Apa yang dimaksud dengan Wettbewerb dalam Jerman?
Apa arti kata Wettbewerb di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Wettbewerb di Jerman.
Kata Wettbewerb dalam Jerman berarti Persaingan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Wettbewerb
Persaingannoun (konkurrierendes Streben von Akteuren nach einem Ziel) Auch andere körperliche und seelische Erkrankungen können durch Wettbewerb am Arbeitsplatz ausgelöst werden. Persaingan di tempat kerja juga dapat menyebabkan gangguan mental dan fisik lainnya. |
Lihat contoh lainnya
Wettbewerb Brennstoffe Innovation. Kompetisi inovasi bahan bakar. |
Aber gewinnen des Wettbewerbs schon. Tapi memenangkan kompetisi itu bisa. |
Ein anderer Bruder — er ist bei einem großen Busunternehmen beschäftigt — reichte bei einem Wettbewerb, den die Firma für ihre 36 000 Angestellten ausgeschrieben hatte, seine zehn Vorschläge für sicheres Fahren ein. Seorang saudara lain yang bekerja pada sebuah perusahaan angkutan bus yang besar memasukkan sepuluh sarannya untuk berkendaraan dengan aman, dalam sebuah sayembara yang terbuka bagi 36.000 karyawannya. |
JJ, so einen Wettbewerb gab es in diesem Land bisher noch nicht. J.J., kami belum pernah melihat pertandingan Grand Prix seperti ini dinegara ini sebelumnya. |
Das Ziel beim Festlegen eines Mindestpreises für den optimierten Wettbewerb besteht darin, den Gesamtumsatz bei einer geringen Ausführungsrate in Ad Manager und Ad Exchange zu maximieren. Sasaran persaingan yang dioptimalkan dalam menetapkan harga minimum adalah meningkatkan keseluruhan pendapatan Anda di Ad Manager dan Ad Exchange pada rasio pengisian yang rendah. |
Die Schüler sollen an einen Wettbewerb (zum Beispiel im Bereich Kunst oder Sport) denken, an dem sie teilgenommen haben, obwohl sie nicht davon ausgegangen sind, dass sie gewinnen können. Mintalah siswa untuk berpikir tentang perlombaan atau kompetisi (seperti acara seni atau atletik) di mana mereka berperan serta meskipun mereka yakin mereka akan kalah. |
Wirklich außergewöhnlich fand ich, dass er Zeitungsausschnitte meiner gesamten Kindheit gesammelt hat, egal, ob ich bei einem Buchstabier-Wettbewerb in der zweiten Klasse gewonnen hatte, ob ich mit den Pfadfindern bei der Parade zu Halloween unterwegs war, egal, ob ich mein Stipendium oder einer meiner sportlichen Siege errungen hatte, und er verwendete diese Ausschnitte, um seine Studenten zu unterrichten, Medizin-Studenten aus der Hahnemann Medical School und der Hershey Medical School. Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey |
Es würde jedoch immer noch vor der Herausforderung stehen, seine Wirtschaft zu liberalisieren, während Gewerkschaften zunehmend Druck ausüben, um ineffiziente etablierte Firmen vor zunehmendem Wettbewerb zu schützen. Tapi Tunisia masih harus menghadapi tantangan liberalisasi ekonomi walaupun adanya tekanan besar dari serikat buruh untuk melindungi perusahaan-perusahaan tidak efisien dari tingginya persaingan. |
Ich nehme an dem Wettbewerb nicht teil. Aku tidak akan mengikuti kontes itu. |
Außerdem nahm die Ukraine nicht teil nachdem man 2013 zum Wettbewerb zurückkehrte. E Malaysia kembali mengikuti kompetisi setelah tidak berpartisipasi pada tahun 2011. |
Es wurde zu einem 24- Stunden- Wettbewerb. Lalu ini menjadi kontes 24- jam. |
Isabel gewinnt den Wettbewerb und entschuldigt sich danach bei Kos für ihr Verhalten. Macbeth kemudian masuk dan mereka mengucapkan selamat atas kemenangannya. |
Es ist eine Annahme, dass Modernität ein Produkt einfach aus Wettbewerb, Märkten und Technologie ist. Ada anggapan bahwa modernitas adalah produk dari kompetisi, pasar, dan teknologi. |
