Indónesíska
Hvað þýðir batuk í Indónesíska?
Hver er merking orðsins batuk í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota batuk í Indónesíska.
Orðið batuk í Indónesíska þýðir hósta, hósti, Hósti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins batuk
hóstaverb Apakah kenikmatan nikotin pantas dibayar oleh bau nafas yang tidak enak, batuk-batuk berat, dan gigi yang kuning? Eru nikótínáhrifin þess virði að fá gular tennur, þurran hósta og andremmu? |
hóstinoun Seperti bersin, batuk dapat menyebarkan kuman yang menyebabkan penyakit. Hósti getur, líkt og hnerri, sent skaðlega sýkla út í loftið. |
Hósti
Batuk: Pengusiran udara secara kasar untuk membersihkan paru-paru dari zat yang berbahaya saat saluran pernapasan mulai terganggu. Hósti: Það að anda frá sér með snöggum rykk til að losa öndunarfæri við skaðleg efni sem erta öndunarveginn. |
Sjá fleiri dæmi
Ini terjadi di suatu negeri sehubungan dengan penyakit batuk rejan. Það gerðist í einu landi í sambandi við kíghósta. |
Dia terbatuk di balik tangannya. Hann coughed bak hendi. |
Ada yang lebih baik dari sirup obat batuk ini? Áttu eitthvađ skárra en ūetta hķstasaft? |
Seperti bersin, batuk dapat menyebarkan kuman yang menyebabkan penyakit. Hósti getur, líkt og hnerri, sent skaðlega sýkla út í loftið. |
" Kita harus mencoba untuk menyingkirkan itu, " kata adik sekarang tegas untuk ayah, untuk ibu, batuk nya, tidak mendengarkan apa- apa. " Við verðum að reyna að fá losa af það, " segir systir sagði nú afgerandi við föður, fyrir móðir, í passa hósta hana, var ekki að hlusta á neitt. |
Aku memberikan dua cermin gigi dan sebotol obat batuk. Hann fékk tvo tannlæknaspegla og hķstasaft í stađinn. |
Interogatif batuk. Interrogative hósta. |
Sang ibu, yang masih mampu bernapas dengan benar, mulai batuk kaku dengan tangannya mengangkat ke mulut dan ekspresi manik di matanya. Móðirin, sem var enn ófær um að anda rétt, byrjaði að hósta numbly með hendi sinni haldið upp yfir munn hennar og oflæti tjáningu í augum hennar. |
Batuklah. Og hķsta. |
Mereka batuk. Ūær hķsta. |
Jumlah yang sama dari kedua kelompok menderita batuk dan bronkitis. Hósti og berkjukvef var jafnalgengt í báðum hópunum. |
Dewasa ini, program-program imunisasi secara umum telah efektif dalam mengendalikan banyak penyakit —tetanus, polio, difteria, dan pertusis (batuk rejan), adalah beberapa di antaranya. Markvissar ónæmisaðgerðir hafa almennt séð reynst árangursríkar til að halda mörgum sjúkdómum í skefjum — stífkrampa, mænusótt, barnaveiki og kíghósta svo fáeinir séu nefndir. |
[ Charlie batuk ] Hasilnya kurang rapi ya? Mér tķkst ekki vel upp, var ūađ? |
Karena virus HIV bukan virus yang ditularkan melalui udara, Anda tidak perlu khawatir jika seorang korban AIDS batuk atau bersin. Þar eð HIV-veiran berst ekki með loftinu þarftu ekki að óttast smit þótt alnæmissjúklingur hósti eða hnerri. |
Ada batuk hormat di latar belakang. Það var virðingu hósta í bakgrunni. |
Jika saya, hanya beri saya batuk palsu dan aku akan... Ef svo er skaltu bara ūykjast hķsta og ég... |
(4) Jika Saudara hendak berdehem atau batuk atau bersin, pastikan untuk menjauh dari mikrofon. (4) Snúðu andlitinu fyrir alla muni frá hljóðnemanum ef þú þarft að ræskja þig, hósta eða hnerra. |
Setelah bersin, batuk, atau membuang ingus. eftir að hafa hnerrað, hóstað eða snýtt þér. |
Batuk dapat pula menjadi upaya yang disengaja untuk membersihkan tenggorokan atau bronkhus. Eins er hægt að framkalla hósta í þeim tilgangi að losa slím úr hálsi eða lungnapípu. |
Sudah berapa lama kau batuk begitu? Hefurðu lengi hóstað svona? |
Dia terbatuk, memakai kacamatanya, mengatur mereka teliti, terbatuk lagi, dan sesuatu yang ingin akan terjadi untuk mencegah paparan tampaknya tak terelakkan. Hann coughed, setja á gleraugunum sínum, raðað them fastidiously, coughed aftur, og vildi eitthvað myndi gerast að afstýra því er virðist óumflýjanleg útsetningu. |
Tidak setelah kau batuk di atasnya. Ekki eftir ađ ūú hķstađir lungunum yfir ūetta. |
Bab kedelapan adalah sangat singkat, dan menceritakan bahwa Gibbons, amatir naturalis dari kabupaten, sambil berbaring di atas turunnya terbuka luas tanpa jiwa dalam beberapa mil dari padanya, saat ia berpikir, dan hampir tertidur, mendengar dekat dengannya suara sebagai seorang batuk manusia, bersin, dan kemudian bersumpah kejam pada dirinya sendiri, dan melihat, melihat apa- apa. Áttunda kaflanum er ákaflega stutt og lýtur að Gibbons, áhugamaður náttúrufræðingur í héraði, en liggur út á rúmgóðar opna hæðir án sál innan fárra kílómetra af honum, eins og hann hugsun, og næstum dozing, heyrði nálægt honum hljóð eins manns hósta, hnerra, og þá swearing savagely við sjálfan sig, og útlit, sáu ekkert. |
Bermartabat mengendus dan batuk. Dignified snökt og hósta. |
Tidak seperti di Israel misalnya, dimana penonton batuk setiap waktu. Ólíkt Ísrael þar eru áheyrendur síhóstandi |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu batuk í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.