Tyrkneska
Hvað þýðir değer í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins değer í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota değer í Tyrkneska.
Orðið değer í Tyrkneska þýðir gildi, gagnsemi, mikilvægi, verðgildi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins değer
gildinoun Sağlam manevi değerler ve dinsel uygulamalar tutarlı şekilde birbirini tamamlamalıdır. Heilbrigð andleg gildi og trúariðkun verða að vera hluti af einni heild. |
gagnseminoun |
mikilvæginoun Mukaddes Kitap, bunun tam tersini, yani derin saygının değerini vurgulamaktadır. Þær leggja hins vegar áherslu á mikilvægi djúprar virðingar. |
verðgildinoun Kusursuz bir Baba olan İsa, itaatli insanlara sonsuz yaşam sağlayabilmek için kendi kurbanlığının değerini kullanıyor. Jesús, fullkominn faðir, notar verðgildi fórnar sinnar til að veita öllum hlýðnum mönnum eilíft líf. |
Sjá fleiri dæmi
İsa Mesih’in Son Zaman Azizler Kilisesi’nin bir üyesi olarak değer verdiğiniz bu temel inançları basit, doğrudan ve derin bir yoldan beyan etmeniz mümkün olacaktır. Þið munuð geta lýst yfir á einfaldan, auðskiljanlegan og djúpstæðan hátt kjarna trúar ykkar, sem er okkur, þegnum Kirkju Jesú Krists hinna Síðari daga heilögu, svo kær. |
Tanrı’nın insan bedenine büyük değer verdiğini biliyordum, ama bu bile beni durdurmadı” (Ceren, 20). Ég vissi hversu mikils Guð metur mannslíkamann en það var samt ekki nóg til að stoppa mig.“ — Jennifer, 20 ára. |
İsa’nın takipçileri, Yehova’ya itaat ederek ve İsa Mesih’in dökülen kanının değerine imana dayanan doğruluğun peşinde koşarak bu ‘sebt günü rahatına’ girerler. Kristnir menn ganga inn í þessa „sabbatshvíld“ með því að hlýða Jehóva og ástunda réttlæti sem byggist á trúnni á úthellt blóð Jesú Krists. |
1, 2. (a) Siz ne tür bir hediyeye çok değer verirsiniz? 1, 2. (a) Hvers konar gjafir hafa sérstakt gildi fyrir okkur? |
Bu ziyareti daha lezzetli hale getiren, papatyanın merkezinin çiçektozu ve balözü dolu olmasıdır; bunlar da böceklere iyi gelen, besin değeri yüksek yiyeceklerdir. Það spillir ekki fyrir að hvirfilkróna freyjubrárinnar býður upp á meira en nóg af girnilegu frjódufti og hunangslegi sem hvort tveggja er næringarrík fæða handa fjölda skordýra. |
Gazete şu ayrıntıları verir: “Örneğin, Polonya’da, dinsel sınıf halkla birleşti ve kilise, iktidardaki partiye karşı sert bir muhalefet oluşturdu; eski Doğu Almanya’da kilise, muhalif gruplara ücretsiz yer sağlayıp, kilise binalarını kendi fikirlerini yaymak için kullanmalarına izin verdi; Çekoslovakya’da, Hıristiyanlar ve demokratlar hapiste karşılaştı ve birbirinin değerini takdir eden bu iki grup sonunda güçlerini birleştirmeye karar verdi.” Blaðið hélt áfram: „Í Póllandi, til dæmis, mynduðu trúarbrögðin bandalag með þjóðinni og kirkjan varð eindreginn andstæðingur þess flokks sem fór með völdin; í Austur-Þýskalandi var kirkjan starfsvettvangur andófsmanna sem fengu að nota kirkjubyggingar undir starfsemi sína; í Tékkóslóvakíu hittust kristnir menn og lýðræðissinnar í fangelsum, lærðu að meta hver annan og tóku síðan höndum saman.“ |
Lou, elindeki batık kredilerin değerini düşük gösteriyorsun. Lou, ūú gerđir lítiđ úr lélegum lánum ūínum. |
milyon dolar piyasa değeri Söluverð um # milljónir |
CURRENTTIME (), " #: #: # " değerini gönderir currentDateTime () skilar " #: #: # " |
Bir notanın yerini değiştirin...... değeri azalıyordu Ef ein nóta væri færð myndi það rýra heildina |
REPT (" KSpread "; #), " KSpreadKSpreadKSpread " değerini gönderir REPT (" KSpread "; #) skilar " KSpreadKSpreadKSpread " |
9 Efesosluların, ‘Nikolaîlerin işlerinden nefret etmeleri’ övgüye değer bir şeydi. 9 Það er Efesusmönnum til hróss að þeir hötuðu „verk Nikólaítanna“. |
16 Birinci yüzyıldaki vaaz etme faaliyetine karşılık olarak, I. Timoteos 3:16’daki kutsal sırrın beşinci özelliği dikkate değer şekilde görülmeye başladı. 16 Viðbrögðin við þessari prédikun á fyrstu öldinni létu ekki á sér standa og fimmta atriði hins heilaga leyndardóms í 1. Tímóteusarbréfi 3: 16 kom greinilega í ljós. |
STANDARDIZE işlevi, normalleştirilecek değeri hesaplar fact () fallið reiknar hrópmerkingu viðfangsins. Stærðfræðiframsetningin er (gildi)! |
Eğer gerçekten tövbe edersek, Yehova, Oğlunun fidye kurbanlığının değerini bize uygular. Ef við iðrumst í sannleika notar hann gildi lausnarfórnar sonar síns í okkar þágu. |
Ne yazık ki bu küçük köşklerin çoğu, zamanın tahribatına dayanamamış, ya da bunların değerini bilmeyen insanların eliyle yok edilmiş. Því miður hafa mörg þessara fíngerðu fuglahúsa látið á sjá því að náttúruöflin hafa leikið þau grátt. Fólk hefur líka vísvitandi skemmt sum fuglahús vegna þess að það ber ekki skynbragð á gildi þeirra. |
Ruhi Şeylere Değer Ver Mettu andleg mál að verðleikum |
Bunca acıya değer miydi? Allur sársaukinn |
Malzeme benim için hangi açıdan değer taşıyacak?’ Hvaða gildi ætli það hafi fyrir mig?‘ |
Her şeyin değeri tavukla ölçülür. Ūau eru eini rétti gjaIdmiđiIIinn. |
İnsanlar güzelliğe değer verme, gelecek üzerinde düşünme ve bir Yaratıcı’ya yönelme açılarından eşsizdir Mennirnir einir kunna að meta fegurð, hugsa um framtíðina og laðast að skapara. |
Aile Mutluluğunun Sırları: Çocuklarınıza Ahlaksal Değerler Aşılayın Gözcü Kulesi, 1/2/2011 Farsælt fjölskyldulíf: Hjálpaðu börnum þínum að tileinka sér góð siðferðisgildi Varðturninn, 1.4.2011 |
Taşıdığımız Gökteki Krallık mesajının değerini düşürüyor mu? Spillir það fyrir boðskapnum um Guðsríki sem við flytjum fólki? |
Koca, karısına değer verdiğini nasıl gösterebilir? Hvernig sýnir eiginmaður að honum þykir kona sín mikils virði? |
İş 13:17—Medlerin ‘gümüşe değer vermemesi’ ve ‘altınla gönlünün hoş olmaması’ ne demektir? Jes 13:17 – Í hvaða skilningi mátu Medar silfur einskis og girntust ekki gull? |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu değer í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.