Sie müssen wissen, dass der Vorstand Ihre Teilnahme... an dem Wettbewerb als bedenklich ansieht. Kau harusnya tahu bahwa para dewan akan khawatir kau masuk jadi kontestan. |
Ich weiß, du liebst Wettbewerb, Lois, aber du kannst nicht einfach reinzischen und meine Story stehlen. Aku tahu kau kompetitif, Lois, tetapi Anda tidak bisa hanya melakukan pembersihan, dan mengambil cerita saya. |
Während des Kongresses der Internationalen Geographischen Union (IGU) im Jahr 1994 in Prag wurde von den Kongressteilnehmern aus Polen und den Niederlanden der Vorschlag für einen internationalen geographischen Wettbewerb oder eine Internationale Geographie-Olympiade für Schülerinnen und Schüler zwischen 15 und 19 Jahren unterbreitet. Selama Kongres Perkumpulan Geografi Internasional 1994 di Praha, peserta kongres dari Polandia dan Belanda mengemukakan gagasan tentang Olimpiade Geografi Internasional (iGeo) atau olimpiade untuk siswa berusia antara 15 dan 19 tahun. |
Du solltest sie zu einem Wettbewerb einschicken. Dia bahkan dapat penghargaan the Rookie of the Year. |
Erfolg ohne Wettbewerb Kesuksesan tanpa Persaingan |
Um mehr Wettbewerb für einige Anzeigengrößen zu erreichen, stellen wir in Anzeigenblöcken gelegentlich Displayanzeigen mit ähnlicher Größe bereit, die an die Größe der Anzeigenblöcke angepasst werden. Untuk membantu meningkatkan persaingan bagi beberapa ukuran iklan, kami sesekali akan mengubah iklan bergambar berukuran serupa agar pas dalam unit iklan. |
All diese Schulen in Texas stehen miteinander im Wettbewerb, diese Meilensteine zu erreichen, und es gibt Prämien und verschiedene andere Leckerbissen, die man erhält, wenn man die anderen Schulen schlägt. Semua sekolah di Texas saling bersaing satu sama lain guna mencapai target tersebut, dan terdapat bonus serta berbagai macam hadiah jika satu sekolah bisa mengalahkan sekolah lain. |
Geschäftlicher Wettbewerb mit anderen Personen oder mit ähnlichen Branchen könnte zum Beispiel zu seinem Beruf gehören. Misalnya, pekerjaan sekulernya mungkin mencakup persaingan ekonomi dengan orang atau bisnis lain yang menjual produk atau menawarkan jasa yang mirip. |
Doch wer weiß, wie oft der Belgier Philippe Thys (Sieger der Jahre 1913, 1914 und 1920) gewonnen hätte, wenn der Erste Weltkrieg, aus dem mehrere frühere Sieger nicht mehr zurückkehrten, den Wettbewerb nicht unterbrochen hätte? Tetapi, siapa yang tahu seberapa sering Philippe Thys asal Belgia (juara tahun 1913, 1914, 1920) akan menang seandainya perang dunia pertama, yang selama waktu itu beberapa mantan juara terbunuh, tidak menginterupsi kompetisi ini? |
Der Wettbewerb wurde geschaffen, um mehr Teams die Teilnahme an europäischen Wettbewerben zu ermöglichen. Beberapa usaha dilakukan agar tim dapat masuk kompetisi nasional lainnya. |
Zu kaiserlichen Kultfesten, auf denen auch Wettbewerbe für Athleten, Künstler und Schriftsteller stattfanden, erschienen selbst Kaiser. Bahkan kaisar-kaisar datang untuk menghadiri perayaan kultus kekaisaran, yang mencakup pertandingan atletik, kesenian, dan kesusasteraan. |
Zu jeder Keyword-Idee erhalten Sie Statistiken, die Aufschluss darüber geben, wie stark der Wettbewerb um dieses Keyword ist und wie oft weltweit im Durchschnitt nach diesem Begriff gesucht wurde. Untuk setiap usulan kata kunci, Anda akan mendapatkan statistik yang menunjukkan seberapa kompetitif kata kunci tersebut dan frekuensi rata-rata orang menelusuri istilah tersebut di seluruh dunia. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Wettbewerb di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.