Apa yang dimaksud dengan vnímání dalam Ceko?
Apa arti kata vnímání di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vnímání di Ceko.
Kata vnímání dalam Ceko berarti persepsi, Persepsi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vnímání
persepsinoun Tento přístroj izoluje tu část z mozku subjektu, která obsahuje všechno vnímání jejich intimního partnera. Mesin ini isolat bagian dari otak subjek berisi semua persepsi dari mitra romantis. |
Persepsinoun (senzorická interpretace) Jak jsi řekl předtím, vnímání zastírá realitu. Seperti yang kau bilang sebelumnya, Persepsi menodai kenyataan. |
Lihat contoh lainnya
Byla jsem zvláštní malé dítko, které si chtělo vážně povídat o světech, které by mohly existovat za hranicemi vnímání našich smyslů. Sayalah anak kecil aneh ini yang ingin bicara secara mendalam tentang dunia yang mungkin ada di luar dunia yang kita rasakan dengan indera kita. |
Dílo Summa Artis—Historia General del Arte (Zevrubné pojednání o umění — Obecné dějiny umění) uvádí, že „člověk by mohl být definován jako živočich, který má schopnost estetického vnímání“. Karya Summa Artis —Historia General del Arte (Pembahasan Lengkap Tentang Seni —Sejarah Umum Tentang Seni) menunjukkan bahwa ”manusia dapat didefinisikan sebagai hewan yang memiliki kemampuan estetis”. |
Tvé vnímání musí být poškozeno. Persepsimu pasti salah. |
Takže naší přehnanou pomocí, naší nadměrnou ochranou a směrováním a držením za ruku připravíme je o možnost vytvořit si self-efficacy, vnímání vlastní účinnosti, což je základní princip lidské psychiky, mnohem důležitější než sebevědomí, které získají pokaždé, když jim tleskáme. Lalu dengan bantuan kita yang berlebihan, perlindungan, pengarahan dan dukungan yang berlebihan, kita mengambil kesempatan anak-anak kita untuk membangun keyakinan diri, yang merupakan prinsip mendasar dari jiwa manusia, jauh lebih penting dari harga diri yang mereka dapatkan setiap kali kita menyanjungnya. |
Vnímání lásky našeho Nebeského Otce je jako gravitační síla z nebe. Perasaan kasih dari Bapa Surgawi kita adalah seperti gaya tarik gravitasi dari surga. |
Učitelé mohou pomoci studentům přivolávat a pěstovat toto vnímání vlivu Ducha tím, že jim umožní podílet se o zážitky s dodržováním určité zásady evangelia a svědčit o její pravdivosti. Para guru dapat membantu siswa mengundang dan memelihara perasaan Roh ini dengan memberikan mereka kesempatan untuk berbagi pengalaman yang mereka miliki dalam menjalankan suatu asas Injil dan untuk bersaksi mengenai kebenarannya. |
Změnil tak naše vnímání měsíce. Galileo mengubah pemahaman kita akan Bulan. |
Gretchen, máš velice bystrý smysl pro vnímání. Gretchen, Kau benar2 memiliki persepsi yang tajam. |
Odměna totiž zužuje naše vnímání a omezuje naše možnosti. Hadiah sebenarnya mempersempit fokus kita dan membatasi peluang yang dapat diraih. |
Některé mé činy a někteří mí přátelé měli dobrý vliv na mé vnímání světla. Beberapa dari pencapaian saya dan beberapa dari teman saya merupakan faktor utama dalam merasakan terang. |
Bojíme se víc o to, jak jsme hodnoceni a vnímáni druhými, jestli jsme vnímáni jako atraktivní, chytří, všechny tyto věci. Kita lebih banyak khawatir akan bagaimana orang lain melihat dan menilai kita, apakah kita dianggap menarik, cerdas, hal- hal seperti itu. |
