Apa yang dimaksud dengan vypořádání dalam Ceko?
Apa arti kata vypořádání di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vypořádání di Ceko.
Kata vypořádání dalam Ceko berarti penyelesaian, kampung, koloni, penempatan, imbangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vypořádání
penyelesaian(settlement) |
kampung(settlement) |
koloni(settlement) |
penempatan(settlement) |
imbangan
|
Lihat contoh lainnya
" Jeeves, " řekl jsem, " Copak jsi jakéhokoli režimu, v rukávu pro vypořádání se s tímto mizera? " " Jeeves, " kataku, " kau tidak skema lengan Anda untuk menghadapi hal ini perusak? " |
Nové půjčky jsme si měli zajistit až poté, co bude zajištěna životaschopnost řeckého dluhu, a do komerčních bank neměly jít žádné injekce z veřejných zdrojů, dokud nebude zřízena speciální účelová instituce – takzvaná „špatná banka“ – k vypořádání jejich NPL. Pinjaman-pinjaman baru akan dikeluarkan hanya setelah utang Yunani sudah dinilai viable dan dana publik yang baru tidak akan diberikan kepada bank-bank komersial, kecuali dan hanya apabila suatu special-purpose entity – “bank jahat” – sudah didirikan untuk menangani kredit macet perbankan. |
Tomuhle říkáš vypořádání se? Ini yang kau sebut membersihkan? |
Ale na vypořádání se s tímhle floutkem jsi použil skutečnou sílu. Tapi kau menggunakan kekuatan yang sebenarnya untuk melawan pelanggar hukum ini. |
Zvýšená sebevražednost přetrvává i po vypořádání se s depresivním onemocněním nebo závislostí na alkoholu. Angka kejadian bunuh diri yang meningkat tetap tinggi setelah disesuaikan dengan penyakit depresi dan penyalahgunaan alkohol. |
Soudní vypořádání v těchto případech během deseti let údajně stálo katolickou církev ve Spojených státech miliardu dolarů. Ada yang mengatakan bahwa keputusan pengadilan yang menyangkut kasus-kasus ini dapat menimbulkan kerugian senilai miliaran dolar atas Gereja Katolik di Amerika Serikat dalam satu dekade saja. |
Dnes ráno jsem poslal vypořádání na policejní stanici. Aku sudah memberikan perjanjian penyelesaiannya kepada polisi. |
Ať už je to čekání, vědomí, že jsou všichni v bezpečí, vypořádání se s tím, nebo boj s nimi. Dengan cara menunggu, hingga semua orang aman, bertahan dengan situasi, atau melawan mereka. |
Nedává mi to příliš času k vypořádání se s osobními otázkami. ga butuh banyak waktu untuk menangani masalah dalam kantor. |
Pojišťovací poradce se také může stát zastáncem svého klienta u pojišťovny v případě, že pro klienta je obtížné dosáhnout vypořádání. Agen juga dapat menjadi penghubung dengan perusahaan asuransi jika klien mendapatkan kesulitan dalam memperoleh pembayaran. |
Díky finančnímu vypořádání jsem se mohla přestěhovat do dostupnějšího domu. Dari hasil ganti rugi tersebut, saya dapat pindah ke rumah yang lebih mudah dijangkau. |
Během posledních několika let podnikly vlády, průmysl a mezinárodní organizace důležité kroky k vypořádání se s hrozbou AMR. Dalam beberapa tahun terakhir, pemerintah, industri, dan organisasi internasional telah mengambil langkah-langkah penting dalam menghadapi ancaman AMR. |
Vypořádání se s faktem, že mě mí skuteční rodiče nechtěli, hrálo velkou roli v tom, co se v létě stalo. Kau tahu, berpegang pada kenyataan bahwa orang tua asliku tidak menginginkanku menjadi bagian apa yang terjadi di musim panas yang lalu. |
Římští vojáci něco ví o smrti i vypořádání se sní. Prajurit Romawi terbiasa dengan kematian dan tahu bagaimana mengatasinya. |
Byla to mladá vdova se třemi dětmi, Žijí na první New York vypořádání. Dia seorang janda tua dengan tiga anak, tinggal di daerah pemukiman New York yang pertama. |
Dostal jsi peníze z vypořádání. kamu membagi bersama dalam keuntungan per pembayaran. |
Přes existenci institucí, založených za účelem myšlení do budoucna - Mezinárodního měnového fondu, Banky pro mezinárodní vypořádání, Fórum pro finanční stabilitu - jsme nevěděli, co se na nás řítí. Dengan lembaga yang didirikan untuk memikirkan masa depan, IMF, BIS, Forum Kestabilan Keuangan, tidak dapat melihat apa yang datang. |
Potřebujeme čas na vypořádání se s naší ztrátou, a vy potřebujete svobodu, abyste si užili narození dítěte. Kami butuh menenangkan diri karena berduka, dan kalian butuh kebebasan untuk menikmati kelahiran bayi kalian. |
Pokud jde o vypořádání... nikdy. Adapun menetap dengan mereka... tidak pernah. |
Pokud se jeden zraní, další dva nemohou doufat se s vypořádáním tak velké kořisti. Jika seseekor terluka, dua lainnya tidak bisa berharap untuk menangani mangsa besar tersebut. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vypořádání di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.