Apa yang dimaksud dengan Zwiebel dalam Jerman?

Apa arti kata Zwiebel di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Zwiebel di Jerman.

Kata Zwiebel dalam Jerman berarti bawang, Bawang Merah, Umbi lapis, bawang bombay. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata Zwiebel

bawang

noun

Knoblauch und Zwiebel sind gute Heilmittel gegen Erkältung.
Bawang dan bawang putih adalah obat yang mujarab untuk mengobati flu biasa.

Bawang Merah

noun

Umbi lapis

noun (meist unterirdisches Speicher- und Überdauerungsorgan)

bawang bombay

Wissen Sie, was man auf Retikula für Leber mit Zwiebeln zahlt?
Tahukah kamu manfaat hati dan bawang bombay pada Retikula?

Lihat contoh lainnya

Für mich ist z.B. ein gut gemachtes Baguette, frisch aus dem Backofen, eine komplexe Sache. Ein Curry-Zwiebel-Oliven-Mohn-Käse-Brot dagegen ist für mich kompliziert.
Jadi bagi saya, sebuah baguette yang dibuat dengan baik, langsung dari oven, adalah kompleks, tetapi sebuah roti kari bawang olive hijau keju adalah rumit.
Was kriegt man, wenn man einen Esel mit einer Zwiebel kreuzt?
Tahu apa yang Anda dapatkan ketika Anda lintas keledai dengan bawang?
Die seit eh und je beliebte Zwiebel
Bawang yang Selalu Disukai
Die Zwiebel ist mit wunderschönen Blütenpflanzen wie dem Gold-, Neapel- und Iranlauch verwandt. Doch sie trägt auch selbst hübsche Blüten.
Termasuk kerabat dari tanaman bunga yang indah —seperti golden onion, bride’s onion, dan ornamental garlic —bawang juga menghasilkan bunga yang indah.
Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder man gräbt für jede einzelne Zwiebel ein Loch, oder man legt ein Saatbeet an, in das man alle Zwiebeln zusammen setzt.
Ada dua cara untuk menanamnya: Anda dapat menggali sebuah lubang untuk masing-masing umbi, atau Anda dapat membuat tempat persemaian untuk menanam semua umbi secara serentak.
Wenn die ersten Blütenblätter abfallen, sollten die Blüten abgeschnitten werden; ansonsten beginnt die Tulpe, Samen zu produzieren, und die Kraft, die die Zwiebel für das erneute Wachstum im nächsten Jahr benötigt, geht verloren.
Potong kepala bunga tersebut pada saat kelopak-kelopaknya mulai layu; jika tidak, tanaman tersebut akan mulai berbiji dan merampas makanan yang dibutuhkan umbinya untuk pertumbuhan tahun berikutnya.
In der Küche schält Mama eine Zwiebel.
" Di dapurnya Ibu mengupas bawang. "
31 Die seit eh und je beliebte Zwiebel
31 Bawang yang Selalu Disukai
ZWIEBEL
BAWANG MERAH
Die Zwiebel verstärkt das Erlebnis.
Bawang itu meningkatkan rasanya.
Was verleiht der Zwiebel ihren so einzigartigen Geschmack, dass sie den verschiedensten Gaumen in aller Welt mundet?
Namun, apa yang telah membuat cita rasa bawang ini memikat selera orang dari beragam bangsa?
Englische Zwiebel-Schwertlilie.
Iris Inggris.
Knoblauch und Zwiebel sind gute Heilmittel gegen Erkältung.
Bawang dan bawang putih adalah obat yang mujarab untuk mengobati flu biasa.
Frittierte Zwiebel?
Punya bawang goreng?
Zwirn und Zwiebel.
Berjenggot dan penutup alas tidur!
Das heißt, daß der Abstand vom unteren Ende der Zwiebel (der Zwiebelscheibe) bis zur Bodenoberfläche etwa zwanzig Zentimeter betragen sollte.
Artinya, bagian pangkal umbi (sisi yang datar) harus berada kira-kira dua puluh sentimeter di bawah permukaan tanah.
Kind: Eine Zwiebel.
Anak: Bawang merah.
Also nehmt ihr Euch die Zwiebel als Wappen,... näht sie auf Euren Mantel und hisst die Zwiebelflagge.
Karena itu kau menjadikan bawang sebagai lambang mu, menyulam nya di baju mu, kemudian mengibarkan bendera Bawang itu.
" Kohl ein " ́taters eine " Zwiebel ".
" Kubis " taters sebuah ́sebuah ́ bawang. "
In seinem Buch Crying—The Mystery of Tears berichtet er über eine von ihm durchgeführte Studie, bei der er Tränen, die durch einen Reiz (durch eine Zwiebel) ausgelöst wurden, mit gefühlsbedingten Tränen (nach einem traurigen Film) verglich.
Bukunya Crying—The Mystery of Tears menguraikan penelitiannya yang membandingkan air mata yang disebabkan oleh iritasi (bawang merah), dengan air mata yang disebabkan oleh emosi (karena menonton film yang mengharukan).
In Küche schält Mama eine Zwiebel.
" Di dapur Ibu mengupas bawang. "
Ist die Zwiebel nicht ein herrliches Gemüse — auch wenn sie einem so manche Träne in die Augen treibt?
Bukankah bawang adalah sayuran yang luar biasa —meski Anda dibuat menangis olehnya?
1 mittelgroße Zwiebel, gehackt
1 buah bawang bombay ukuran sedang, dirajang
Du bist überhaupt nicht wie der " Mafa-Pilz " Du bist wie eine Zwiebel.
Anda tidak seperti mafroom sama sekali.
Jedes Mal lagern sich auf dem gefrorenen Regentropfen wie die Schichten einer Zwiebel neue Eisschichten ab, wodurch er schwerer und schwerer wird.
Setiap kali, tetes hujan yang membeku itu dibungkus lapisan es yang baru, menjadi semakin berat seraya lapisannya terus bertambah seperti pada kulit bawang.

Ayo belajar Jerman

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Zwiebel di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.

Apakah Anda tahu tentang Jerman

Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.