Protože naše egocentrické vnímání -- z pohledu Budhy špatné pochopení -- je všechno, co jsme a co je uvnitř nás. Karena persepsi kita yang egois - dari sudut pandang Budha, kesalahan persepsi -- bahwa kita adalah apa yang ada di dalam tubuh kita. |
Tady vidíte inhalátor na astma, ale na vrchu je velmi malý GPS vysílač, který zaznamená datum a místo vašeho astmatického záchvatu, a vytváří tak nové vnímání vaší zranitelnosti ve vztahu k času a okolním podmínkám. Kebanyakan yang Anda lihat di sini adalah obat hisap untuk asma namun di bagian atasnya ada alat pengirim GPS yang sangat kecil yang memberikan data tanggal dan tempat dari kambuhnya asma Anda, sehingga dapat memberikan peringatan baru terhadap kerentanan Anda dalam hubungannya dengan faktor waktu dan lingkungan |
Mé vnímání Byakuganem je stejně dobré jako u kohokoliv dospělého. Penglihatan Byakugan-ku sebagus orang dewasa lainnya. |
Tohle ti jen zlepší vnímání, není to kouzelný elixír. Buka pikiranmu, ini bukan obat ajaib. |
Zdá se tedy, že vnímání věrohodnosti v arabském světě vychází, přinejmenším zčásti, z nerovného vymáhání závazků v systému islámského práva. Jadi tampak bahwa persepsi sikap dapat dipercaya di dunia Arab bahwasanya mengakar atau setidaknya dipengaruhi oleh timpangnya penegakan atas janji atau kesepakatan berdasarkan hukum Islam. |
Jak jsi řekl předtím, vnímání zastírá realitu. Seperti yang kau bilang sebelumnya, Persepsi menodai kenyataan. |
" Dejte si pozor na náhlou ztrátu vnímání hloubky. " " Hati-hati dengan kehilangan persepsi terhadap sesuatu. " |
Durránská říše je vnímána jako základ dnešního Afghánistánu a Ahmada Šáha Durráního Afghánci považují za "otce národa". Kekaisaran Durrani dianggap sebagai fondasi negara Afganistan saat ini, dan Ahmad Shah Durrani dihormati sebagai "Bapak Bangsa" Afganistan. ^ "Last Afghan empire". |
Jejich svazek byl vnímán jako incestní a v přímém rozporu s církevním právem. Hubungan tersebut dianggap bertentangan dan kontraversi langsung dari hukum gereja. |
Mluvil o křesťanech, kteří uvedli své smýšlení i mravní vnímání do souladu s Božími měřítky, jež nacházíme v Bibli. Paulus memaksudkan orang-orang Kristen yang telah menyelaraskan cara berpikir dan perasaan moral mereka menurut standar Allah, yang terdapat dalam Firman-Nya yang terilham. |
Tělesný orgán, který hraje významnou úlohu při vnímání chuti a při mluvě. Organ tubuh yang sangat berperan dalam mengecap dan berbicara. |
Síla a soudržnost plynoucí z poslouchání, vnímání a hraní všech partů jednou osobou vytváří velmi odlišný zážitek. Kekuatan dan koherensi yang datang dari satu orang mendengar, mempersepsikan dan memainkan semua suara yang membuat pengalaman yang sangat berbeda. |
Transparency International umístila v roce 2007 Indonésii na 143. místo ze 180 zemí dle indexu vnímání korupce. Lembaga Transparency International menempatkan Indonesia sebagai peringkat ke-143 dari 180 negara dalam Indeks Persepsi Korupsi, yang dikeluarkannya pada tahun 2007. |
Kniha 5000 Days to Save the Planet (5000 dní na záchranu planety) uvádí, že znečištění vysokou koncentrací oxidu uhelnatého „připravuje tělo o kyslík, narušuje vnímání a myšlení, zpomaluje reflexy a způsobuje otupělost“. Konsentrasi polusi karbon monoksida yang tinggi, kata buku 5000 Days to Save the Planet, ”menyebabkan tubuh kehilangan oksigen, merusak persepsi dan pikiran, memperlambat refleks dan menyebabkan kantuk”. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vnímání di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.