann segir að þau hjónin hafi verið vonsvikin í fyrstu. |
Kimse eğitmen Rolle! Enginn, Rolle þjálfi. |
Gerçekten de çocuk yetiştirmek evliliğin sadece bir evresidir, dayandığı temel değildir. Ana babalar çocuklarını eğitmeye kesinlikle zaman ayırmalıdır, fakat unutmamalıdırlar ki, bunu yapmak için en iyi temel güçlü bir evliliktir. Að sjálfsögðu þurfa foreldrar að verja miklum tíma í uppeldi barnanna en þau ættu líka að muna að sterkt hjónaband er besti vettvangurinn til að gera það farsællega. |
Ana babalar bebeklerini ve çocuklarını Yehova’nın yolunda eğitmeye nasıl başlayabilirler? Hvernig geta foreldrar kennt börnum sínum vegi Jehóva frá unga aldri? |
Ana babam bana Hitler’i selamlamamamı söylemektense vicdanımı eğitmeme yardım etmişti. Foreldrar mínir hjálpuðu mér að þjálfa samviskuna í stað þess að banna mér að fara með hitlerskveðjuna. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu eğitme í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.