Apa yang dimaksud dengan Woche dalam Jerman?
Apa arti kata Woche di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Woche di Jerman.
Kata Woche dalam Jerman berarti minggu, pekan, Minggu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Woche
minggunoun (Ein Zeitabschnitt von sieben Tagen.) Weißt du, wo Tom in den letzten drei Wochen gewesen ist? Apa kau tahu di mana Tom berada tiga minggu belakangan ini? |
pekannoun (Zeiteinheit) Ich denke, ich werde mir diese Woche frei nehmen. Kupikir aku akan berlibur pekan ini. |
Minggunoun Was werden wir nächste Woche um diese Zeit tun? Apa yang akan kita lakukan minggu depan di waktu seperti ini? |
Lihat contoh lainnya
In drei Wochen sollten der Kreis- und der Bezirksaufseher den allerersten Kreiskongreß auf den Santa-Cruz-Inseln abhalten. Pengawas-pengawas wilayah dan distrik akan tiba dalam waktu tiga minggu untuk menyelenggarakan kebaktian wilayah pertama sekali di Kepulauan Santa Cruz. |
Die Propheten der heutigen Zeit haben den Eltern ans Herz gelegt, einmal in der Woche einen Familienabend abzuhalten, um ihre Kinder das Evangelium zu lehren, Zeugnis von dessen Wahrheit abzulegen und die Einigkeit der Familie zu stärken. Para nabi zaman akhir telah menasihati para orang tua supaya mengadakan malam keluarga mingguan untuk mengajarkan Injil kepada anak-anak mereka, memberikan kesaksian mengenai kebenarannya, dan memperkuat kesatuan keluarga. |
Drei Wochen nach dem Todesurteil hatte M Premiere. Tiga bulan setelah kematiannya, Sidang Agung Pertama diadakan. |
Willst mich wohl jede Woche schlagen, hm? Tiap minggu kau selalu bilang akan mengalahkanku |
Dreieinhalb Wochen. / Tiga setengah minggu. |
Doch in den folgenden Wochen machten der oberste Beamte der Einwanderungsbehörde und andere Beamte ein verdrießliches Gesicht. Akan tetapi, selama minggu-minggu berikutnya, pejabat imigrasi dan pejabat-pejabat lain memperlihatkan sikap yang tidak menyenangkan. |
Wenn Sie die Kohorten beispielsweise durch die Dimension Akquisitionsdatum festlegen, werden in dieser Spalte für jede Kohorte das Akquisitionsdatum und die Anzahl von Nutzerakquisen für den jeweiligen Zeitraum (Tag, Woche oder Monat) aufgelistet. Misalnya, jika dimensi yang Anda gunakan untuk mencirikan kelompok adalah Tanggal Akuisisi, kolom ini akan mencantumkan tanggal akuisisi untuk setiap kelompok, dan jumlah pengguna yang Anda peroleh selama jangka waktu tersebut (hari, minggu, bulan). |
Erweitern Sie Ihre Verpflichtungen auf der nächsten Seite um Ihr Geschäftsziel für diese Woche. Tambahkan tujuan bisnis mingguan Anda bagi komitmen Anda pada halaman berikutnya. |
Um die komplizierte Mechanik kümmert sich ein Mechaniker, der sie jede Woche wartet. Peralatan yang rumit ini dirawat oleh seorang mekanik, yang memeriksanya dengan cermat setiap minggu. |
Diese Woche war wenig Ios. Itu adalah minggu lambat. |
Ein Süchtiger gab sein ganzes Vermögen aus, verkaufte sein Haus und machte Schulden in Höhe von umgerechnet 29 000 Dollar, um seine Sucht nach 70 Flaschen Medizin in der Woche befriedigen zu können. Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu. |
Der Lohn:15 Sesterze pro Woche! Upahnya 15 perak seminggu. |
Dir treffen sich doch erst seit ein paar Wochen. Mereka berdua baru beberapa minggu bertemu. |
Heute Abend ist es eine Woche her. Itu adalah seminggu yang lalu malam ini. |
Vor einigen Wochen bestieg ich ein Flugzeug nach Südamerika. Beberapa minggu lalu saya naik pesawat ke Amerika Selatan. |
Ich habe letzte Woche mit Commander Ojukwa zu Abend gegessen. Saya makan malam dengan seorang komandan di Paris minggu lalu. |
Es wird jetzt weniger schmerzen, als wenn wir noch 2 Wochen warten. Ini akan sedikit menyakitinya sekarang daripada kita menunggu dua minggu lebih. |
In der Woche darauf gingen wir wieder in die Klinik und besprachen mit der Spezialistin, welche Möglichkeiten sich bieten würden. Minggu berikutnya, kami kembali ke rumah sakit, dan seorang teknisi membicarakan pilihan yang tersedia bagi kami. |
Woche vom 3. Dezember Minggu Mulai 3 Desember |
Ich fühlte mich geistig ausgehungert, deshalb studierten wir dreimal in der Woche jeweils mehrere Stunden. Saya benar-benar haus rohani, jadi kami belajar tiga kali seminggu, setiap pelajaran beberapa jam. |
Die Weihungsgottesdienste dauerten sieben Tage – eine Woche heiliger Freude in Israel. Kebaktian pendedikasian berlangsung tujuh hari—satu minggu sukacita kudus di Israel. |
Die Reise dauerte vier Wochen. Perjalanan itu memakan waktu empat minggu. |
Hier malt sie ein Wandbild über seine schrecklichen letzten Wochen im Krankenhaus. Dia melukis gambar dari minggu-minggu terakhirnya di rumah sakit. |
Aber nach einer Woche, einem Monat, ja selbst nach zwei Monaten hatte der Priester noch keine einzige Verabredung eingehalten. Tetapi setelah seminggu, sebulan, dan bahkan dua bulan, pendeta itu terus tidak memenuhi janji. |
Nein, die Torte ist dafür, dass er letzte Woche seinen Helm verlegt hat. Bukan, kue itu karena dia lupa menaruh helmnya minggu lalu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Woche di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.