Apa yang dimaksud dengan wütend dalam Jerman?
Apa arti kata wütend di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wütend di Jerman.
Kata wütend dalam Jerman berarti marah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata wütend
marahverb (fuchtig) Ich wusste, dass er wütend war, aber ich hätte nicht gedacht, dass er derart wütend wäre. Aku tahu dia marah, tapi aku tidak berfikir bahwa dia semarah itu. |
Lihat contoh lainnya
Als er Kuribayashis Pistole im Koppel eines Marine sieht, wird er wütend und schlägt mit einer Schaufel um sich. Melihat pistol Kuribayashi di ikat pinggang perwira marinir tersebut, Saigo sangat marah dan menyerang para marinir dengan sekopnya. |
Ein paar Jahre später dachte der wütende kleine Mann vor der Schule, es sei eine gute Idee, Präsident zu werden. Beberapa tahu kemudian, pria kecil pemarah di gerbang sekolah itu merasa bahwa adalah ide bagus untuk ikut kampanye menjadi presiden. |
Um mir wehzutun, oder aus Gewohnheit, oder um mich wütend zu machen. " Menyakiti, Kebiasaan, atau Membuat-ku Marah "? |
Ich glaube, deine Mutter ist wütend auf mich. Saya pikir ibumu Dia marah dengan saya. |
Das fällt diesem schwer, da er sehr wütend auf Tiny ist. Itu semua dilakukan Noah karena dia sangat marah pada Claire. |
Der Fremde stand da und sah eher wie ein wütender Tauch- Helm als je zuvor. Orang asing itu berdiri tampak lebih seperti marah menyelam- helm dari sebelumnya. |
Ich spüre, wie Jack wütend wird. Aku bisa rasakan Jack marah dengan ini. |
Ich war nur so wütend und verwirrt, und ich drehte durch. Aku cuma marah, kacau dan aku bingung. |
Wenn sie wütend ist, weil ich nicht nach Hause kam, schiebe ich die Schuld auf dich. Jika dia marah, aku tidak akan pulang. Aku akan menyalahkanmu. |
Vater war wütend und warf mich aus dem Haus. Ayah sangat marah dan mengusir saya. |
Finn ist wütend. Finn marah. |
Wütend stieg der Prediger an der nächsten Haltestelle aus. Sang rohaniwan marah dan turun di halte berikutnya. |
Du bist wütend. kau marah. |
Er war sehr wütend auf mich. Dia sangat marah padaku. |
Warum ist Satan auf Diener Jehovas wütend? Mengapa Setan sangat marah kepada hamba-hamba Yehuwa? |
Er bemerkte dazu: „Wir waren sehr wütend aufeinander.“ Komentarnya adalah, “Kami tidak bersahabat lagi.” |
Du bist temperamentvoll, wenn du wütend bist. Kamu terlihat geram ketika marah. |
Wir können uns ärgern, uns empören, einen wütenden Brief an die Zeitung oder die Parlamentsmitglieder schreiben. Sekarang, kita bisa khawatirkan hal itu, menjadi geram, menulis surat kekecewaan ke surat kabar atau Anggota Parlemen. |
Nein, aber Sie sind ein Kerl mit einer wütenden Frau und einer toten Geliebten. Tapi kau pria dengan istri yang murka dan mantan yang sudah tewas. |
10 Als sich drei junge Hebräer — Schadrach, Meschach und Abednego — nicht vor dem goldenen Standbild Nebukadnezars niederbeugten, drohte der wütende König damit, sie in einen überhitzten Ofen zu werfen. 10 Sewaktu tiga pemuda Ibrani —Syadrakh, Mesyakh, dan Abednego —menolak untuk sujud kepada patung emas Raja Nebukhadnezar, raja yang murka tersebut mengancam akan melemparkan mereka ke dalam tanur api yang luar biasa panas. |
Bist du wütend auf mich? Kau marah padaku? |
Wie oft bin ich wegen seiner Handlungsweise wütend, beunruhigt, enttäuscht, verbittert und/oder verängstigt? Seberapa sering tindakan-tindakannya menyebabkan Anda marah, merasa khawatir, frustrasi, takut? |
Papa, wütende Leute verbennen unser Haus. Papa, orang2 marah membakar rumah kita. |
Ich war wütend, weil es jemand anders getan hat. Aku marah saat kudengar orang lain yang melakukannya. |
Ich wusste, dass es nicht recht von mir war, so wütend zu sein. Saya tahu tidak benar bagi saya untuk merasa begitu marah. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wütend di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.